Almanya Parlamentosu, Barzani Yardım Vakfı'nın (BCF) kuruluşunun 21. yılı dolayısıyla insani çalışmalarını takdir etmek amacıyla BCF'ye İnsani Onur Ödülü takdim etti. BCF Başkanı Musa Ahmed, Almanya Parlamentosu tarafından verilen bu ödülü, vakfın bölgedeki ihtiyaç sahiplerine ve sığınmacılara yönelik sunduğu etkili insani desteğin bir nişanesi olarak değerlendirdi.

BCF Başkanı Musa Ahmed, bugün düzenlenen basın toplantısında, Kürdistan Bölgesi ile Almanya arasındaki insani ve kalkınma ilişkilerine dair önemli açıklamalarda bulundu. Ahmed, önümüzdeki günlerde Almanya'nın Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Bakanı Reem Alabali-Radovan’ın Kürdistan Bölgesi’ne resmi bir ziyaret gerçekleştireceğini açıkladı.

Ahmed, bu ziyareti son derece önemli ve değerli bulduklarını belirterek, özellikle halen çok sayıda sığınmacı ve göçmenin Kürdistan Bölgesi’nde yaşadığı bu süreçte, bu ziyareti önemli gördüklerini kaydetti. Ezidi Kürtlerin durumuna da vurgu yapan BCF Başkanı, yerinden edilenlerin geri dönüşü ve yaşam koşullarının iyileştirilmesinin görüşmelerin ana gündem maddesi olacağını bildirdi.

BCF Başkanı Musa Ahmed, konuşmasının sonunda, sürekli desteklerinden dolayı Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani’ye teşekkür ederken, BCF'nin insani misyonunu başarıyla sürdürmesine her zaman katkı sağlayan Erbil ve Duhok'taki İçişleri Bakanlığı ile Ortak kriz Koordinasyon Merkezi ekiplerine de şükranlarını sundu.

Kaynak: Kurdistan24

The German Parliament has presented the Barzani Charity Foundation (BCF) with the Honorary Prize for Humanitarian Work, in recognition of its humanitarian efforts on the occasion of the foundation's 21st anniversary. BCF President Musa Ahmed regarded this award from the German Parliament as a testament to the foundation's effective humanitarian support for those in need and refugees in the region.

BCF President Musa Ahmed made significant statements regarding the humanitarian and development relations between the Kurdistan Region and Germany during a press conference held today. Ahmed announced that the German Minister of Economic Cooperation and Development, Reem Alabali-Radovan, will pay an official visit to the Kurdistan Region in the coming days.

Ahmed considered this visit to be extremely important and valuable, particularly given the current situation with a large number of refugees and migrants living in the Kurdistan Region. The BCF President also emphasized the situation of the Kurdish Yazidis, stating that the return of displaced persons and the improvement of their living conditions will be the main agenda items for discussion.

At the end of his speech, BCF President Musa Ahmed thanked the Prime Minister of the Kurdistan Region, Masrur Barzani, for his constant support, while also expressing his gratitude to the teams at the Ministry of Interior and the Joint Crisis Coordination Center in Erbil and Duhok for their contributions to the successful continuation of BCF's humanitarian mission.

Source: Kurdistan24

پارلمان آلمان به‌مناسبت بیست و یکمین سالگرد تأسیس بنیاد کمک‌های بارزانی (BCF) و به‌منظور تقدیر از کارهای انسانی این بنیاد، جایزهٔ افتخار انسانی را به BCF اعطا کرد. رئیس BCF، موسى احمد، این جایزه را نمادی از حمایت مؤثر انسانی بنیاد برای افراد نیازمند و پناهندگان در منطقه می‌داند.

رئیس BCF، موسى احمد، در نشست خبری امروز که برگزار شد، به‌طور قابل‌توجهی درباره روابط انسانی و توسعه‌ای بین منطقه کردستان و آلمان اظهار نظر کرد. احمد اعلام کرد که در روزهای آینده وزیر همکاری‌های اقتصادی و توسعه آلمان، ریم الابی‑رادووان، به‌صورت رسمی به منطقه کردستان سفر خواهد کرد.

احمد این سفر را بسیار مهم و ارزشمند دانست و با اشاره به تعداد زیاد پناهندگان و مهاجرانی که در حال حاضر در منطقه کردستان زندگی می‌کنند، تأکید کرد که این بازدید برای آن‌ها اهمیت ویژه‌ای دارد. او همچنین به وضعیت یازیدی‌های کرد اشاره کرد و گفت که بازگشت افراد جابجا شده و بهبود شرایط زندگی آن‌ها، یکی از محورهای اصلی مذاکرات خواهد بود.

در پایان سخنرانی خود، رئیس BCF، موسى احمد، از حمایت مستمر نخست‌وزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی، تشکر کرد و همچنین از تیم‌های وزارت کشور در اربیل و دهوک و مرکز مشترک هماهنگی بحران که همواره به موفقیت مأموریت انسانی بنیاد کمک می‌کنند، قدردانی نمود.

منبع: Kurdistan24

منح برلمان ألمانيا جائزة الشرف الإنسانية لمنظمة بارزاني الخيرية (BCF) تقديراً لجهودها الإنسانية بمناسبة مرور 21 عاماً على تأسيسها. وأعرب الرئيس التنفيذي لمنظمة BCF، موسى أحمد، عن تقديره لهذه الجائزة التي قدمتها ألمانيا، مشيراً إلى أنها تعكس الدعم الإنساني الفعّال الذي تقدمه المنظمة للمحتاجين واللاجئين في المنطقة.

ألقى الرئيس التنفيذي لمنظمة BCF، موسى أحمد، كلمة خلال مؤتمر صحفي عقد اليوم، وتحدث فيها عن العلاقات الإنسانية والتنموية بين إقليم كردستان وألمانيا. وأعلن أحمد أن وزيرة التعاون الاقتصادي والتنمية الألمانية، ريم العبالي رادوفان، ستزور إقليم كردستان قريباً.

وأكد أحمد أن هذه الزيارة تعتبر مهمة جداً في هذه الفترة التي يعيشها إقليم كردستان، حيث يوجد عدد كبير من اللاجئين والمهاجرين. كما تطرق أحمد إلى وضع الإيزيديين الكرد، مشيراً إلى أن عودة المشردين وتحسين ظروفهم العيشية سيكونان من بين الموضوعات الرئيسية في المحادثات.

وأخيراً، شكر الرئيس التنفيذي لمنظمة BCF، موسى أحمد، رئيس وزراء إقليم كردستان، مسرور بارزاني، على دعمه المستمر، كما شكر فرق وزارة الداخلية ومركز التكامل الأزمات في أربيل ودهوك على مساهمتهم في نجاح مهمة المنظمة الإنسانية.

المصدر: Kurdistan24