
ABD ve Irak Enerjide Dev Ortaklık
Irak Petrol Bakanı Basım Muhammed, ABD ile yaklaşık 200 milyar dolar değerinde 7 önemli anlaşmaya imza attıklarını açıkladı.
Irak Petrol Bakanı Basım Muhammed, Başbakan Ali Zeydi'nin ABD ziyareti kapsamında yaklaşık 200 milyar dolar değerinde 7 önemli anlaşmaya imza attıklarını açıkladı. Bu anlaşmalar, dev ABD’li şirketlerle petrol sahalarının geliştirilmesine yönelik ortaklıkları ve ayrıca Suriye ile bir petrol boru hattı anlaşmasını kapsıyor.
Irak'ın toplam petrol üretim kapasitesinin günlük 4,8 milyon varili aştığını belirten Bakan Muhammed, bu durumun petrol ve gaz sektörünü geliştirmeye yönelik stratejik bir vizyonun parçası olduğunu ifade etti. Bakan Basım Muhammed, ihracat kotasını artırmak amacıyla OPEC ile ciddi görüşmeler yürüttüklerini de sözlerine ekledi.
Petrol Bakanı, Irak'ın 2030 yılına kadar doğalgaz üretiminde kendi kendine yeterli hale geleceğini tahmin ettiklerini söyledi. Irak’ta günlük benzin üretiminin 30 milyon litreye ulaştığını belirten Muhammed, motorin ve gaz yağı gibi diğer yakıt türlerinde ise halihazırda fiili öz yeterliliğe ulaşıldığını vurguladı.
Öte yandan Irak'ın farklı sahalarında uluslararası 22 şirketin faaliyet gösterdiğini aktaran Muhammed, Irak petrolünün Türkiye'nin Ceyhan boru hattı üzerinden yeniden ihracatına başlanması için görüşme ve müzakerelerin sürdüğünü açıkladı.
Kaynak: Kurdistan24
US and Iraq Form Massive Energy Partnership
Iraqi Oil Minister Basim Mohammed announced that they have signed seven major agreements with the US, valued at approximately $200 billion.
Iraqi Oil Minister Basim Mohammed announced that they have signed seven major agreements with the US, valued at approximately $200 billion, during Prime Minister Ali Zaidi's visit to the US. These agreements include partnerships with major US companies to develop oil fields, as well as an agreement for a pipeline with Syria.
Minister Mohammed stated that Iraq's total oil production capacity has exceeded 4.8 million barrels per day, which is part of a strategic vision to develop the oil and gas sector. He also added that they are holding serious talks with OPEC to increase their export quota.
The Oil Minister predicted that Iraq will become self-sufficient in natural gas production by 2030. He noted that Iraq's daily gasoline production has reached 30 million liters, and that they have already achieved self-sufficiency in other types of fuel, such as diesel and fuel oil.
Meanwhile, Mohammed reported that 22 international companies are operating in different fields in Iraq, and that negotiations are ongoing to resume exporting Iraqi oil through Turkey's Ceyhan pipeline.
Source: Kurdistan24
ایالات متحده و عراق مشارکت عظیم در حوزه انرژی
وزیر نفت عراق، باسیم محمد، اعلام کرد که با ایالات متحده حدود ۲۰۰ میلیارد دلار ارزش ۷ توافقنامه مهم امضا کردهاند.
وزیر نفت عراق، باسیم محمد، در چارچوب بازدید نخستوزیر علی زیدی از ایالات متحده، اعلام کرد که حدود ۲۰۰ میلیارد دلار ارزش ۷ توافقنامه مهم امضا شده است. این توافقنامهها شامل مشارکتها با شرکتهای بزرگ آمریکایی برای توسعه میادین نفتی و همچنین یک توافقنامه خط لوله نفتی با سوریه میشود.
وزیر محمد اعلام کرد که ظرفیت کل تولید نفت عراق بیش از ۴٫۸ میلیون بشکه در روز است و این موضوع بخشی از چشمانداز استراتژیک برای توسعه بخش نفت و گاز میباشد. وی افزود که برای افزایش سهم صادرات، مذاکرات جدی با سازمان کشورهای صادرکننده نفت (اوپک) در حال انجام است.
وزیر نفت گفت که پیشبینی میشود عراق تا سال ۲۰۳۰ در تولید گاز طبیعی به خودکفایی برسد. او افزود که تولید روزانه بنزین در عراق به ۳۰ میلیون لیتر رسیده و در زمینههای دیگر مانند دیزل و گازوییل، خودکفایی عملی حاصل شده است.
از سوی دیگر، محمد اعلام کرد که در میادین مختلف عراق ۲۲ شرکت بینالمللی فعال هستند و مذاکرات برای آغاز مجدد صادرات نفت عراق از طریق خط لوله جیهان ترکیه در حال ادامه است.
منبع: Kurdistan24
الولايات المتحدة والعراق في شراكة ضخمة في الطاقة
أعلن وزير النفط العراقي باسم محمد أن العراق وقع مع الولايات المتحدة 7 اتفاقيات مهمة تقدر قيمتها بأكثر من 200 مليار دولار.
أعلن وزير النفط العراقي باسم محمد أن العراق وقع مع الولايات المتحدة 7 اتفاقيات مهمة تقدر قيمتها بأكثر من 200 مليار دولار، وذلك في إطار زيارة رئيس الوزراء علي زيدان إلى الولايات المتحدة. وتشمل هذه الاتفاقيات شراكات مع شركات أمريكية كبرى لتحديث حقول النفط، بالإضافة إلى اتفاقية أنابيب نفط مع سوريا.
وأشار الوزير محمد إلى أن إجمالي إنتاج النفط في العراق تجاوز 4.8 مليون برميل يومياً، مشيراً إلى أن هذا الإنتاج يعد جزءاً من رؤية استراتيجية لتطوير قطاع النفط والغاز. وأضاف الوزير محمد أن العراق يقوم بمفاوضات جادة مع أوبك لزيادة حصة التصدير.
وتوقع الوزير محمد أن يصل إنتاج العراق من الغاز الطبيعي إلى مستوى الكفاية الذاتية بحلول عام 2030. وأشار إلى أن إنتاج العراق من البنزين يومياً قد بلغ 30 مليون لتر، في حين تم تحقيق الكفاية الذاتية في إنتاج أنواع الوقود الأخرى مثل المازوت والغاز.
ومن جانب آخر، أشار الوزير محمد إلى أن هناك 22 شركة دولية تعمل في مختلف مناطق العراق، مشيراً إلى أن المفاوضات جارية لاستئناف تصدير النفط العراقي من خلال خط أنابيب سيحان في تركيا.
المصدر: Kurdistan24