Akre ilçesinde kiralık ev bulma sorunu her geçen yıl derinleşerek ciddi bir göç dalgasına yol açıyor. Uzmanlar, krizin temel nedenini hizmet yetersizliği ve yeni konut projelerinin eksikliğine bağlıyor.

Akre’de kiralık konut bulunamaması nedeniyle yaşanan kriz tehlikeli bir boyuta ulaştı. Edinilen son verilere göre 2025 yılı ile bu yılın ilk 5 ayını kapsayan toplam 17 aylık süre zarfında 700 aile kiralık ev bulamadığı için ilçeden göç etmek zorunda kaldı.

İlçede kiracı olan vatandaşlar, kiralık ev bulamadıkları için mecburen göç ediyor. Bölgede faaliyet gösteren gayrimenkul uzmanı Abdulsalam Muhammad, krizin arka planındaki yapısal nedenleri olarak altyapı ve kamu hizmetlerinin yetersiz olmasını ve kira getirilerinin konut maliyetine oranla çok düşük olmasını gösterdi.

Akre’de her gün ortalama 5 ila 8 aile kiralık konut bulamadığı için eşyalarını toplayarak Duhok ve Erbil gibi büyükşehirlere göç ediyor. İlçedeki bu nüfus kaybının birincil ve en dinamik nedeni olarak konut yetersizliği gösteriliyor.

Kaynak: Kurdistan24

The problem of finding rental housing in the Akre district is worsening every year, resulting in a significant wave of migration. Experts attribute the crisis to a lack of services and insufficient new housing projects.

The crisis caused by the inability to find rental housing in Akre has reached a dangerous level. According to recent data, within a total period of 17 months, from 2025 to the first 5 months of this year, 700 families were forced to migrate from the district because they could not find a rental home.

Citizens who are tenants in the district are forced to migrate because they cannot find rental housing. Abdulsalam Muhammad, a real estate expert active in the region, points to the insufficient infrastructure and public services, as well as the low rental income compared to housing costs, as the underlying structural reasons for the crisis.

Every day, an average of 5 to 8 families in Akre are forced to gather their belongings and migrate to large cities like Duhok and Erbil because they cannot find rental housing. The primary and most dynamic reason for this population loss in the district is cited as the shortage of housing.

Source: Kurdistan24

مشکل یافتن خانه‌های اجاره‌ای در شهرستان آکره هر سال عمیق‌تر می‌شود و موجی جدی از مهاجرت را به‌وجود می‌آورد. کارشناسان، دلیل اصلی این بحران را کمبود خدمات و نبود پروژه‌های جدید مسکونی می‌دانند.

بحران ناشی از عدم توانایی یافتن مسکن اجاره‌ای در آکره به سطح خطرناکی رسیده است. بر اساس آخرین داده‌ها، در بازهٔ ۱۷ ماههٔ شامل سال ۲۰۲۵ و پنج ماه اول امسال، ۷۰۰ خانواده به دلیل ناتوانی در یافتن خانهٔ اجاره‌ای مجبور به ترک شهرستان شدند.

ساکنان مستاجر شهرستان، به‌دلیل عدم یافتن خانهٔ اجاره‌ای مجبور به مهاجرت می‌شوند. متخصص املاک فعال در این منطقه، عبدالصلام محمد، عوامل ساختاری این بحران را کمبود زیرساخت‌ها و خدمات عمومی و همچنین بازدهی اجاره که نسبت به هزینهٔ مسکن بسیار پایین است، عنوان کرد.

در آکره روزانه به‌طور متوسط ۵ تا ۸ خانواده به دلیل عدم یافتن مسکن اجاره‌ای وسایل خود را جمع‌آوری کرده و به شهرهای بزرگ مانند دهوک و اربیل مهاجرت می‌کنند. کمبود مسکن به‌عنوان اصلی‌ترین و پویاترین دلیل این کاهش جمعیت در شهرستان شناخته می‌شود.

منبع: Kurdistan24

تزداد مشكلة العثور على منزل للإيجار في منطقة أكري مع كل عام، مما يؤدي إلى موجة هجرة كبيرة. ويربط الخبراء أسباب الأزمة بفقر الخدمات ونقص مشاريع السكن الجديدة.

بلغت أزمة عدم العثور على منزل للإيجار في أكري مرحلة خطيرة. ووفقًا للبيانات الأخيرة، غادر 700 أسرة المنطقة خلال 17 شهرًا بسبب عدم العثور على منزل للإيجار، ويشمل ذلك الفترة من عام 2025 حتى الأشهر الخمسة الأولى من هذا العام.

يغادر المواطنون، الذين يعيشون كlocataires في المنطقة، القطاع بسبب عدم العثور على منزل للإيجار. ويرى الخبير العقاري عبد السلام محمد، الذي يعمل في المنطقة، أن أسباب الأزمة هي عدم كفاية البنية التحتية والخدمات العامة، وإنخفاض الإيرادات من الإيجار مقارنة بتكلفة البناء.

يغادر 5 إلى 8 عوائل يوميًا أكري بسبب عدم العثور على منزل للإيجار، ويتوجهون إلى مدن كبيرة مثل دهوك وأربيل. ويعتبر نقص السكن السبب الأول والأكثر نشاطًا لخسارة السكان في المنطقة.

المصدر: Kurdistan24