İsveç Akademisi'nde düzenlenen basın toplantısında 2026 Nobel Edebiyat Ödülü'nün sahibi Kanadalı yazar Anne Carson olarak açıklandı. Ödül, "klasik gelenekle eğlenceli bir diyalog içinde, çağdaş edebiyat için yeni biçimler yaratan cesur ve yenilikçi eserleri" nedeniyle verildi.

1950 yılında Toronto'da doğan Carson, şair, yazar, çevirmen ve akademisyen kimliğiyle tanınıyor. Toronto Üniversitesi'nde lisans, yüksek lisans ve doktorasını tamamladıktan sonra 1979'dan bu yana McGill, Michigan, New York ve Princeton gibi üniversitelerde klasik edebiyat, karşılaştırmalı edebiyat ve yaratıcı yazarlık dersleri verdi. En bilinen eserleri arasında "Eros the Bittersweet", "Autobiography of Red", "Men in the Off Hours" ve "The Beauty of the Husband" yer alıyor; ayrıca 2005 yılında Kanada Nişanı ile onurlandırıldı.

2025 Nobel Edebiyat Ödülü, 72 yaşındaki Macar yazar ve senarist Laszlo Krasznahorkai'ye "etkili ve vizyoner" eserleri nedeniyle verilmişti. Nobel Ödülleri, Alfred Nobel'in vasiyeti üzerine 1900'de kurulan Nobel Vakfı tarafından, İsveç Kraliyet Bilimler Akademisi, İsveç Akademisi ve diğer ilgili kurumlar aracılığıyla beş alanda verilmektedir.

Kaynak: Kurdistan24

Di civîna çapemeniyê ya ku li Akademiya Swêdê hat lidarxistin de, hat ragihandin ku xwediyê Xelata Nobelê ya Wêjeyê ya 2026'an nivîskara Kanadayî Anne Carson e. Xelat ji ber "berhemên wê yên wêrek û nûjen ên ku di nav diyalogeke kêfxweş a bi kevneşopiya klasîk re, formên nû ji bo wêjeya hemdem diafirînin" hat dayîn.

Carson a ku di sala 1950'î de li Torontoyê ji dayik bûye, bi nasnameya xwe ya helbestvan, nivîskar, wergêr û akademîsyen tê naskirin. Piştî ku lîsans, lîsansa bilind û doktoraya xwe li Zanîngeha Torontoyê qedand, ji sala 1979'an û vir ve li zanîngehên wekî McGill, Michigan, New York û Princetonê dersên wêjeya klasîk, wêjeya berawirdî û nivîsandina afirîner da. Di nav berhemên wê yên herî naskirî de "Eros the Bittersweet", "Autobiography of Red", "Men in the Off Hours" û "The Beauty of the Husband" hene; her wiha di sala 2005'an de bi Nîşana Kanadayê hat xelatkirin.

Xelata Nobelê ya Wêjeyê ya 2025'an ji ber berhemên xwe yên "bandorker û vizyoner" dabûn nivîskar û senarîstê Macar ê 72 salî Laszlo Krasznahorkai. Xelatên Nobelê, li ser wesiyeta Alfred Nobel ji aliyê Weqfa Nobelê ya ku di sala 1900'î de hatiye damezrandin, bi rêya Akademiya Zanistî ya Qraliyeta Swêdê, Akademiya Swêdê û saziyên din ên têkildar di pênc waran de tên dayîn.

Çavkanî: Kurdistan24

لە کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانیدا کە لە ئەکادیمیای سوید بەڕێوەچوو، نووسەری کەنەدی ئان کارسۆن وەک براوەی خەڵاتی نۆبڵی ئەدەبیاتی ٢٠٢٦ ڕاگەیەندرا. خەڵاتەکە بەهۆی "بەرهەمە بوێر و داهێنەرانەکەی کە لە دیالۆگێکی چێژبەخشدا لەگەڵ نەریتی کلاسیک، فۆرمێکی نوێ بۆ ئەدەبیاتی هاوچەرخ دەخوڵقێنن" پێشکەش کرا.

کارسۆن کە لە ساڵی ١٩٥٠ لە تۆرۆنتۆ لەدایکبووە، وەک شاعیر، نووسەر، وەرگێڕ و ئەکادیمیست ناسراوە. دوای تەواوکردنی خوێندنی بەکالۆریۆس، ماستەر و دکتۆرا لە زانکۆی تۆرۆنتۆ، لە ساڵی ١٩٧٩وە لە زانکۆکانی وەک مەکگیل، میشیگان، نیویۆرک و پرینستۆن وانەی ئەدەبیاتی کلاسیک، ئەدەبیاتی بەراوردکاری و نووسینی داهێنەرانەی وتووەتەوە. لە دیارترین بەرهەمەکانی بریتین لە "Eros the Bittersweet"، "Autobiography of Red"، "Men in the Off Hours" و "The Beauty of the Husband"؛ هەروەها لە ساڵی ٢٠٠٥ بە نیشانی کەنەدا ڕێزی لێ گیراوە.

