
75 yaşındaki adam Dîoznav’da düşerek ağır yaralandı, hava ambulansıyla Sardasht’a sevk edildi
Dîoznav köyünde dengesiz zeminde düşen 75 yaşındaki erkek, baş ve göğüs yaralanması sonrası Jirije acil ekibi tarafından tedavi edilerek hava ambulansıyla Sardasht’a nakledildi.
Mervan Ava'nın haberine göre, Dîoznav köyünde dengesiz bir zeminde düşen 75 yaşındaki bir erkek, baş ve göğüs bölgesinde yaralanma yaşadı. Olayın bildiriminin ardından 115 Jirije istasyonundan acil sağlık ekipleri olay yerine sevk edildi.
Ekipler, hastanın bilinç seviyesinin düşmesi ve genel durumunun kötü olması nedeniyle ilk müdahaleyi gerçekleştirdi. İlk tedavi kapsamında hastaya solunum yolu açma (entübasyon) işlemi uygulandı.
Yapılan ilk müdahaleler sonrasında hasta, tedaviye devam edebilmek amacıyla Sardasht'a nakledildi. Nakil, ilçe hava ambulansı ile gerçekleştirildi ve hastanın uzman tıbbi bakım alması sağlandı.
Kaynak: Marivan Ava
Mêrekî 75 salî li Dîoznavê ket û bi giranî birîndar bû, bi ambulansa hewayî bo Serdeştê hat şandin
Li gundê Dîoznavê mêrekî 75 salî yê ku li ser zemîneke nehevseng ketibû, piştî birîndarbûna ser û sîngê ji aliyê tîma hawarçûnê ya Jirijeyê ve hat dermankirin û bi ambulansa hewayî bo Serdeştê hat veguhestin.
Li gor nûçeya Mervan Ava, li gundê Dîoznavê mêrekî 75 salî li ser zemîneke nehevseng ket û di ser û sîngê xwe de birîndar bû. Piştî agahdarkirina bûyerê, tîmên tenduristiyê yên hawarçûnê yên stasyona 115 a Jirijeyê bo cihê bûyerê hatin şandin.
Tîman ji ber ku asta hişê nexweş daketibû û rewşa wî ya giştî nebaş bû, dest bi mudaxeleya yekem kirin. Di çarçoveya dermankirina destpêkê de, ji bo vekirina rêya henaseyê (entubasyon) bo nexweş hat kirin.
Piştî mudaxeleyên destpêkê, nexweş ji bo berdewamkirina dermankirinê bo Serdeştê hat şandin. Veguhestin bi ambulansa hewayî ya navçeyê hat kirin û hat piştrastkirin ku nexweş bigihîje lênêrîna tibî ya pispor.
Çavkanî: Marivan Ava
پیاوێکی تەمەن ٧٥ ساڵ لە دیۆزناو کەوتە خوارەوە و بە سەختی بریندار بوو، بە ئەمبوڵانسی ئاسمانی ڕەوانەی سەردەشت کرا
لە گوندی دیۆزناو پیاوێکی تەمەن ٧٥ ساڵ بەهۆی کەوتنەخوارەوە لە زەوییەکی نالەبار، تووشی برینداری لە سەر و سنگیدا بوو، لەلایەن تیمی فریاگوزاریی ژیریژەوە چارەسەری سەرەتایی بۆ کرا و بە ئەمبوڵانسی ئاسمانی بۆ سەردەشت گواسترایەوە.
بەپێی هەواڵی مەروان ئاوا، پیاوێکی تەمەن ٧٥ ساڵ لە گوندی دیۆزناو لەسەر زەوییەکی نالەبار کەوتە خوارەوە و لە ناوچەی سەر و سنگی تووشی برینداری بوو. دوای ئاگادارکردنەوە لە ڕووداوەکە، تیمەکانی فریاگوزاریی پزیشکی لە وێستگەی ١١٥ی ژیریژ ڕەوانەی شوێنی ڕووداوەکە کران.
