İsveç Kraliyet Bilimler Akademisi'nde düzenlenen basın toplantısında, 2026 Nobel Ekonomi Ödülü'nün sahipleri ABD'li ekonomistler Robert E. Hall ve Michael Woodford olarak açıklandı.

Ödül, ikilinin "makroekonomik istikrarın mikroekonomik temelleri" alanındaki çalışmaları nedeniyle verildi. Hall ve Woodford, istikrar politikalarını yeniden canlandırmak amacıyla ekonomik modelleri mikroekonomik temellere dayandırarak, bireysel hanehalkları ve işletmelerin toplam eylemlerinin makroekonomik değişkenler üzerindeki etkisini ortaya koydu.

Robert E. Hall, 1943 yılında Kaliforniya'da doğmuş ve Stanford Üniversitesi'nde ekonomi profesörü olarak görev yapmaktadır. Michael Woodford ise 1955'te Massachusetts'te doğmuş ve Columbia Üniversitesi'nde ekonomi profesörü unvanıyla çalışmaktadır.

Nobel Ödülleri, Alfred Nobel'in vasiyeti üzerine 1900'de kurulan Nobel Vakfı tarafından her yıl beş alanda verilir; ekonomi dalı ise 1968'de İsveç Merkez Bankası'nın kararıyla eklenerek 1969'da ilk kez dağıtılmıştır.

Kaynak: Kurdistan24

Di civîna çapemeniyê ya ku li Akademiya Zanistî ya Qraliyeta Swêdê hat lidarxistin de, hat ragihandin ku xwediyên Xelata Nobelê ya Aboriyê ya 2026'an aborînasên Amerîkî Robert E. Hall û Michael Woodford in.

Xelat ji ber xebatên her du kesan ên di warê "bingehên mîkroaborî yên îstîqrara makroaborî" de hat dayîn. Hall û Woodford, bi armanca vejandina polîtîkayên îstîqrarê, modelên aborî dispêrin bingehên mîkroaborî û bandora kiryarên malbat û karsaziyan a li ser guherbarên makroaborî eşkere kirin.

Robert E. Hall di sala 1943'an de li Kalîforniyayê ji dayik bûye û li Zanîngeha Stanfordê wekî profesorê aboriyê kar dike. Michael Woodford jî di sala 1955'an de li Massachusettsê ji dayik bûye û bi unvana profesorê aboriyê li Zanîngeha Columbiayê dixebite.

Xelatên Nobelê, li ser wesiyeta Alfred Nobel ji aliyê Weqfa Nobelê ve ku di sala 1900'î de hatiye avakirin, her sal di pênc waran de tên dayîn; beşa aboriyê jî di sala 1968'an de bi biryara Banka Navendî ya Swêdê hatiye zêdekirin û yekem car di sala 1969'an de hatiye belavkirin.

Çavkanî: Kurdistan24

لە کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانیدا کە لە ئەکادیمیای شاهانەی زانستەکانی سوید بەڕێوەچوو، ناوی ئابووریناسانی ئەمریکی ڕۆبێرت ئی. هۆڵ و مایکل وودفۆرد وەک براوەکانی خەڵاتی نۆبڵی ئابووریی ساڵی ٢٠٢٦ ڕاگەیەندرا.

خەڵاتەکە بەهۆی کارەکانی ئەو دوو کەسە لە بواری "بنەما وردەئابوورییەکانی سەقامگیریی ماکرۆئابووری" بەخشرا. هۆڵ و وودفۆرد بە مەبەستی زیندووکردنەوەی سیاسەتەکانی سەقامگیری، مۆدێلە ئابوورییەکانیان لەسەر بنەما وردەئابوورییەکان دانا و کاریگەریی کردەوەکانی خێزانەکان و کۆمپانیاکان لەسەر گۆڕاوە ماکرۆئابوورییەکانیان دەرخست.

ڕۆبێرت ئی. هۆڵ لە ساڵی ١٩٤٣ لە کالیفۆرنیا لەدایکبووە و وەک پرۆفیسۆری ئابووری لە زانکۆی ستانفۆرد کار دەکات. مایکل وودفۆردیش لە ساڵی ١٩٥٥ لە ماساچوست لەدایکبووە و بە ناونیشانی پرۆفیسۆری ئابووری لە زانکۆی کۆڵۆمبیا وانە دەڵێتەوە.

