AK Parti Diyarbakır İl Başkanı Hamit Sümer, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’a yönelik bir "teşekkür mitingi"nin Diyarbakır’da düzenlenmesini önerdi. Bu öneriyi, Kürdistan Bölgesi Başkanı Neçirvan Barzani’nin Erdoğan’a Nobel Barış Ödülü verilmesi önerisinin ardından ortaya çıkan bir düşünce olarak dile getirdi.

Sümer, Kürdistan Bölgesi Hükümeti ve Barzani’nin çözüm sürecinde tarafların sorunları büyütmemesi ve dış müdahalelere fırsat vermemesi gerektiğini vurguladı. Barzani’nin "Bu süreçte kendi yaramızı kendi elimizle kaşımamamız gerekiyor" sözünü hatırlatarak, dışarıdan müdahalenin sorunun çözümüne engel olacağını belirtti.

Kendini Kürt olarak tanımlayan Sümer, babasının bakanlık yaptığını ve Genelkurmay’da kırmızı halıyla karşılandığını, kendisinin ise bir uzman çavuş tarafından işkenceye maruz kaldığını ifade etti. Ayrıca, olağanüstü hâlin (OHAL) kaldırılmasının ardından ağır bir dönemden geçtiklerini, kazanımların çok olduğunu ancak hâlâ taleplerinin olduğunu söyledi.

Sümer, "Bu millet mazlum, mağdurdur" diyerek, siyasi partiler, sivil toplum kuruluşları ve esnafın bir araya gelerek halkın sorunlarını çözmeye devam etmesi gerektiğini vurguladı.

Kaynak: Rûdaw

Serokê Bajarê Diyarbekirê yê AK Partiyê Hamit Sümer pêşniyar kir ku li Diyarbekirê ji bo Serokkomar Recep Tayyip Erdoğan "mîtînga spasiyê" bê çêkirin. Wî diyar kir ku ev fikir piştî ku Serokê Herêma Kurdistanê Neçîrvan Barzanî pêşniyar kir ku Xelata Nobelê ya Aştiyê bidin Erdoğan, hat rojevê.

Sümer bal kişand ser wê yekê ku di pêvajoya çareseriyê de divê Hikûmeta Herêma Kurdistanê û Barzanî nehêlin alî pirsgirêkan mezin bikin û rê li ber destwerdanên derve vekin. Sümer gotina Barzanî ya "Di vê pêvajoyê de divê em birîna xwe bi destê xwe nekola" bi bîr xist û diyar kir ku destwerdana ji derve dê bibe asteng li ber çareserkirina pirsgirêkê.

Sümer xwe wekî Kurd dît û diyar kir ku bavê wî wezîrtî kiriye û li Fermandariya Giştî ya Artêşê bi xaliya sor hatiye pêşwazîkirin, lê wî bixwe ji aliyê çawuşekî pispor ve êşkence dîtine. Her wiha diyar kir ku piştî rakirina rewşa awarte (OHAL) di serdemeke giran re derbas bûne, destkeftî pir in lê dîsa jî daxwazên wan hene.

Sümer got "Ev gel mezlûm e, mexdûr e" û destnîşan kir ku divê partiyên siyasî, saziyên civakî û esnaf werin cem hev û çareserkirina pirsgirêkên gel berdewam bikin.

Çavkanî: Rûdaw

حامید سومەر، سەرۆکی لقی ئامەدی ئاک پارتی، پێشنیازی کرد کە "میتینگێکی سوپاسگوزاری" بۆ ڕەجەب تەیب ئۆردوغان سەرۆک کۆمار لە ئامەد بەڕێوەبچێت. ئەم پێشنیازەی وەک بیرۆکەیەک هێنایە ئاراوە دوای ئەوەی نێچیرڤان بارزانی سەرۆکی هەرێمی کوردستان پێشنیازی دابوو کە خەڵاتی ئاشتیی نۆبڵ ببه‌خشرێته‌ ئۆردوغان.

سومەر جەختی لەوە کردەوە کە حکومەتی هەرێمی کوردستان و بارزانی لە پرۆسەی چارەسەریدا نابی کێشەکان گەورەتر بکەن و دەرفەت بە دەستوەردانی دەرەکی بدەن. بە وەبیرهێنانەوەی قسەکانی بارزانی کە وتبووی "لەو پرۆسەیەدا نابێت بە دەستی خۆمان برینەکانمان بککولێنینەوە"، ئاماژەی بەوە دا کە دەستوەردانی دەرەکی دەبێتە ڕێگر لە بەردەم چارەسەرکردنی کێشەکە.

سومەر کە خۆی وەک کوردێک دەناسێنێت، ڕایگەیاند کە باوکی وەزیر بووە و لە سەرۆکایەتی ئەرکانی سوپادا بە فەرشی سورەوە پێشوازی لێکراوە، بەڵام خۆی لەلایەن سەربازێکەوە ئەشکەنجە دراوە. هەروەها وتی دوای هەڵگرتنی باری نەخوازراو (OHAL) قۆناغێکی سەختیان تێپەڕاندووە و دەستکەوتەکان زۆرن، بەڵام هێشتا داواکارییان هەیە.