خەڵاتی نۆبڵی ئەدەبیاتی ٢٠٢٥ بەخشرابووە نووسەر و سیناریۆنووسی هەنگاری لاسلۆ کراسناهۆرکای تەمەن ٧٢ ساڵ، بەهۆی بەرهەمە "کاریگەر و خاوەن دیدگاکانی". خەڵاتەکانی نۆبڵ لەسەر بنەمای وەسیەتنامەکەی ئەلفڕێد نۆبڵ و لەلایەن دامەزراوەی نۆبڵەوە کە لە ساڵی ١٩٠٠ دامەزراوە، لە ڕێگەی ئەکادیمیای شاهانەی زانستەکانی سوید، ئەکادیمیای سوید و دامەزراوە پەیوەندیدارەکانی دیکەوە لە پێنج بواردا دەبەخشرێن.

سەرچاوە: Kurdistan24

At a press conference held at the Swedish Academy, Canadian author Anne Carson was announced as the recipient of the 2026 Nobel Literature Prize. The prize was awarded for “bold and innovative works that create new forms for contemporary literature in a lively dialogue with the classical tradition.”

Born in Toronto in 1950, Carson is known as a poet, writer, translator and academic. After completing her bachelor's, master’s and doctoral degrees at the University of Toronto, she has taught classical literature, comparative literature and creative writing at institutions such as McGill, Michigan, New York and Princeton since 1979. Her best‑known works include “Eros the Bittersweet,” “Autobiography of Red,” “Men in the Off Hours,” and “The Beauty of the Husband”; she was also honored with the Order of Canada in 2005.

The 2025 Nobel Literature Prize had been awarded to 72‑year‑old Hungarian writer and screenwriter László Krasznahorkai for his “powerful and visionary” works. The Nobel Prizes are administered by the Nobel Foundation, established in 1900 according to Alfred Nobel’s will, and are awarded in five categories through the Royal Swedish Academy of Sciences, the Swedish Academy and other relevant institutions.

Source: Kurdistan24

در نشست خبری برگزار شده در آکادمی سوئد، صاحب جایزهٔ نوبل ادبیات 2026 به عنوان نویسندهٔ کانادایی آن کارسون اعلام شد. این جایزه به دلیل «آثار جسورانه و نوآورانه‌ای که در دیالوگی سرگرم‌کننده با سنت کلاسیک، شکل‌های جدیدی برای ادبیات معاصر می‌آفرینند» اعطا شد.

کارسون که در سال ۱۹۵۰ در تورنتو متولد شد، به عنوان شاعر، نویسنده، مترجم و دانشگاهی شناخته می‌شود. پس از اتمام دورهٔ لیسانس، فوق‌لیسانس و دکترا در دانشگاه تورنتو، از سال ۱۹۷۹ تا کنون در دانشگاه‌های مِک‌گیل، میشیگان، نیویورک و پرینستون تدریس ادبیات کلاسیک، ادبیات تطبیقی و نویسندگی خلاق انجام داده است. از آثار مشهور او می‌توان به «Eros the Bittersweet»، «Autobiography of Red»، «Men in the Off Hours» و «The Beauty of the Husband» اشاره کرد؛ همچنین در سال ۲۰۰۵ با نشان کانادا تجلیل شد.

جایزهٔ نوبل ادبیات 2025 به نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس مجار ۷۲ ساله لَسِلُو کراسناهورکای به دلیل آثار «موثر و دیدگاهی» او اعطا شد. جوایز نوبل بر پایهٔ وصیت‌نامهٔ آلفرد نوبل و از سال ۱۹۰۰ توسط بنیاد نوبل، از طریق آکادمی سلطنتی علوم سوئد، آکادمی سوئد و سایر نهادهای مرتبط در پنج حوزهٔ مختلف اعطا می‌شوند.

منبع: Kurdistan24

أُعلن خلال مؤتمر صحفي عقد في الأكاديمية السويدية أن الفائزة بجائزة نوبل للآداب لعام 2026 هي الكاتبة الكندية آن كارسن. وقد مُنحت الجائزة تقديرًا لأعمالها الجريئة والمبتكرة التي تُنشئ حوارًا ممتعًا مع التقليد الكلاسيكي وتُبدع أشكالًا جديدة للأدب المعاصر.

ولدت كارسن في تورونتو عام 1950، وتُعرف كشاعرة وكاتبة ومترجمة وأكاديمية. بعد إكمالها للبكالوريوس والماجستير والدكتوراه في جامعة تورونتو، بدأت منذ عام 1979 تدريس الأدب الكلاسيكي والأدب المقارن وورش الكتابة الإبداعية في جامعات مثل ماكغيل، ومشيغان، ونيويورك، وبرينستون. من بين أشهر أعمالها «إيروس الحلو المرة»، «سيرة ذاتية للحمرة»، «رجال في الساعات الفارغة» و«جمال الزوج»؛ وقد مُنحت وسام كندا في عام 2005.

في عام 2025، مُنحت جائزة نوبل للآداب للكاتب والسيناريست المجري البالغ من العمر 72 عامًا لازلو كراسنهاوركاي تقديرًا لأعماله «المؤثرة والرؤيوية». تُمنح جوائز نوبل في خمسة مجالات من قبل مؤسسة نوبل التي تأسست عام 1900 بناءً على وصية ألفريد نوبل، عبر الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم، والأكاديمية السويدية، وغيرها من المؤسسات ذات الصلة.

المصدر: Kurdistan24