PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Kürdistan
Kürdistan

ABD Dışişleri Bakanlığı: Güçlü Kürdistan Bölgesi ABD-Irak ilişkilerinin temel sütunudur
ABD Dışişleri Bakanlığı, Peşmerge güçlerinin bir birleşme sürecini desteklediklerini belirterek güçlü bir Kürdistan Bölgesi'nin Washington ile Irak arasındaki ilişkilerin temel dayanağı olmayı sürdürdüğünü vurguladı.

ABD Dışişleri Bakanlığı: Güçlü Kürdistan Bölgesi ABD-Irak ilişkilerinin temel sütunudur

ABD Dışişleri Bakanlığı, Peşmerge güçlerinin bir birleşme sürecini desteklediklerini belirterek güçlü bir Kürdistan Bölgesi'nin Washington ile Irak arasındaki ilişkilerin temel dayanağı olmayı sürdürdüğünü vurguladı.

ABD Dışişleri Bakanlığı, Kurdistan24'e yaptığı özel açıklamada Peşmerge güçlerinin birleştirilmesi sürecine destek verdiklerini ve güçlü bir Kürdistan Bölgesi'nin Washington-Bağdat ilişkilerinin temel direği olduğunu ifade etti.

📍 Ne oldu? ABD Dışişleri Bakanlığı, Peşmerge güçlerini birleştirme adımlarını önemli olarak nitelendirerek tüm siyasi aktörlere kamu yararını ön planda tutma ve bölgesel kurumları güçlendirme çağrısında bulundu.

👤 Kim? Açıklama, Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Dışişleri Bakanlığı yetkilileri tarafından yapıldı.

🕐 Ne zaman & Nerede? Açıklama, Washington'da ABD Dışişleri Bakanlığı tarafından Kurdistan24 yayın kuruluşu aracılığıyla duyuruldu.

🎯 Neden önemli? ABD'nin desteği, Kürdistan Bölgesi'ndeki askeri kurumların tekleştirilmesi ve Washington'ın Erbil ile Bağdat hattındaki stratejik dengeleri koruması açısından kritik önem taşıyor.

--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗

Wezareta Derve ya DYA'yê: Herêma Kurdistanê ya bihêz stûna sereke ya peywendiyên DYA û Iraqê ye

Wezareta Derve ya DYA'yê diyar kir ku ew piştgiriyê didin proseya yekkirina hêzên Pêşmerge û teqez kir ku Herêma Kurdistanê ya bihêz stûna sereke ya peywendiyên navbera Washington û Iraqê ye.

Wezareta Derve ya DYA'yê di daxuyaniyeke taybet de ji Kurdistan24 re ragihand ku ew piştgiriyê didin proseya yekkirina hêzên Pêşmerge û got ku Herêma Kurdistanê ya bihêz stûna sereke ya peywendiyên navbera Washington û Bexdayê ye.

📍 Çi bû? Wezareta Derve ya DYA'yê gavên ji bo yekkirina hêzên Pêşmerge wekî tiştekî girîng pênase kir û banga li hemû aliyên siyasî kir ku berjewendiya giştî bixin pêşiyê û saziyên herêmî bihêz bikin.

👤 Kî? Daxuyani ji aliyê berpirsên Wezareta Derve ya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) ve hat dan.

🕐 Kengî & Li ku? Daxuyanî li Washingtonê ji aliyê Wezareta Derve ya DYA'yê ve bi rêya kanala Kurdistan24 hat belavkirin.

🎯 Çima girîng e? Piştgiriya DYA'yê ji bo yekkirina saziyên leşkerî yên li Herêma Kurdistanê û ji bo parastina hevsengiyên stratejîk ên Washingtonê di navbera Hewlêr û Bexdayê de girîngiyeke mezin e.

--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗

وەزارەتی دەرەوەی ئەمریکا: هەرێمێکی بەهێزی کوردستان کۆڵەکەی سەرەکیی پەیوەندییەکانی ئەمریکا و عێراقە

وەزارەتی دەرەوەی ئەمریکا پشتگیریی خۆی بۆ پڕۆسەی یەکخستنەوەی هێزەکانی پێشمەرگە دووپاتکردەوە و جەختی لەوە کردەوە کە هەرێمێکی بەهێزی کوردستان وەک ستونی سەرەکیی پەیوەندییەکانی نێوان واشنتن و عێراق دەمێنێتەوە.

وەزارەتی دەرەوەی ئەمریکا لە لێدوانێکی تایبەتدا بۆ کوردستان٢٤، پشتیوانیی خۆی بۆ پڕۆسەی یەکخستنەوەی هێزەکانی پێشمەرگە دەربڕی و ڕایگەیاند کە هەرێمێکی بەهێزی کوردستان کۆڵەکەی سەرەکیی پەیوەندییەکانی نێوان واشنتن و بەغدایە.

📍 چی ڕوویدا؟ وەزارەتی دەرەوەی ئەمریکا هەنگاوەکانی یەکخستنەوەی هێزەکانی پێشمەرگەی بە گرنگ وەسف کرد و داوای لە هەموو لایەنە سیاسییەکان کرد کە بەرژەوەندیی گشتی بخەنە پێشەوە و دامەزراوە هەرێمییەکان بەهێز بپارسێزن.