خەڵاتەکانی نۆبڵ بەپێی وەسیەتی ئەلفڕێد نۆبڵ لەلایەن دامەزراوەی نۆبڵەوە کە لە ساڵی ١٩٠٠ دامەزراوە، ساڵانە لە پێنج بواردا دەبەخشرێت؛ بەشی ئابووری لە ساڵی ١٩٦٨ بە بڕیاری بانکی ناوەندیی سوید زیادکرا و بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٩٦٩ دابەشکرا.

سەرچاوە: Kurdistan24

At a press conference held by the Royal Swedish Academy of Sciences, the 2026 Nobel Prize in Economics was announced to be awarded to U.S. economists Robert E. Hall and Michael Woodford.

The prize was given for the duo’s work on the “microeconomic foundations of macroeconomic stability.” Hall and Woodford grounded economic models in microeconomic fundamentals to revive stabilization policies, demonstrating how the aggregate actions of households and firms affect macroeconomic variables.

Robert E. Hall, born in California in 1943, is a professor of economics at Stanford University. Michael Woodford, born in Massachusetts in 1955, holds a professorship in economics at Columbia University.

The Nobel Prizes, established in 1900 by the Nobel Foundation according to Alfred Nobel’s will, are awarded each year in five categories; the economics prize was added in 1968 by a decision of the Swedish central bank and was first awarded in 1969.

Source: Kurdistan24

در نشست خبری برگزار شده توسط آکادمی سلطنتی علوم سوئد، دریافت‌کنندگان جایزه نوبل اقتصاد ۲۰۲۶ به‌عنوان اقتصاددانان آمریکایی رابرت ای. هال و مایکل وودفورد اعلام شدند.

این جایزه به‌دلیل مطالعات این دو نفر در حوزهٔ «پایه‌های میکرواقتصادی ثبات کلان‌اقتصادی» اعطا شد. هال و وودفورد با استوار کردن مدل‌های اقتصادی بر پایهٔ میکرواقتصاد، به‌منظور تجدید حیات سیاست‌های ثبات، تأثیر اقدامات جمعی خانوارها و شرکت‌ها بر متغیرهای کلان‌اقتصادی را نشان دادند.

رابرت ای. هال در سال ۱۹۴۳ در کالیفرنیا متولد شد و هم‌اکنون به‌عنوان استاد اقتصاد در دانشگاه استنفورد فعالیت می‌کند. مایکل وودفورد نیز در سال ۱۹۵۵ در ماساچوست به‌دنیا آمد و به‌عنوان استاد اقتصاد در دانشگاه کلمبیا مشغول به کار است.

جایزه‌های نوبل هر ساله توسط بنیاد نوبل که بر پایهٔ وصیت‌نامهٔ آلفرد نوبل در سال ۱۹۰۰ تأسیس شد، در پنج حوزه اعطا می‌شود؛ شاخهٔ اقتصاد نیز در سال ۱۹۶۸ به‌دست بانک مرکزی سوئد اضافه شد و برای اولین بار در سال ۱۹۶۹ توزیع گردید.

منبع: Kurdistan24

أعلنت خلال مؤتمر صحفي نظمته الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم أن حاملي جائزة نوبل في الاقتصاد لعام 2026 هما الاقتصاديان الأمريكيان روبرت إي. هول ومايكل وودفورد.

منحت الجائزة تقديراً لأبحاثهما في مجال «الأسس الميكروэкономية للاستقرار الكلي». سعى هول وودفورد إلى إحياء سياسات الاستقرار من خلال ربط النماذج الاقتصادية بالأسس الميكروэкономية، موضحين كيف تؤثر تصرفات الأسر والشركات الفردية على المتغيرات الكلية.

وُلد روبرت إي. هول عام 1943 في كاليفورنيا ويشغل منصب أستاذ الاقتصاد في جامعة ستانفورد. أما مايكل وودفورد فُولد عام 1955 في ماساتشوستس ويعمل أستاذاً في الاقتصاد بجامعة كولومبيا.

تُمنح جوائز نوبل، التي أسسها ألفريد نوبل وفق وصيته في عام 1900، سنوياً في خمسة مجالات؛ وقد أضيف فرع الاقتصاد إلى القائمة بقرار من البنك المركزي السويدي عام 1968، وصُرف لأول مرة في عام 1969.

المصدر: Kurdistan24