Almanya'da dört Ezidi Kürt Oldenburg Belediye Meclisine seçildi
Almanya'nın Aşağı Saksonya eyaletindeki Oldenburg kentinde yapılan seçimlerde, şehir tarihinde ilk kez dört Ezidi Kürt belediye meclisi üyeliği kazanmayı başardı.
Almanya'nın Aşağı Saksonya eyaletinde yer alan Oldenburg kentinde düzenlenen belediye meclisi seçimlerinde tarihi bir başarı elde edildi. İlk kez dört Ezidi Kürt aday Oldenburg Belediye Meclisi üyeliğine seçilmeyi başardı.
📍 Ne oldu? Oldenburg belediye meclisi seçimlerinde yarışan dört Ezidi Kürt aday, yapılan oylama sonucunda kent meclisinde sandalye kazandı.
👤 Kim? Seçimlerde başarı gösteren dört Ezidi Kürt siyasetçi yerel meclis üyesi oldu.
🕐 Ne zaman & Nerede? Olay, Almanya'nın Aşağı Saksonya eyaletine bağlı Oldenburg şehrinde gerçekleşen belediye seçimleri kapsamında yaşandı.
🎯 Neden önemli? Bu gelişme, Oldenburg şehri tarihinde ilk kez dört Ezidi Kürt'ün aynı anda belediye meclisine girmesi açısından tarihi bir temsil niteliği taşıyor.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Li Almanya çar Kurdên Êzîdî ji bo Meclisa Şaredariya Oldenburgê hatin hênartin
Li bajarê Oldenburgê yê li eyaleta Saksonyaya Jêrîn a Almanya di hilbijartinan de, di dîroka bajarî de cara yekê çar Kurdên Êzîdî biser ketin ku bibin endamên meclisa şaredariyê.
Li bajarê Oldenburgê ku li eyaleta Saksonyaya Jêrîn a Almanya ye, di hilbijartinên meclisa şaredariyê de serkeftineke dîrokî hat bi dest xistin. Cara yekê çar namzetên Kurdên Êzîdî biser ketin ku bibin endamên Meclisa Şaredariya Oldenburgê.
📍 Çi qewimî? Çar namzetên Kurdên Êzîdî yên ku di hilbijartinên meclisa şaredariya Oldenburgê de pêşbazî dikirin, di encama dengdanê de di meclisa bajarî de kursî bi dest xistin.
👤 Kî? Çar siyasetmedarên Kurdên Êzîdî ku di hilbijartinan de serkeftin nîşan dan, bûn endamên meclisa herêmî.
🕐 Kîngê & Li ku? Rûdan, li bajarê Oldenburgê yê ser bi eyaleta Saksonyaya Jêrîn a Almanya di çarçoveya hilbijartinên şaredariyê de çêbû.
🎯 Çima girîng e? Ev bûyer, ji bo cara yekê di dîroka bajarê Oldenburgê de ku çar Kurdên Êzîdî di heman demê de dikevin meclisa şaredariyê, ji hêla temsîliyetê ve xwedî taybetmendiyeke dîrokî ye.
--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗
چوار کوردی ئێزدی بۆ ئەنجومەنی شارەوانیی ئۆڵدنبۆرگ لە ئەڵمانیا هەڵبژێردران
لە هەڵبژاردنەکانی شاری ئۆڵدنبۆرگ لە ویلایەتی ساکسۆنیای خواروو لە ئەڵمانیا، بۆ یەکەمجار لە مێژووی شارەکەدا، چوار کوردی ئێزدی توانییان کورسیی ئەنجومەنی شارەوانی بەدەستبهێنن.
لە هەڵبژاردنەکانی ئەنجومەنی شارەوانی لە شاری ئۆڵدنبۆرگ کە دەکەوێتە ویلایەتی ساکسۆنیای خواروو لە ئەڵمانیا، سەرکەوتنێکی مێژوویی بەدەستهات. بۆ یەکەمجار چوار کاندیدی کوردی ئێزدی توانییان وەکو ئەندامی ئەنجومەنی شارەوانیی ئۆڵدنبۆرگ هەڵبژێردرێن.
📍 چی ڕووی دا؟ چوار کاندیدی کوردی ئێزدی کە کێبڕکێیان لە هەڵبژاردنی ئەنجومەنی شارەوانیی ئۆڵدنبۆرگدا دەکرد، لە ئەنجامی دەنگدانەکەدا توانییان کورسی لە ئەنجومەنی شارەکەدا بەدەستبهێنن.
