ABD Başkanı Donald Trump ve Çin Devlet Başkanı Şi Cinping, Beyaz Saray’da ortak basın toplantısı düzenleyerek iki süper gücün ilişkilerini güçlendirme ve küresel barışı sağlama yönündeki kararlılıklarını dile getirdi.

Liderler, ticaret, bölgesel güvenlik, askeri diyalog ve yapay zeka konularında geniş çaplı iş birliğinin gerekliliğini vurguladı. Trump, alınacak kararların önümüzdeki on yılların barışını temin edeceğini ve ABD‑Çin donanmalarının riskleri bertaraf etmek için koordineli hareket ettiğini belirtti.

Şi Cinping, iki ülkenin çıkarlarının birbirine sıkı sıkıya bağlı olduğunu ve "kazan-kazan" anlayışının esas alınması gerektiğini ifade etti. Olası bir çatışmanın her iki tarafa da büyük zararlar getireceğini, ancak iş birliği ve eşgüdümün her iki taraf için kazanç sağlayacağını söyledi. Ayrıca ticari ilişkileri canlandırmak amacıyla karşılıklı uçak seferlerinin artırılmasını önerdi ve ABD’nin yaptırımları gözden geçirerek Çinli şirketlere adil bir iş ortamı sunmasını talep etti.

Güvenlik ve yeni teknolojiler konusunda ise, yanlış anlaşılmaların önüne geçmek için ABD ve Çin orduları arasında doğrudan ve kesintisiz iletişimin hayati olduğunu belirten Şi, yapay zeka teknolojilerinin geliştirilmesi ve insan kontrolü altında tutulması sürecinde iki ülkenin ortak hareket etmesi gerektiğini vurguladı.

Kaynak: Kurdistan24

Serokê DYA’yê Donald Trump û Serokê Çînê Xi Jinping li Qesra Spî civîneke çapemeniyê ya hevbeş li dar xistin û biryardariya xwe ya ji bo xurtkirina têkiliyên di navbera her du hêzên mezin û dabînkirina aştiya cîhanî anîn ziman.

Serokan tekezî li ser pêwîstiya hevkariya berfireh di warên bazirganî, ewlehiya herêmî, diyaloga leşkerî û îstîxbarata çêkirî de kirin. Trump diyar kir ku biryarên bên girtin dê aştiya dehsalên pêş me misoger bikin û hêzên deryayî yên DYA û Çînê ji bo rakirina metirsiyan bi hevahengî tevdigerin.

Xi Jinping anî ziman ku berjewendiyên her du welatan bi awayekî xurt bi hev ve girêdayî ne û divê têgihîştina "serkeftin-serkeftin" bibe esas. Wî got ku pevçûneke muhtemel dê zirarên mezin bide her du aliyan, lê hevkari û hevahengî dê ji bo her du aliyan bibe qazanc. Her wiha ji bo geşkirina têkiliyên bazirganî pêşniyar kir ku seferên balafiran ên dualî bên zêdekirin û daxwaz kir ku DYA cezayan ji nû ve binirxîne û ji bo şîrketên Çînî hawîrdoreke kar a adil pêşkêş bike.

Di mijarên ewlehî û teknolojiyên nû de jî, Xi diyar kir ku ji bo pêşîgirtina li têgihîştinên şaş, pêwendiya rasterast û bê navber di navbera artêşên DYA û Çînê de jiyanî ye. Wî tekezî li ser wê yekê kir ku di pêvajoya pêşxistina teknolojiyên îstîxbarata çêkirî û di bin kontrola mirovan de hiştina wan de, divê her du welat bi hev re tevbigerin.

Çavkanî: Kurdistan24

دۆناڵد ترەمپ، سەرۆکی ئەمریکا و شی جینپینگ، سەرۆکی چین لە کۆشکی سپیی کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانیی هاوبەشیان سازکرد و ئامادەییی خۆیان بۆ بەهێزکردنی پەیوەندییەکانی نێوان هەردوو زلهێزەکە و دەستەبەرکردنی ئاشتیی جیهانی دەربڕی.

ڕێبەرانی هەردوو وڵات جەختیان لە پێویستیی هاوکاریی بەرفراوان لە بوارەکانی بازرگانی، ئاسایشی هەرێمی، دیالۆگی سەربازی و ژیریی دەستکرددا کردەوە. ترەمپ ڕایگەیاند ئەو بڕیارانەی دەدرێن ئاشتیی دەیەی داهاتوو دەستەبەر دەکەن و هێزە دەریاییەکانی ئەمریکا و چین بۆ نەهێشتنی مەترسییەکان بە شێوەیەکی هۆشیارانە پێکەوە کار دەکەن.

شی جینپینگ ئاماژەی بەوە دا کە بەرژەوەندییەکانی هەردوو وڵات بە توندی بەیەکەوە بەستراونەتەوە و دەبێت تێگەیشتنی "قازانج-قازانج" بکرێتە بنەما. ئاماژەی بەوەش کرد کە ململانێی ئەگەری زیانی گەورە بە هەردوو لایەن دەگەیەنێت، بەڵام هاوکاری و هەماهەنگی دەبێتە هۆی قازانج بۆ هەردوو لایەن. هەروەها بۆ بووژاندنەوەی پەیوەندییە بازرگانییەکان، پێشنیاری زیاتکردنی گەشتە ئاسمانییەکانی کرد و داوای لە ئەمریکا کرد پێداچوونەوە بە سزاکاندا بکات و ژینگەیەکی بازرگانیی دادپەروەرانە بۆ کۆمپانیا چینییەکان بڕەخسێنێت.