👤 کێ؟ لێدوانەکە لەلایەن بەرپرسانی وەزارەتی دەرەوەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکاوە دراوە.

🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕاگەیەندراوەکە لە واشنتن لەلایەن وەزارەتی دەرەوەی ئەمریکاوە لە ڕێگەی دەزگای ڕاگەیاندنی کوردستان٢٤ەوە بڵاوکرایەوە.

🎯 بۆچی گرنگە؟ پشتیوانیی ئەمریکا گرنگییەکی خەکیکی هەیە بۆ یەکخستنی دامەزراوە سەربازییەکان لە هەرێمی کوردستان و پاراستنی هاوسەنگییە ستراتیژییەکانی واشنتن لە نێوان هەولێر و بەغدا.

--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗

U.S. State Department: Strong Kurdistan Region Is the Pillar of U.S.-Iraq Relations

The U.S. State Department said it supports the unification process of Peshmerga forces and emphasized that a strong Kurdistan Region continues to be the cornerstone of Washington’s relations with Iraq.

The U.S. State Department, in a private statement to Kurdistan24, said it supports the process of unifying Peshmerga forces and stated that a strong Kurdistan Region is the main pillar of Washington‑Baghdad relations.

📍 What happened? The U.S. State Department described the steps to merge the Peshmerga forces as significant and called on all political actors to prioritize the public interest and strengthen regional institutions.

👤 Who? The statement was made by officials of the United States (U.S.) Department of State.

🕐 When & Where? The announcement was issued in Washington by the U.S. State Department through the Kurdistan24 media outlet.

🎯 Why it matters? U.S. support is critically important for the consolidation of military institutions in the Kurdistan Region and for Washington’s ability to maintain strategic balance on the Erbil‑Baghdad line.

--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗

وزارت امور خارجه ایالات متحده: منطقه کردستان قدرتمند ستون اصلی روابط آمریکا-عراق است

وزارت امور خارجه ایالات متحده اعلام کرد که از فرایند ادغام نیروهای پشمرگه حمایت می‌کند و تأکید کرد که یک منطقه کردستان قدرتمند همچنان پایه‌گذار روابط بین واشنگتن و عراق است.

وزارت امور خارجه ایالات متحده در بیانیه‌ای ویژه به خبرگزاری کردستان۲۴ اعلام کرد که از فرایند ادغام نیروهای پشمرگه حمایت می‌کند و بر این نکته تأکید کرد که یک منطقه کردستان قدرتمند ستون اصلی روابط واشنگتن‑بغداد است.

📍 چه اتفاقی افتاد؟ وزارت امور خارجه ایالات متحده گام‌های ادغام نیروهای پشمرگه را مهم قلمداد کرده و از تمام بازیگران سیاسی دعوت کرد که منافع عمومی را در اولویت قرار دهند و نهادهای منطقه‌ای را تقویت کنند.

👤 چه کسی؟ بیانیه توسط مقامات وزارت امور خارجه ایالات متحده (آمریکا) صادر شد.

🕐 چه زمان و کجا؟ بیانیه از طریق خبرگزاری کردستان۲۴ توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده در واشنگتن منتشر شد.

🎯 چرا مهم است؟ حمایت ایالات متحده برای ادغام نهادهای نظامی در منطقه کردستان و حفظ تعادل استراتژیک واشنگتن در مسیر اربیل‑بغداد از اهمیت حیاتی برخوردار است.

--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗

وزارة الخارجية الأمريكية: إقليم كردستان القوي هو العمود الفقري لعلاقات الولايات المتحدة-العراق

وزارة الخارجية الأمريكية أكدت دعمها لعملية دمج قوات البيشمركة، مشددةً على أن إقليم كردستان القوي يظل الأساس في العلاقات بين واشنطن والعراق.

وزارة الخارجية الأمريكية، في بيان خاص قدمته لـ Kurdistan24، أكدت دعمها لعملية دمج قوات البيشمركة، وأعربت عن أن إقليم كردستان القوي هو العمود الفقري لعلاقات واشنطن-بغداد.

📍 ما الذي حدث؟ وزارة الخارجية الأمريكية وصفت خطوات دمج قوات البيشمركة بأنها مهمة، ودعت جميع الفاعلين السياسيين إلى وضع المصلحة العامة في المقام الأول وتعزيز المؤسسات الإقليمية.

👤 من؟ البيان صدر عن مسؤولي وزارة الخارجية الأمريكية.

🕐 متى وأين؟ البيان أعلن عنه في واشنطن من قبل وزارة الخارجية الأمريكية عبر مؤسسة Kurdistan24.

🎯 لماذا هو مهم؟ دعم الولايات المتحدة مهم لتوحيد المؤسسات العسكرية في إقليم كردستان والحفاظ على التوازن الاستراتيجي بين إربيل وبغداد.

--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗

İlgili haberler