👤 کێ؟ چوار سیاسەتمەداری کوردی ئێزدی لە هەڵبژاردنەکاندا سەرکەوتنیان بەدەستهێنا و بوونە ئەندامی ئەنجومەنی ناوخۆیی شارەکە.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ئەم ڕووداوە لە چوارچێوەی هەڵبژاردنەکانی شارەوانی لە شاری ئۆڵدنبۆرگی سەر بە ویلایەتی ساکسۆنیای خواروو لە ئەڵمانیا ڕووی دا.
🎯 چرا گرنگە؟ ئەم پێشهاتە لە مێژووی شاری ئۆڵدنبۆرگدا بۆ یەکەمجارە چوار کوردی ئێزدی لە یەک کاتدا دەچنە ئەنجومەنی شارەوانی، کە ئەمەش نوێنەرایەتییەکی مێژووییە.
--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗
Four Yazidi Kurds elected to Oldenburg City Council in Germany
In the elections held in the city of Oldenburg in the German state of Lower Saxony, the city achieved a historic first by securing four Yazidi Kurdish seats on the municipal council.
A historic achievement was made in the municipal council elections held in the city of Oldenburg, located in the German state of Lower Saxony. For the first time, four Yazidi Kurdish candidates succeeded in being elected to the Oldenburg City Council.
📍 What happened? The four Yazidi Kurdish candidates running in the Oldenburg municipal council elections won seats on the city council as a result of the vote.
👤 Who? The four Yazidi Kurdish politicians who succeeded in the elections became members of the local council.
🕐 When & Where? The event took place during the municipal elections in the city of Oldenburg, which belongs to the German state of Lower Saxony.
🎯 Why is it important? This development is historically significant as it marks the first time that four Yazidi Kurds have entered the Oldenburg city council simultaneously.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
چهار کرد یزیدی در آلمان به شورای شهر اولدنبورگ انتخاب شدند
در انتخابات برگزار شده در شهر اولدنبورگ ایالت ساکسونی پایین آلمان، برای اولین بار در تاریخ شهر، چهار کرد یزیدی موفق به کسب عضویت در شورای شهر شدند.
در انتخابات شورای شهر که در شهر اولدنبورگ، ایالت ساکسونی پایین آلمان برگزار شد، دستاورد تاریخی به دست آمد. برای اولین بار، چهار نامزد کرد یزیدی موفق به انتخاب به عضویت شورای شهر اولدنبورگ شدند.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ در انتخابات شورای شهر اولدنبورگ، چهار نامزد کرد یزیدی که در مسابقه شرکت کرده بودند، پس از رأی‌گیری موفق به کسب صندلی در شورای شهر شدند.
👤 چه کسانی؟ چهار سیاستمدار کرد یزیدی که در انتخابات موفق بودند، به عنوان اعضای شورای محلی انتخاب شدند.
🕐 چه زمان و کجا؟ این رویداد در چارچوب انتخابات شهرداری که در شهر اولدنبورگ، وابسته به ایالت ساکسونی پایین آلمان برگزار شد، رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ این پیشرفت، به عنوان نمادی تاریخی، برای اولین بار در تاریخ شهر اولدنبورگ، چهار کرد یزیدی را به طور همزمان در شورای شهر حضور می‌دهد.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
اختيار أربعة إيزيديين كرد لعضوية مجلس بلدية أولدنبورغ في ألمانيا
في الانتخابات التي جرت في مدينة أولدنبورغ بولاية سكسونيا السفلى الألمانية، نجح أربعة إيزيديين كرد في الحصول على عضوية مجلس البلدية للمرة الأولى في تاريخ المدينة.
تحقق إنجاز تاريخي في انتخابات مجلس بلدية أولدنبورغ التي أُجريت في مدينة أولدنبورغ بولاية سكسونيا السفلى الألمانية. نجح أربعة مرشحين إيزيديين كرد في الحصول على عضوية مجلس بلدية أولدنبورغ للمرة الأولى.
📍 ماذا حدث؟ في انتخابات مجلس بلدية أولدنبورغ، فاز أربعة مرشحين إيزيديين كرد بالمقاعد في مجلس المدينة نتيجة عملية التصويت.
👤 من؟ أصبح أربعة سياسيين إيزيديين كرد، الذين أظهروا نجاحًا في الانتخابات، أعضاءً في المجلس المحلي.
🕐 متى وأين؟ وقع الحدث ضمن انتخابات البلدية التي جرت في مدينة أولدنبورغ التابعة لولاية سكسونيا السفلى في ألمانيا.
🎯 لماذا مهم؟ هذا التطور يمثل تمثيلًا تاريخيًا، حيث يُعد أول مرة في تاريخ مدينة أولدنبورغ يدخل فيها أربعة إيزيديين كرد المجلس البلدي في آن واحد.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