تیمەکان بەهۆی دابەزینی ئاستی هۆشیاری و خراپی دۆخی گشتی نەخۆشەکە، دەستبەجێ فریاگوزاریی سەرەتاییان بۆ ئەنجامدا. لە چوارچێوەی چارەسەری سەرەتاییدا، پرۆسەی کردنەوەی ڕێڕەوی هەناسەدان (ئینتوباسیۆن) بۆ نەخۆشەکە ئەنجامدرا.
دوای ئەنجامدانی فریاگوزارییە سەرەتاییەکان، نەخۆشەکە بەمەبەستی درێژەدان بە چارەسەرکردن ڕەوانەی سەردەشت کرا. گواستنەوەکە بە ئەمبوڵانسی ئاسمانیی شارەکە ئەنجامدرا و هەوڵدرا نەخۆشەکە چاودێریی پزیشکیی پسپۆڕ وەربگرێت.
سەرچاوە: Marivan Ava
75-year-old man falls in Dîoznav, severely injured, air‑ambulance transferred to Sardasht
A 75‑year‑old man who fell on uneven ground in the village of Dîoznav suffered head and chest injuries and was treated by the Jirije emergency team before being air‑lifted to Sardasht.
According to a report by Mervan Ava, a 75‑year‑old man who fell on uneven ground in the village of Dîoznav sustained injuries to his head and chest. Following the notification, emergency medical teams from the 115 Jirije station were dispatched to the scene.
The teams performed first‑aid measures because the patient’s level of consciousness had declined and his overall condition was poor. As part of the initial treatment, an airway was secured by intubation.
After the initial interventions, the patient was transferred to Sardasht to continue treatment. The transfer was carried out by the district air‑ambulance, ensuring that he received specialist medical care.
Source: Marivan Ava
75 سالهای در دیوزناو سقوط کرد و به شدت مجروح شد، با هواپیما آمبولانس به سردشت منتقل شد
مرد 75 سالهای که در روستای دیوزناو بر روی زمین ناپایدار سقوط کرد، پس از آسیب به سر و قفسه سینه توسط تیم اضطراری جیریجه درمان شد و با هواپیما آمبولانس به سردشت منتقل گردید.
به گزارش مرون آوا، مردی 75 ساله که در روستای دیوزناو بر روی زمینی ناپایدار سقوط کرد، در ناحیه سر و قفسه سینه آسیب دید. پس از دریافت گزارش، تیمهای اورژانس سلامت 115 جیریجه از ایستگاه خود به محل حادثه اعزام شدند.
تیمها به دلیل کاهش سطح هوشیاری بیمار و وضعیت کلی نامناسب او، اقدام به انجام اولین مداخله کردند. در چارچوب درمان اولیه، برای بیمار عمل باز کردن راه هوایی (انتوباسیون) انجام شد.
پس از انجام مداخلات اولیه، بیمار به منظور ادامه درمان به سردشت منتقل شد. انتقال با هواپیما آمبولانس شهرستان انجام شد و اطمینان حاصل شد که بیمار تحت مراقبت پزشکی تخصصی قرار گیرد.
منبع: Marivan Ava
رجل يبلغ من العمر 75 عاماً سقط في ديـوزناف وتعرض لإصابات خطيرة، ونُقل جواً إلى سردشت
سقط رجل يبلغ من العمر 75 عاماً في قرية ديـوزناف على أرض غير مستوية، وتلقى علاجاً من فريق الطوارئ في جيريجي بعد إصابته في الرأس والصدر، ثم نُقل جواً إلى سردشت.
وفقاً لتقارير مرفان آفا، سقط رجل يبلغ من العمر 75 عاماً في قرية ديـوزناف على أرض غير مستوية وتعرض لإصابات في الرأس والصدر. عقب تلقي البلاغ، تم إرسال فرق الطوارئ الصحية من محطة 115 جيريجي إلى موقع الحادث.
قامت الفرق بإجراء التدخل الأول بسبب انخفاض مستوى وعي المريض وتدهور حالته العامة. شملت الرعاية الأولية إجراء فتح مجرى التنفس (التنبيب) للمريض.
بعد التدخلات الأولية، نُقل المريض إلى سردشت لمتابعة العلاج. تم النقل جواً باستخدام إسعاف هوائي تابع للمقاطعة، وتم توفير رعاية طبية متخصصة له.
المصدر: Marivan Ava