سەبارەت بە ئاسایش و технологиیای نوێ، شی دیاری کرد کە بۆ ڕێگری لە لێکتێنەگەیشتن، پەیوەندیی ڕاستەوخۆ و بەردەوام لە نێوان سوپای ئەمریکا و چیندا بابەتی سەرەکییە و جەختی لەوە کردەوە کە هەردوو وڵات دەبێت پێکەوە کار بکەن لە پرۆسەی گەشەپێدانی технологиیای ژیریی دەستکرد و هێشتنەوەی لەژێر کۆنتڕۆڵی مرۆڤدا.

سەرچاوە: کوردستان٢٤

U.S. President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping held a joint press conference at the White House, expressing their commitment to strengthening ties between the two superpowers and ensuring global peace.

The leaders emphasized the need for extensive cooperation on trade, regional security, military dialogue and artificial intelligence. Trump said the decisions to be taken would secure peace for the coming decades and noted that U.S. and Chinese navies were coordinating to mitigate risks.

Xi Jinping said the interests of the two countries were tightly interlinked and that a “win‑win” approach should underpin their relationship. He warned that any conflict would cause severe damage to both sides, but that cooperation and coordination would be mutually beneficial. He also suggested increasing reciprocal flights to boost trade ties and called on the United States to review its sanctions and provide Chinese companies with a fair business environment.

On security and emerging technologies, Xi stressed that direct, uninterrupted communication between U.S. and Chinese armed forces was vital to prevent misunderstandings, and he underscored that the two nations must work together on the development of AI technologies and ensure they remain under human control.

Source: Kurdistan24

رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، و رئیس‌جمهور چین، شی جین‌پینگ، در کاخ سفید نشست خبری مشترکی برگزار کردند و عزم خود برای تقویت روابط دو ابرقدرت و تأمین صلح جهانی را اعلام کردند.

رهبران بر ضرورت همکاری گسترده در زمینه‌های تجارت، امنیت منطقه‌ای، گفت‌وگوی نظامی و هوش مصنوعی تأکید کردند. ترامپ افزود تصمیمات اتخاذ‌شده صلح دهه‌های آینده را تضمین خواهد کرد و ناوگان‌های آمریکا و چین برای رفع خطرات به‌صورت هماهنگ عمل می‌کنند.

شی جین‌پینگ بیان کرد منافع دو کشور به‌یکدیگر وابسته است و باید بر پایهٔ رویکرد «برد-برد» عمل شود. او گفت هرگونه درگیری احتمالی به هر دو طرف خسارات عظیمی خواهد رساند، اما همکاری و هماهنگی برای هر دو طرف سودآور است. وی همچنین برای احیای روابط تجاری، افزایش پروازهای متقابل را پیشنهاد کرد و از آمریکا خواست تحریم‌ها را بازنگری کرده و برای شرکت‌های چینی محیط کاری عادلانه‌ای فراهم کند.

در زمینه امنیت و فناوری‌های نوین، شی تأکید کرد ارتباط مستقیم و بی‌وقفه بین نیروهای نظامی آمریکا و چین برای جلوگیری از سو‌تفاهم‌ها حیاتی است و بر این نکته تأکید کرد که توسعهٔ فناوری هوش مصنوعی و نگهداری آن تحت کنترل انسانی باید به‌صورت مشترک توسط دو کشور پیش رود.

منبع: Kurdistan24

رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب ورئيس الصين شي جينبينغ عقدا مؤتمرًا صحفيًا مشتركًا في البيت الأبيض، معبران عن عزمهما تعزيز علاقات القوتين العظميين وتحقيق السلام العالمي.

أكد القادة على ضرورة التعاون الواسع النطاق في مجالات التجارة والأمن الإقليمي والحوار العسكري والذكاء الاصطناعي. وأشار ترامب إلى أن القرارات المتخذة ستضمن سلام العقد القادم، وأن الأساطيل الأمريكية والصينية ستتعاون لتفادي المخاطر.

أوضح شي جينبينغ أن مصالح البلدين مترابطة ارتباطًا وثيقًا، وأنه يجب الاعتماد على مفهوم “الفوز للجميع”. وحذر من أن أي صراع محتمل سيجلب أضرارًا جسيمة للطرفين، مشددًا على أن التعاون والتنسيق سيعود بالنفع على كلا الجانبين. واقترح أيضًا زيادة الرحلات الجوية المتبادلة لإنعاش العلاقات التجارية، وطالب الولايات المتحدة بإعادة النظر في العقوبات لتوفير بيئة عمل عادلة للشركات الصينية.

فيما يتعلق بالأمن والتقنيات الحديثة، شدد شي على أن التواصل المباشر وال مستمر بين الجيوش الأمريكية والصينية أمر حيوي لتجنب سوء الفهم. كما أشار إلى ضرورة أن تتعاون الدولتان في تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي وضمان بقاءها تحت سيطرة الإنسان.

المصدر: Kurdistan24