Altın fiyatlarının düşüşü, doların güçlü seyri ve Fed faiz politikası beklentileriyle ilişkilendirildi. Spot altın %0,2 düşerek ons başına 4.164,45 dolar, aralık vadeli kontratlar ise %0,1 azalarak 4.187,90 dolar seviyesine geriledi. Doların son seansta 18 ayın en yüksek seviyelerine yakın seyretmesi, altını diğer para birimlerini kullanan yatırımcılar için daha pahalı hâle getirdi.

Piyasalar, çarşamba günü açıklanacak ABD tüketici fiyat endeksi (TÜFE) ve perşembe günü yayımlanacak üretici fiyat endeksi (ÜFE) verilerine odaklandı. Analistler, bu enflasyon verilerinin Fed'in önümüzdeki dönemde izleyeceği para politikasına dair beklentileri şekillendireceğini belirtiyor. Şu ana kadar piyasa, Fed'in bu ay faiz artırma olasılığını %21, aralık ayında ise %88 olarak fiyatladı.

Jeopolitik gelişmeler de yatırımcıların güvenli liman talebini etkileyebilir. Suudi Arabistan, İran'la bağlantılı Yemen'deki Husilerin gerçekleştirdiği füze saldırısının ardından Riyad Havalimanı'nı geçici olarak kapatacağını duyurdu. Ancak uzmanlar, doların seyri ve faiz beklentilerinin altın fiyatları üzerindeki belirleyici etkisinin devam ettiğini vurguluyor.

Kaynak: Rûdaw

Daketina buhayê zêrî bi rewşa bihêz a dolar û hêviyên polîtîkaya faîzê ya Fed ve hat girêdan. Zêrê spot bi rêjeya %0,2 daket û bû 4.164,45 dolar bo her onsekê, peymanên vadê yên meha berfanbarê jî bi rêjeya %0,1 kêm bûn û daketin asta 4.187,90 dolaran. Dolar di danişîna dawî de nêzîkî asta xwe ya herî bilind a 18 mehên dawî ma, ev yek jî bû sedem ku zêr ji bo veberhênerên ku pereyên din bi kar tînin, bihatir bibe.

Bazaran çavên xwe li daneyên endeksa buhayê xerîdar (TÜFE) ya Amerîkayê ku roja çarşemê û endeksa buhayê hilberîner (ÜFE) ya ku roja pêncşemê bên eşkerekirin, zivirandine. Analîst diyar dikin ku ev daneyên enflasyonê dê hêviyên derbarê polîtîkaya pereyan a ku Fed di heyama pêş de bişopîne, diyar bikin. Heya niha bazarê îhtimala ku Fed di vê mehê de faîzê zêde bike %21, di meha berfanbarê de jî %88 nirxandiye.

Pêşhatên jeopolîtîk jî dikarin bandorê li daxwaza veberhêneran a ji bo lîmanên ewle bikin. Erebistana Siûdî piştî êrîşa mûşekî ya Hûsiyên Yemenê yên bi Îranê re têkildar, ragihand ku ew ê Balafirgeha Riyadê bi awayekî demkî bigire. Lêbelê pispor tekez dikin ku bandora dolar û hêviyên faîzê ya li ser buhayê zêrî wekî faktora sereke berdewam dike.

Çavkanî: Rûdaw

دابەزینی نرخی زێڕ پەیوەست کراوە بە بەهێزیی دۆلار و پێشبینییەکان بۆ سیاسەتی سوودی بانکی لەلایەن بانکی ناوەندی ئەمریکاوە. نرخی زێڕی سپۆت بە ڕێژەی ٠.٢٪ دابەزی و گەیشتە ٤ هەزار و ١٦٤ دۆلار و ٤٥ سەنت بۆ هەر ئۆنسەیەک، گرێبەستەکانی داهاتووی مانگی کانوونیش بە ڕێژەی ٠.١٪ دابەزی و گەیشتە ٤ هەزار و ١٨٧ دۆلار و ٩٠ سەنت. مانەوەی دۆلار لە نزیک بەرزترین ئاستی ١٨ مانگی ڕابردوو، وایکردووە زێڕ بۆ ئەو وەبەرهێنەرانەی دراوی دیکە بەکاردەهێنن گرانتر بێت.

بازاڕەکان چاویان لەسەر داتاکانی پێوه‌ری نرخی بەکاربەر (TÜFE)ە کە ڕۆژی چوارشەممە بڵاودەکرێتەوە و داتاکانی پێوه‌ری نرخی بەرهەمهێنەر (ÜFE)ە کە ڕۆژی پێنجشەممە بڵاودەکرێتەوە. شرۆڤەکاران ئاماژە بەوە دەکەن کە ئەم داتایانەی هەڵاوسان، پێشبینییەکان بۆ سیاسەتی دراویی بانکی ناوەندی ئەمریکا لە قۆناغی داهاتوودا دیاری دەکەن. تا ئێستا بازاڕەکان ئەگەری بەرزکردنەوەی سوودی بانکی لەلایەن بانکی ناوەندی ئەمریکاوە لەم مانگەدا بە ٢١٪ و لە مانگی کانوونیشدا بە ٨٨٪ خەمڵاندووە.

