ABD Hazine Bakanı Bessent: İran ekonomisi iflasın eşiğinde
ABD Hazine Bakanı Scott Bessent, İran yönetiminin büyük bir korku içinde olduğunu belirterek, ülkenin ekonomik olarak iflas etmiş bir şirket gibi yönetilemez durumda olduğunu açıkladı.
ABD Hazine Bakanı Scott Bessent, İranlı yetkililer ve Devrim Muhafızları arasında büyük bir panik yaşandığını belirterek, İran ekonomisinin iflas etmiş bir şirket gibi çöktüğünü ifade etti. Bessent, Ağustos ayından bu yana İran'ın Harg Adası üzerinden petrol ihracatı yapamadığını vurguladı.
📍 Ne oldu? İran'da ulusal para biriminin tamamen değer kaybettiğini belirten Bessent, Tahran yönetiminin döviz kurlarını açıklayanları tutuklama yoluna gittiğini ve ülkenin dış finansman bulamadığını açıkladı.
👤 Kim? ABD Hazine Bakanı Scott Bessent.
🕐 Ne zaman & Nerede? 20 Ekim 2026 Salı günü, ABD'de bir televizyon programında açıklandı.
🎯 Neden önemli? İran'ın uygulanan yaptırımlar nedeniyle petrol ihracatının durması ve ekonomik çöküşün, bölgedeki siyasi dengeler üzerinde ciddi etkileri bulunuyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Wezîrê xezîneyê yê DYA'yê Bessent: Aboriya Îranê li ber îflasê ye
Wezîrê Xezîneyê yê DYA'yê Scott Bessent diyar kir ku rêveberiya Îranê di nav tirsseke mezin de ye û got ku welat ji aliyê aborî ve wekî şîrketeke îflaskirî di rewşeke wisa de ye ku nayê rêvebirin.
Wezîrê Xezîneyê yê DYA'yê Scott Bessent diyar kir ku di nav rayedarên Îranê û Pasdarên Şoreşê de panîkek mezin heye û got ku aboriya Îranê wekî şîrketeke îflaskirî herifî ye. Bessent teqez kir ku ji meha tebaxê ve Îran nikare di ser girava Hargê re neftê bifroşe derve.
📍 Çi bû? Bessent diyar kir ku li Îranê pereyê neteweyî bi temamî nirxê xwe winda kiriye û rêveberiya Tehranê yên ku bihayê dovîzê eşkere dikin digire û welat nikare çavkaniyên darayî yên derve bibîne.
👤 Kî? Wezîrê Xezîneyê yê DYA'yê Scott Bessent.
🕐 Kîngê & Li kurê? Roya sêşemê 20ê cotmeha 2026an, di bernameyeke televîzyonê de li DYA'yê hat eşkerekirin.
🎯 Çima girîng e? Pêwîstiya sekinandina firotina neftê ya Îranê ji ber cezayan û hilweşîna aborî, Bandoreke giran li ser hevsengiyên siyasî yên li herêmê dike.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
وەزیری گەنجینەی ئەمریکا بێسێنت: ئابووری ئێران لە لێواری داڕماندایە
سکۆت بێسێنت، وەزیری گەنجینەی ئەمریکا ڕایگەیاند کە دەسەڵاتی ئێران لە ترسێکی گەورەدایە و ئاماژەی بەوەشکرد، وڵاتەکە وەک کۆمپانیایەکی ئیفلاسکردوو بەڕێوەناچێت.
سکۆت بێسێنت، وەزیری گەنجینەی ئەمریکا ڕایگەیاند کە دڵەڕاوکێیەکی زۆر لەنێوان بەرپرسانی ئێران و سوپای پاسداران هەیە و ئابووری ئێرانی بە کۆمپانیایەکی ئیفلاسکردوو چواند کە داڕماوە. بێسێنت جەختی لەوە کردەوە کە لە مانگی ئابەوە ئێران نەیتوانیوە لە ڕێگەی دوورگەی خارگەوە نەوت هەناردە بکات.
📍 چی ڕوویدا؟ بێسێنت ئاماژەی بەوە کرد کە دراوی نیشتمانی ئێران بە تەواوی بەهای خۆی لەدەستداوە، هەروەها ڕایگەیاند کە دەسەڵاتی تاران پەنا بۆ دەستگیرکردنی ئەو کەسانە دەبات کە نرخی دراوەکان بڵاودەکەنەوە و وڵاتەکەش نەیتوانیوە سەرچاوەی دارایی دەرەکی بەدەستبهێنێت.
