Adıyaman merkezde ikamet eden 28 yaşındaki Aydın D., 2022 yılı içinde henüz belirlenemeyen nedenlerle yedi kez üst geçide çıkarak intihar teşebbüsü göstermişti.

Geçen dört yılın ardından, aynı kişi Atatürk Bulvarı Dursun Çavuş Kavşağı yakınlarındaki bir inşaatın tepesine çıkarak bir kez daha intihar girişiminde bulundu. Durumu fark eden vatandaşlar 112 Acil Sağlık hattını aradı.

Kısa sürede olay yerine sağlık, polis ve itfaiye ekipleri sevk edildi. Ekiplerin aldığı güvenlik önlemleri sonrasında şahıs ikna edilerek binadan indirildi ve ifadesi alınmak üzere polis merkezine götürüldü.

Kaynak: Adıyamanlılar

Aydin D. yê 28 salî ku li navenda Adiyamanê dijî, di sala 2022an de bi sedemên ku hêj nehatine zanîn, heft caran derketibû ser pirekê û hewla xwekuştinê dabû.

Piştî çar salan, heman kes vê carê li nêzîkî Çerxerêya Dursun Çavuş a li Bulvara Ataturk derket ser avahiyekê û careke din hewla xwekuştinê da. Welatiyên ku rewş dîtin, bangî xeta tenduristiyê ya 112ê kirin.

Di demek kurt de tîmên tenduristiyê, polîs û agirkujiyê sewqî cihê bûyerê bûn. Piştî tedbîrên ewlehiyê yên tîman, kesê navborî hat qanîkirin û ji avahiyê hat daxistin. Ew ji bo girtina îfadeyê birin qereqola polîsan.

Çavkanî: Adıyamanlılar

ئایدن د.ی تەمەن ٢٨ ساڵ کە لە ناوەندی شاری سەمسیوور نیشتەجێیە، لە ساڵی ٢٠٢٢دا بە هۆکارێکی نادیار حەوت جار چووبووە سەر پردی پەڕینەوە و هەوڵی خۆکوشتنی دابوو.

دوای تێپەڕبوونی چوار ساڵ، هەمان کەس ئەمجارە چووە سەر باڵەخانەیەکی تەواونەکراو لە نزیک چوارڕێیانی دورسون چاوش لە شەقامی ئەتاتورک و جارێکی دیکە هەوڵی خۆکوشتنی دایەوە. هاووڵاتییان کە دۆخەکەیان بینی، پەیوەندییان بە هێڵی فریاکەوتنی ١١٢ کرد.

لە ماوەیەکی کەمدا تیمەکانی تەندروستی، پۆلیس و ئاگرکوژێنەوە گەیشتنە شوێنی ڕووداوەکە. دوای ئەوەی تیمەکان ڕێوشوێنی ئەمنییان گرتەبەر، توانییان ئەو کەسە قایل بکەن و لە باڵەخانەکە دایبەزێنن، پاشان بۆ وەرگرتنی وتە ڕەوانەی بنکەی پۆلیس کرا.

سەرچاوە: Adıyamanlılar

Aydın D., a 28‑year‑old resident of central Adıyaman, had attempted suicide by climbing onto a footbridge seven times in 2022 for reasons not yet determined.

Four years later, the same individual climbed to the top of a construction site near the Dursun Çavuş intersection on Atatürk Boulevard and made another suicide attempt. Bystanders who noticed the situation called the 112 Emergency Health line.

Within a short time, health, police and fire‑fighter teams were dispatched to the scene. After taking safety precautions, the teams persuaded the individual to come down from the building and he was taken to the police station for questioning.

Source: Adıyamanlılar

آیدین دی، ۲۸ ساله ساکن مرکز آدی‌یامن، در سال ۲۰۲۲ به دلایل نامشخص هفت بار به عبورگاه پیاده‌روی صعود کرده و سعی در خودکشی کرده بود.

پس از چهار سال، همان فرد به بالای ساختمانی در نزدیکی تقاطع دورسون چاوش، بلوار آتاترک صعود کرد و یک بار دیگر سعی در خودکشی کرد. شهروندان که این وضعیت را متوجه شدند، خط اضطراری ۱۱۲ را تماس گرفتند.

در مدت کوتاهی تیم‌های بهداشت، پلیس و آتش‌نشانی به محل حادثه اعزام شدند. پس از اتخاذ تدابیر امنیتی، فرد متقاعد شد، از ساختمان پایین آمد و برای گرفتن بیانیه به مرکز پلیس منتقل شد.

منبع: Adıyamanlılar

كان آيدن د. البالغ من العمر 28 عاماً، المقيم في مركز أديامان، قد حاول الانتحار عبر الصعود إلى الجسر العلوي سبع مرات في عام 2022 لأسباب لم تُحدد بعد.

بعد مرور أربع سنوات، صعد نفس الشخص إلى سطح بناء يقع قرب تقاطع شارع أتاتورك بولفار ودوغسون تشافوش، محاولاً الانتحار مرة أخرى. قام المواطنون الذين لاحظوا الموقف بالاتصال برقم الطوارئ 112.

في وقت قصير، تم إرسال فرق الصحة والشرطة والإطفاء إلى موقع الحادث. وبعد اتخاذ إجراءات الأمان اللازمة، تم إقناع الشخص بالنزول من المبنى ونقله إلى مركز الشرطة لتسجيل أقواله.

المصدر: Adıyamanlılar