ABD'nin Irak'tan Çekilme Süreci ve Bölgesel Güç Dengesi Raporlandı
ABD koalisyonunun Irak'taki askeri misyonunu sonlandırma planı kapsamında bölgedeki ABD askeri varlığı, İran destekli gruplar ve Peşmerge ile Irak ordusu arasındaki güvenlik boşluğu değerlendirildi.
ABD öncülüğündeki uluslararası koalisyonun Irak'taki askeri misyonunu tamamlama süreciyle birlikte Orta Doğu'da askeri ve siyasi güç dengeleri yeniden şekilleniyor.
📍 Ne oldu? ABD güçlerinin Irak'tan çekilme planı kapsamında bölgedeki 50 binin üzerindeki ABD askeri varlığı, İran destekli 70'ten fazla silahlı grup ve Peşmerge ile Irak ordusu arasındaki 560 kilometrelik güvenlik boşluğu haritalandırıldı.
👤 Kim? ABD liderliğindeki Uluslararası Koalisyon, Irak Hükümeti, Peşmerge güçleri ve İran destekli bölgesel milis grupları sürece dahil bulunuyor.
🕐 Ne zaman & Nerede? Çekilme takvimi 30 Eylül 2026 olarak belirlenirken, gelişmeler Irak ve genel Orta Doğu coğrafyasında yaşanıyor.
🎯 Neden önemli? 2011'deki çekilme sonrası yaşanan otorite boşluğu ve IŞİD tehdidinin tekrarlanmasından endişe edilirken, Peşmerge ve Irak ordusu arasındaki denetimsiz hat güvenlik riski oluşturuyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Pêvajoya vekişîna DYA’yê ya ji Iraqê û hevsengiya hêza herêmî hat rapor kirin
Di çarçoveya plana koalîsyona DYA’yê ya ji bo bidawîkirina mîsyona xwe ya leşkerî li Iraqê de, hebûna leşkerî ya DYA’yê ya li herêmê, komên bi piştgiriya Îranê û valahiya ewlehiyê ya di navbera Pêşmerge û artêşa Iraqê de hatin nirxandin.
Bi pêvajoya temamkirina mîsyona leşkerî ya koalîsyona navneteweyî ya bi pêşengiya DYA’yê ya li Iraqê re, hevsengiyên hêza leşkerî û siyasî yên li Rojhilata Navîn ji nû ve tên şekilkirin.
📍 Çi qewimî? Di çarçoveya plana vekişîna hêzên DYA’yê ya ji Iraqê de, hebûna zêdetirî 50 hezar leşkerên DYA’yê ya li herêmê, zêdetirî 70 komên çekdar ên bi piştgiriya Îranê û valahiya ewlehiyê ya 560 kîlometreyî ya di navbera Pêşmerge û artêşa Iraqê de hatin nexşekirin.
👤 Kî? Koalîsyona Navneteweyî ya bi pêşengiya DYA’yê, Hikûmeta Iraqê, hêzên Pêşmerge û komên milîs ên herêmî yên bi piştgiriya Îranê di vê pêvajoyê de cih digirin.
🕐 Kengî & Li ku? Dema vekişînê wekî 30’ê Îlona 2026’an hat diyarkirin, pêşhatên li Iraqê û bi giştî li erdnîgariya Rojhilata Navîn diqewimin.
🎯 Çima girîng e? Tirs heye ku valahiya desthilatê ya piştî vekişîna sala 2011’an û gefa DAIŞ’ê dubare bibe, her wiha xeta bêkontrol a di navbera Pêşmerge û artêşa Iraqê de metirsiya ewlehiyê çêdike.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
ڕاپۆرتێک لەسەر پرۆسەی کشانەوەی ئەمریکا لە عێراق و هاوسەنگی هێز لە ناوچەکەدا
لە چوارچێوەی پلانی هاوپەیمانی ئەمریکا بۆ کۆتاییهێنان بە ئەرکی سەربازی لە عێراق، بوونی سەربازیی ئەمریکا لە ناوچەکە، گرووپەکانی سەر بە ئێران و بۆشایی ئەمنی نێوان پێشمەرگە و سوپای عێراق هەڵسەنگێندرا.
لەگەڵ پرۆسەی کۆتاییهێنان بە ئەرکی سەربازیی هاوپەیمانی نێودەوڵەتی بە سەرۆکایەتی ئەمریکا لە عێراق، هاوسەنگی هێزی سەربازی و سیاسی لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا جارێکی دیکە ڕێکدەخرێتەوە.
📍 چی ڕوویدا؟ لە چوارچێوەی پلانی کشانەوەی هێزەکانی ئەمریکا لە عێراق، بوونی زیاتر لە ٥٠ هەزار سەربازی ئەمریکی لە ناوچەکە، زیاتر لە ٧٠ گرووپی چەکداری سەر بە ئێران و بۆشایی ئەمنی ٥٦٠ کیلۆمەتری نێوان پێشمەرگە و سوپای عێراق نەخشەسازی بۆ کراوە.
👤 کێ؟ هاوپەیمانی نێودەوڵەتی بە سەرۆکایەتی ئەمریکا، حکومەتی عێراق، هێزەکانی پێشمەرگە و گرووپە میلیشیاکانی سەر بە ئێران لە ناوچەکەدا بەشدارن لەم پرۆسەیەدا.
