İstanbul Emniyet Müdürlüğü Asayiş Şube Müdürlüğüne bağlı Aranan Şahıslar Büro Amirliği ekipleri, 28 Şubat 2018 tarihinden beri firari olan Tuğrul B.'yi yakalamak amacıyla geniş çaplı bir çalışma yürüttü. Yapılan teknik ve fiziki takipler sonucunda, 2010 yılında Samsun'da "Yetkisi olmadığı halde resmi sıfat takınarak hırsızlık" suçundan 3 yıl kesinleşmiş hapis cezası almış olduğu belirlendi.

Ekipler, Tuğrul B.'nin Kadıköy'de saklandığını tespit ettikten sonra, şüphelinin tanınmamak için kadın kılığına girdiğini ve kız kardeşine ait nüfus cüzdanını kullandığını ortaya çıkardı. Kadıköy İskele Polis Merkezi Amirliğinde düzenlenen operasyonda, Tuğrul B. kıskıvrak yakalanarak gözaltına alındı.

Gözaltına alınan firari hükümlü, hakkında ayrıca "Başkasına ait kimlik bilgilerini kullanmak" suçundan da adli işlem yapılmak üzere polis merkezine teslim edildi. Emniyetteki işlemlerinin ardından adliyeye sevk edileceği bildirildi.

Kaynak: Kurdistan24

Tîmên Serokatiya Buroya Kesên Tên Lêgerîn a girêdayî Midûriyeta Şaxa Asayîşê ya Midûriyeta Ewlehiyê ya Stenbolê, ji bo girtina Tuğrul B. yê ku ji 28ê Sibata 2018an ve reviyayî ye, xebateke berfireh meşandin. Di encama şopandinên teknîkî û fîzîkî de hat diyarkirin ku sala 2010an li Samsunê ji ber sûcê "Bêyî desthilat xwe wekî kesê fermî nîşandan û dizîkirin" 3 sal cezayê girtîgehê yê qetî lê hatiye birîn.

Tîman, piştî ku diyar kirin Tuğrul B. li Kadıköyê xwe veşartiye, derxistin holê ku gumanbar ji bo ku neyê naskirin cil û bergên jinan li xwe kirine û nasnameya xwişka xwe bi kar aniye. Di operasyona ku li Serokatiya Navenda Polîsan a Kadıköy İskele hat lidarxistin de, Tuğrul B. bêyî ku derfeta revê bibîne hat girtin û binçavkirin.

Mehkûmê reviyayî yê binçavkirî, ji bo ku derbarê wî de ji ber sûcê "Bikaranîna agahiyên nasnameyê yên kesekî din" jî pêvajoya dadwerî were destpêkirin, radestî navenda polîsan hat kirin. Hat ragihandin ku piştî pêvajoyên wî yên li ewlehiyê, wê were şandin dadgehê.

Çavkanî: Kurdistan24

تیمەکانی سەرۆکایەتیی نووسینگەی کەسە داواکراوەکان، سەر بە بەڕێوەبەرایەتیی لقی ئاسایشی گشتیی بەڕێوەبەرایەتیی پۆلیسی ئەستەنبوڵ، بە مەبەستی دەستگیرکردنی توغرول ب. کە لە 28ی شوباتی 2018ەوە هەڵاتووە، کارێکی بەرفراوانیان ئەنجامدا. لە ئەنجامی بەدواداچوونی تەکنیکی و فیزیکیدا دەرکەوت کە ساڵی 2010 لە سامسون بەهۆی تاوانی "دزیکردن لە ڕێگەی خۆناساندن وەک کەسێکی فەرمی بەبێ ئەوەی دەسەڵاتی هەبێت" حوکمی کۆتایی 3 ساڵ زیندانیی بەسەردا دراوە.

تیمەکان دوای ئەوەی دەستنیشانیان کرد کە توغرول ب. لە کادیکۆی خۆی شاردۆتەوە، ئاشکرایان کرد کە گومانلێکراو بۆ ئەوەی نەناسرێتەوە جلوبەرگی ژنانەی لەبەر کردووە و ناسنامەی خوشکەکەی بەکارهێناوە. لە ئۆپەراسیۆنێکدا کە لە سەرۆکایەتیی بنکەی پۆلیسی کادیکۆی ئیسکەلە ئەنجامدرا، توغرول ب. بەبێ ئەوەی دەرفەتی هەڵاتنی هەبێت دەستگیر کرا و دەستبەسەر کرا.