پەرەسەندنە جیۆپۆلیتیکییەکانیش دەکرێت کاریگەرییان لەسەر داواکاریی وەبەرهێنەران بۆ پەناگەی ئارام هەبێت. عەرەبستانی سعوودی ڕایگەیاند کە فڕۆکەخانەی ڕیاز بە کاتی دادەخات، ئەوەش دوای هێرشێکی مووشەکی حوسییەکانی یەمەن کە پەیوەندییان بە ئێرانەوە هەیە. لەگەڵ ئەوەشدا، شارەزایان جەخت لەوە دەکەنەوە کە کاریگەریی دۆلار و پێشبینییەکانی سوودی بانکی وەک هۆکاری سەرەکی لەسەر نرخی زێڕ بەردەوامە.

سەرچاوە: Rûdaw

The decline in gold prices was linked to the strong dollar and expectations around the Fed’s interest‑rate policy. Spot gold slipped 0.2% to $4,164.45 per ounce, while December futures fell 0.1% to $4,187.90. The dollar’s recent run near an 18‑month high made gold more expensive for investors using other currencies.

Markets are focused on the US consumer price index (CPI) due on Wednesday and the producer price index (PPI) scheduled for Thursday. Analysts say these inflation figures will shape expectations about the monetary policy the Fed will pursue in the coming months. So far, the market has priced a 21% chance of a rate hike this month and an 88% probability for December.

Geopolitical developments could also affect investors’ demand for safe‑haven assets. Saudi Arabia announced it will temporarily close Riyadh Airport following a missile attack by the Iran‑aligned Houthi rebels in Yemen. Nevertheless, experts stress that the dollar’s trajectory and interest‑rate expectations remain the dominant factors influencing gold prices.

Source: Rûdaw

کاهش قیمت طلا به روند قوی دلار و انتظارات از سیاست‌های نرخ بهره فدرال رزرو نسبت داده شد. طلا در بازار نقدی ۰٫۲٪ کاهش یافت و به ۴٬۱۶۴٫۴۵ دلار در هر اونس رسید؛ قراردادهای آتی ماه دسامبر نیز ۰٫۱٪ کاهش یافت و به سطح ۴٬۱۸۷٫۹۰ دلار رسید. نزدیک شدن دلار به بالاترین سطوح ۱۸ ماهه در آخرین جلسه، طلا را برای سرمایه‌گذاران استفاده‌کننده از سایر ارزها گران‌تر کرد.

بازارها بر داده‌های شاخص قیمت مصرف‌کننده ایالات متحده (CPI) که روز چهارشنبه منتشر می‌شود و شاخص قیمت تولیدکننده (PPI) که روز پنجشنبه منتشر خواهد شد، متمرکز شده‌اند. تحلیلگران می‌گویند این داده‌های تورمی انتظارات درباره سیاست پولی فدرال رزرو در دوره پیش رو را شکل می‌دهند. تا کنون بازار احتمال افزایش نرخ بهره توسط فدرال رزرو در این ماه را ۲۱٪ و در ماه دسامبر را ۸۸٪ برآورد کرده است.

تحولات ژئوپولیتی نیز می‌توانند تقاضای سرمایه‌گذاران برای پناهگاه‌های امن را تحت تأثیر قرار دهند. عربستان سعودی اعلام کرد که پس از حمله موشکی حوثی‌ها در یمن، مرتبط با ایران، فرودگاه ریاض را به‌طور موقت بسته خواهد کرد. اما کارشناسان تأکید می‌کنند که روند دلار و انتظارات نرخ بهره همچنان تأثیر تعیین‌کننده‌ای بر قیمت طلا دارند.

منبع: Rûdaw

تم ربط انخفاض أسعار الذهب بالمسار القوي للدولار وتوقعات سياسة الفائدة الفيدرالية. انخفض الذهب الفوري بنسبة 0.2% إلى 4,164.45 دولار للأونصة، بينما تراجعت العقود الآجلة لشهر ديسمبر بنسبة 0.1% إلى مستوى 4,187.90 دولار. قرب الدولار من أعلى مستوياته خلال 18 شهرًا في الجلسة الأخيرة جعل الذهب أكثر تكلفة للمستثمرين الذين يستخدمون عملات أخرى.

ركزت الأسواق على مؤشر أسعار المستهلكين الأمريكي (CPI) الذي سيُعلن يوم الأربعاء، ومؤشر أسعار المنتجين (PPI) الذي سيُنشر يوم الخميس. يوضح المحللون أن هذه البيانات التضخمية ستشكل توقعات السياسة النقدية التي سيتبعها الاحتياطي الفيدرالي في الفترة المقبلة. حتى الآن، قدر السوق احتمال رفع الفائدة هذا الشهر بنسبة 21%، وفي ديسمبر بنسبة 88%.

يمكن للتطورات الجيوسياسية أيضًا أن تؤثر على طلب المستثمرين على الملاذات الآمنة. أعلنت المملكة العربية السعودية أنها ستغلق مطار الرياض مؤقتًا عقب هجوم صاروخي نفذه الحوثيون المرتبطون بإيران في اليمن. ومع ذلك، يؤكد الخبراء أن مسار الدولار وتوقعات الفائدة ما زالا العاملين الحاسمين في تحديد أسعار الذهب.

المصدر: Rûdaw