👤 کێ؟ سکۆت بێسێنت، وەزیری گەنجینەی ئەمریکا.
🕐 کەی و لە کوێ؟ ڕۆژی سێشەممە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦، لە بەرنامەیەکی تەلەفزیۆنیدا لە ئەمریکا ڕاگەیەندرا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ وەستانی هەناردەکردنی نەوتی ئێران بەهۆی سزا سەپێنراوەکان و داڕمانی ئابووری، کاریگەری جددی لەسەر هاوسەنگییە سیاسییەکانی ناوچەکە هەیە.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
U.S. Treasury Secretary Bessent: Iran’s Economy on the Brink of Bankruptcy
U.S. Treasury Secretary Scott Bessent said Iran’s leadership is in a state of great fear, describing the country as unmanageable like a bankrupt company.
U.S. Treasury Secretary Scott Bessent said there is a massive panic among Iranian officials and the Revolutionary Guard, stating that Iran’s economy has collapsed like a bankrupt company. Bessent noted that since August, Iran has been unable to export oil via Harg Island.
📍 Ne oldu? He said that Iran’s national currency has completely lost its value, that the Tehran regime is moving to imprison those who publish exchange rates, and that the country cannot secure external financing.
👤 Kim? U.S. Treasury Secretary Scott Bessent.
🕐 Ne zaman & Nerede? Announced on Tuesday, October 20, 2026, during a television program in the United States.
🎯 Neden önemli? Iran’s halt of oil exports due to sanctions and its economic collapse have serious implications for the political balance in the region.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
وزیر خزانه‌داری ایالات متحده، بسنت: اقتصاد ایران در آستانه ورشکستگی
وزیر خزانه‌داری ایالات متحده، اسکات بسنت، با بیان اینکه حکومت ایران در ترس عمیق است، اعلام کرد که کشور در وضعیتی است که اقتصادی‌اش مانند یک شرکت ورشکسته غیرقابل مدیریت است.
وزیر خزانه‌داری ایالات متحده، اسکات بسنت، با اشاره به وقوع اضطراب شدید بین مقامات ایرانی و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، اظهار کرد که اقتصاد ایران همانند یک شرکت ورشکسته فرو ریخته است. بسنت تأکید کرد که از ماه اوت، ایران قادر به صادرات نفت از جزیره هرگ نبوده است.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ بسنت اعلام کرد که ارز ملی در ایران کاملاً ارزش خود را از دست داده است و حکومت تهران برای کسانی که نرخ‌های ارز را منتشر می‌کردند، مسیر بازداشت را در پیش گرفته و کشور قادر به یافتن تأمین مالی خارجی نیست.
👤 چه کسی؟ وزیر خزانه‌داری ایالات متحده، اسکات بسنت.
🕐 چه زمان و کجا؟ در روز سه‌شنبه، ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶، در یک برنامه تلویزیونی در ایالات متحده اعلام شد.
🎯 چرا مهم است؟ متوقف شدن صادرات نفت ایران به دلیل تحریم‌های اعمال‌شده و فروپاشی اقتصادی، تأثیرات جدی بر تعادل‌های سیاسی منطقه دارد.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
وزير الخزانة الأمريكي بيسنت: اقتصاد إيران على حافة الإفلاس
صرّح وزير الخزانة الأمريكي سكوت بيسنت أن إدارة إيران تعيش حالة من الخوف الشديد، وأن البلاد في وضع لا يمكن إدارته، كأنها شركة مفلسة اقتصادياً.
صرّح وزير الخزانة الأمريكي سكوت بيسنت بحدوث ذعر كبير بين المسؤولين الإيرانيين وحرس الثورة، مشيراً إلى أن اقتصاد إيران انهار كما لو كان شركة مفلسة. وأكد بيسنت أن إيران لم تستطع تصدير النفط عبر جزيرة هارج منذ شهر أغسطس.
📍 ماذا حدث؟ أشار بيسنت إلى أن العملة الوطنية في إيران فقدت قيمتها بالكامل، وأن إدارة طهران لجأت إلى اعتقال من يكشفون أسعار الصرف، مشيراً إلى أن البلاد لم تتمكن من الحصول على تمويل خارجي.
👤 من؟ وزير الخزانة الأمريكي سكوت بيسنت.
🕐 متى وأين؟ أُعلن ذلك يوم الثلاثاء 20 أكتوبر 2026 في برنامج تلفزيوني أمريكي.
🎯 لماذا مهم؟ توقف صادرات النفط الإيرانية نتيجة العقوبات المفروضة وانهيار الاقتصاد له آثار خطيرة على التوازنات السياسية في المنطقة.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