ئەو حوکمدراوە هەڵاتووەی دەستبەسەر کرا، بە مەبەستی ئەوەی بەهۆی تاوانی "بەکارهێنانی زانیاریی ناسنامەی کەسێکی تر"یش ڕێکاری دادوەری بەرامبەری بگیرێتەبەر، ڕادەستی بنکەی پۆلیس کرا. ڕاگەیەنرا کە دوای تەواوبوونی ڕێکارەکانی لە پۆلیس، ڕەوانەی دادگا دەکرێت.

سەرچاوە: Kurdistan24

Teams from the Wanted Persons Bureau of the Public Order Department of the Istanbul Police Department carried out a large‑scale operation to capture Tuğrul B., who has been on the run since February 28, 2018. Technical and physical surveillance revealed that he was sentenced to three years’ definitive imprisonment in 2010 in Samsun for "theft by assuming an official title without authority".

After determining that Tuğrul B. was hiding in Kadıköy, the teams discovered that the suspect had disguised himself as a woman and was using his sister’s identity card to avoid detection. In an operation organized at the Kadıköy İskele Police Station, Tuğrul B. was apprehended without resistance and taken into custody.

The detained fugitive was also handed over to the police station for judicial proceedings on the charge of "using another person’s identity information". After processing at the police headquarters, he will be transferred to the court.

Source: Kurdistan24

تیم‌های دفتر افراد مطلوب تحت فرماندهی بخش امنیتی اداره کل امنیت استانستانبول، از تاریخ ۲۸ فوریه ۲۰۱۸ به‌منظور دستگیری توغول ب. که فرار کرده بود، یک عملیات گسترده را آغاز کردند. پیگیری‌های فنی و میدانی نشان داد که او در سال ۲۰۱۰ در سامسون به‌دلیل «سرقت با تظاهر به داشتن مقام رسمی بدون اختیار» سه سال حبس قطعی دریافت کرده است.

پس از تشخیص اینکه توغول ب. در کادیکو مخفی شده است، تیم‌ها کشف کردند که متهم برای مخفی ماندن به‌صورت زن لباس پوشیده و از کارت هویت خواهرش استفاده کرده است. در عملیات برگزار شده در مرکز پلیس اسکله کادیکو، توغول ب. به‌صورت دست و پا زدن دستگیر و بازداشت شد.

متهم فرار کرده که بازداشت شد، علاوه بر این به‌دلیل «استفاده از اطلاعات هویتی شخص دیگر» نیز برای پیگیری قضائی به مرکز پلیس تحویل داده شد. پس از انجام مراحل اداری در اداره امنیت، اطلاع داده شد که به دادگاه ارجاع خواهد شد.

منبع: Kurdistan24

قامت فرق مكتب الأشخاص المطلوبين التابعة لإدارة الأمن العامة في فرع الأمن بمدينة إسطنبول، بإجراء عملية واسعة النطاق للقبض على توغرو ل ب. الهارب منذ 28 فبراير 2018. وأظهرت المتابعات التقنية والفيزيائية أنه في عام 2010 في سامسون حُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات لجرم السرقة تحت ادعاء صفة رسمية دون تفويض.

بعد أن حددت الفرق أن توغرو ل ب. يختبئ في كاديكوي، اكتشفت أنه ارتدى زي امرأة واستخدم بطاقة هوية شقيقته لتجنب التعرف عليه. وفي عملية نظمتها مراكز شرطة إسكيلي في كاديكوي، تم القبض على توغرو ل ب. بحزم واحتجازه.

تم تسليم السجين الهارب المحتجز إلى مركز الشرطة لإجراء إجراءات قانونية إضافية بتهمة استخدام هوية شخص آخر. وأفادت الشرطة أنه بعد استكمال الإجراءات الأمنية سيُحال إلى المحكمة.

المصدر: Kurdistan24