🕐 کەی و کوێ؟ خشتەی کشانەوەکە بۆ ٣٠ی ئەیلولی ٢٠٢٦ دیاریکراوە و پێشهاتەکان لە عێراق و بە گشتی لە جوگرافیای ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا ڕوودەدەن.
🎯 بۆچی گرنگە؟ لە کاتێکدا نیگەرانی هەیە لە دووبارەبوونەوەی بۆشایی دەسەڵات و هەڕەشەی داعش وەک ئەوەی دوای کشانەوەکەی ساڵی ٢٠١١ ڕوویدا، ئەو هێڵە بێ چاودێرییەی نێوان پێشمەرگە و سوپای عێراق مەترسی ئەمنی دروست دەکات.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
U.S. Withdrawal Process from Iraq and Regional Power Balance Reported
Within the U.S. coalition's plan to end its military mission in Iraq, the U.S. military presence, Iran‑backed groups, and the security gap between the Peshmerga and the Iraqi army were assessed.
As the U.S.-led international coalition winds down its military mission in Iraq, military and political power balances in the Middle East are being reshaped.
📍 What happened? As part of the U.S. forces' withdrawal plan from Iraq, more than 50,000 U.S. troops in the area, over 70 Iran‑backed armed groups, and a 560‑kilometre security gap between the Peshmerga and the Iraqi army have been mapped.
👤 Who? The U.S.-led International Coalition, the Iraqi government, Peshmerga forces, and Iran‑backed regional militia groups are involved in the process.
🕐 When & Where? The withdrawal timeline is set for September 30, 2026, with developments occurring across Iraq and the broader Middle East region.
🎯 Why it matters? There are concerns that the power vacuum and the resurgence of the ISIS threat that followed the 2011 withdrawal could reappear, and the unchecked line between the Peshmerga and the Iraqi army poses a security risk.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
روند خروج ایالات متحده از عراق و گزارش تعادل قدرت‌های منطقه‌ای
در چارچوب برنامهٔ پایان مأموریت نظامی ائتلاف ایالات متحده در عراق، حضور نظامی آمریکا در منطقه، گروه‌های تحت حمایت ایران و خلأ امنیتی بین پیشرنگ‌ها و ارتش عراق ارزیابی شد.
با پیشبرد فرایند تکمیل مأموریت نظامی ائتلاف بین‌المللی به رهبری آمریکا در عراق، تعادل‌های نظامی و سیاسی خاورمیانه در حال بازسازی هستند.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ در چارچوب برنامهٔ خروج نیروهای آمریکایی از عراق، بیش از ۵۰ هزار نیروی نظامی آمریکا، بیش از ۷۰ گروه مسلح تحت حمایت ایران و خلأ امنیتی ۵۶۰ کیلومتری بین پیشرنگ‌ها و ارتش عراق نقشه‌برداری شد.
👤 چه کسانی؟ ائتلاف بین‌المللی به رهبری آمریکا، دولت عراق، نیروهای پیشرنگ و گروه‌های میلیسی منطقه‌ای تحت حمایت ایران در این فرایند مشارکت دارند.
🕐 کی و کجا؟ تقویم خروج برای ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶ تعیین شده است و تحولات در عراق و کل منطقهٔ خاورمیانه رخ می‌دهند.
🎯 چرا مهم است؟ از پس خروج ۲۰۱۱، خلاهای قدرتی و خطر تکرار تهدید داعش نگران‌کننده بوده و خط بدون نظارت بین پیشرنگ‌ها و ارتش عراق خطر امنیتی ایجاد می‌کند.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
تقرير عن عملية انسحاب الولايات المتحدة من العراق وتوازن القوى الإقليمية
في إطار خطة إنهاء المهمة العسكرية للولايات المتحدة في العراق، تم تقييم الوجود العسكري الأمريكي في المنطقة، والفجوة الأمنية بين الجماعات المدعومة من إيران وقوات البيشمركة والجيش العراقي.
مع تقدم عملية إكمال المهمة العسكرية للولايات المتحدة في العراق، يعيد توازن القوى العسكرية والسياسية في الشرق الأوسط تشكيله.
📍 ماذا حدث؟ في إطار خطة انسحاب القوات الأمريكية من العراق، تم رسم خريطة للوجود العسكري الأمريكي الذي يزيد عن 50 ألف جندي في المنطقة، وأكثر من 70 مجموعة مسلحة مدعومة من إيران، والفجوة الأمنية التي تمتد لمسافة 560 كيلومترًا بين قوات البيشمركة والجيش العراقي.
👤 من؟ تشارك في العملية التحالف الدولي بقيادة الولايات المتحدة، وحكومة العراق، وقوات البيشمركة، والجماعات الميليشية الإقليمية المدعومة من إيران.
🕐 متى وأين؟ تم تحديد موعد الانسحاب في 30 سبتمبر 2026، وتحدث التطورات في العراق وفي جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط.
🎯 لماذا مهم؟ تُثار المخاوف من تكرار فراغ السلطة والتهديد من داعش كما حدث بعد الانسحاب في 2011، بينما يشكل الخط غير الخاضع للرقابة بين البيشمركة والجيش العراقي خطرًا أمنيًا.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