سومەر وتی "ئەم گەلە مەظلوم و ستەملێکراوە" و جەختی لەوە کردەوە کە پێویستە پارتی سیاسی، ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی و کاسبکاران کۆببنەوە بۆ ئەوەی بەردەوام بن لە چارەسەرکردنی کێشەکانی خەڵک.

سەرچاوە: ڕووداو

AK Party Diyarbakır provincial chairman Hamit Sümer suggested holding a “thank‑you rally” for President Recep Tayyip Erdoğan in Diyarbakır. He presented the idea as a thought that emerged after Kurdistan Region President Nechirvan Barzani proposed awarding Erdoğan the Nobel Peace Prize.

Sümer emphasized that the Kurdistan Regional Government and Barzani must ensure that the parties do not inflate problems or give opportunities to external interference in the peace process. Citing Barzani’s remark, “In this process we must not scratch our own wounds with our own hands,” he warned that outside meddling would hinder a solution.

Identifying himself as Kurdish, Sümer said his father had served as a minister and was received on a red carpet at the General Staff, while he himself had been subjected to torture by a specialist sergeant. He added that after the state of emergency (OHAL) was lifted they had endured a difficult period, that many gains had been achieved, yet their demands remain.

Sümer declared, “This nation is oppressed and victimized,” and stressed that political parties, civil society organizations and merchants must come together to continue solving the people’s problems.

Source: Rûdaw

رئیس استان دیاربکر حزب عدالت و توسعه، همیت سُمر، برگزاری یک «مراسم تشکر» برای رئیس‌جمهور رجب طیب اردوغان در دیاربکر را پیشنهاد کرد. او این پیشنهاد را به‌عنوان فکری که پس از پیشنهاد رئیس‌جمهور منطقه کردستان، نچیرون بارزانی، برای اعطای جایزه نوبل صلح به اردوغان مطرح شد، بیان کرد.

سُمر تأکید کرد که دولت منطقه کردستان و بارزانی باید در فرآیند حل مسئله از بزرگ‌نمایی مشکلات توسط طرفین و فراهم کردن فرصت برای مداخله‌های خارجی خودداری کنند. او با یادآوری سخن بارزانی «در این مسیر نباید خودمان را با دست خودمان خراش دهیم» بیان کرد که مداخله‌های بیرونی مانع حل مسأله می‌شوند.

سُمر که خود را کرد می‌نامد، گفت پدرش وزیر بوده و با فرش قرمز در کل ارتش استقبال شده است، در حالی که او خود توسط یک افسر متخصص تحت فشار و شکنجه قرار گرفته است. او افزود که پس از لغو وضعیت اضطراری (OHAL) دوره‌ای سخت را پشت سر گذاشته‌اند، دستاوردهای زیادی به‌دست آمده اما هنوز خواسته‌هایی دارند.

سُمر با گفتن «این ملت مظلوم و شاکی است» بر این نکته تأکید کرد که احزاب سیاسی، سازمان‌های جامعه مدنی و بازرگانان باید دست در دست هم دهند و به حل مشکلات مردم ادامه دهند.

منبع: Rûdaw

اقترح رئيس فرع حزب العدالة والتنمية في ديار بكر، حامد سويمر، تنظيم مسيرة شكر موجهة إلى الرئيس رجب طيب أردوغان في ديار بكر. قدم هذا الاقتراح على أنه فكرة ظهرت عقب اقتراح رئيس إقليم كردستان نچيرفان بارزاني بمنح أردوغان جائزة نوبل للسلام.

أكد سويمر أن حكومة إقليم كردستان ورئيسه بارزاني يجب أن لا يفاقموا المشكلات بين الأطراف في عملية الحل ولا يمنحوا فرصًا للتدخلات الخارجية. واستذكر قول بارزاني: «في هذه العملية لا يجب أن نخدش جروحنا بأيدينا»، مشيرًا إلى أن التدخل من الخارج سيعيق حل المشكلة.

عرّف سويمر نفسه ككرد، وأشار إلى أن والده شغل منصب وزير وقد استُقبل بسجادة حمراء في الأركان العامة، بينما هو نفسه تعرض للتعذيب على يد رقيب متخصص. وأضاف أنه بعد رفع حالة الطوارئ (OHAL) مرّوا بفترة صعبة، وأن هناك إنجازات كثيرة لكن لا تزال هناك مطالب.

وقال سويمر: «هذا الشعب مظلوم وضحية»، مشددًا على ضرورة أن تتحد الأحزاب السياسية ومنظمات المجتمع المدني وأصحاب الحرف لحل مشاكل الشعب.

المصدر: Rûdaw