Avrupa'da düzensiz göç yüzde 36 azaldı ancak ölümler arttı
Uluslararası Göç Örgütü ve Frontex verilerine göre, Avrupa'ya yönelik düzensiz göç oranlarında düşüş yaşanmasına rağmen Ege ve Akdeniz rotalarındaki can kayıplarında artış kaydedildi.
Uluslararası Göç Örgütü (IOM) ve Frontex verileri, 2026 yılında Avrupa'ya ulaşan düzensiz göçmen sayısının yüzde 36 azaldığını, ancak can kayıplarının arttığını ortaya koydu.
📍 Ne oldu? Verilere göre Avrupa'ya ulaşan göçmen sayısı 70 bin 598'e gerilerken, yaşamını yitirenlerin sayısı 2 bin 437'ye yükseldi. Ege Denizi rotasındaki can kayıpları ise yaklaşık iki katına çıktı.
👤 Kim? Uluslararası Göç Örgütü (IOM), Frontex ve Yunanistan Sahil Güvenliği verileri açıkladı.
🕐 Ne zaman & Nerede? 2026 yılı verilerini kapsayan açıklama Akdeniz, Ege Denizi ve İspanya rotalarına odaklanıyor.
🎯 Neden önemli? İnsan kaçakçılarının kalitesiz şişme botlar tercih etmesi, göçmen geçişleri azalsa bile yaşanan insani trajedinin ve can kayıplarının boyutunu artırıyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Li Ewropayê koça nediyar ji sedî 36 kêm bû lê mirin zêde bûn
Li gorî daneyên Rêxistina Koçê ya Navneteweyî û Frontexê, tevî ku rêjeya koça nediyar ber bi Ewropayê ve kêm bûye jî, li rêyên Deryaya Ege û Deryaya Navîn hejmara kesên ku jiyana xwe ji dest dane zêde bûye.
Daneyên Rêxistina Koçê ya Navneteweyî (IOM) û Frontexê nîşan didin ku di sala 2026an de hejmara koçberên nediyar ku gihîştine Ewropayê ji sedî 36 kêm bûye, lê hejmara miriyan zêde bûye.
📍 Çi bû? Li gorî daneyan hejmara koçberên ku gihîştine Ewropayê daketiye 70 hezar û 598 kesî, hejmara kesên ku jiyana xwe ji dest dane jî derketiye 2 hezar û 437 kesî. Mirinên li rêya Deryaya Egeyê jî nêzîkî du qatî zêde bûne.
👤 Kî? Rêxistina Koçê ya Navneteweyî (IOM), Frontex û Hêzên Parastina Deryayî yên Yewnanistanê ev dane belav kirin.
🕐 Kengî & Li ku? Daxuyaniya ku daneyên sala 2026an digire nav xwe, balê dikişîne ser rêyên Deryaya Navîn, Deryaya Egeyê û Îspanyayê.
🎯 Çima girîng e? Bikaranîna belaniyên xirab ji aliyê qaçaxçiyên mirovan ve, her çend derbasbûna koçberan kêm bibe jî, mezinahiya karesata mirovî û hejmara miriyan zêde dike.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
کۆچبەریی نایاسایی بۆ ئەورووپا بە ڕێژەی٪٣٦ کەمی کردووە، بەڵام گیانلەدەستدان زیادی کردووە
بەپێی ئامارەکانی ڕێکخراوی نێودەوڵەتیی کۆچ و فرۆنتێکس، покраس کۆچبەریی نایاسایی بۆ ئەورووپا کەمی کردووە، بەڵام گیانلەدەستدانی کۆچبەران لە ڕێگەکانی دەریای ئیجە و دەریای ناوەڕاستدا زیادی کردووە.
ئامارەکانی ڕێکخراوی نێودەوڵەتیی کۆچ (IOM) و فرۆنتێکس ئاشکرایان کردووە کە لە ساڵی ٢٠٢٦دا ژمارەی ئەو کۆچبەرە نایاساییانەی گەیشتوونەتە ئەورووپا بە ڕێژەی ٪٣٦ کەمی کردووە، بەڵام ژمارەی گیانلەدەستدان زیادی کردووە.
📍 چی ڕووی دا؟ بەپێی ئامارەکان، ژمارەی ئەو کۆچبەرانەی گەیشتوونەتە ئەورووپا بۆ ٧٠ هەزار و ٥٩٨ کەس کەمی کردووە، لە بەرامبەردا ژمارەی ئەوانەی گیانیان لەدەستداوە بۆ ٢ هەزار و ٤٣٧ کەس بەرز بووەتەوە. گیانلەدەستدان لە ڕێگەی دەریای ئیجەدا نزیکەی دوو بەرامبەر زیادی کردووە.
👤 کێ؟ ڕێکخراوی نێودەوڵەتیی کۆچ (IOM)، فرۆنتێکس و پاسەوانی سنووری دەریایی یۆنان ئەم ئامارانەیان بڵاو کردووەتەوە.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ئەم ڕاگەیەندراوە ئامارەکانی ساڵی ٢٠٢٦ دەگرێتەوە و جەخت لەسەر ڕێگەکانی دەریای ناوەڕاست، دەریای ئیجە و ئیسپانیا دەکاتەوە.
🎯 بۆچی گرنگە؟ بەکارهێنانی بەلەمی لاستیکیی بێئاست لەلایەن قاچاخچییەکانی مرۆڤەوە، وای کردووە کە تەنانەت بە کەمبوونەوەی ئاستی کۆچبەریش، ک کارەساتە مرۆییەکان و ژمارەی گیانلەدەستدان ڕوو لە زیادبوون بێت.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Irregular migration to Europe fell by 36% but deaths rose
According to data from the International Organization for Migration and Frontex, while irregular migration to Europe has declined, fatalities on the Aegean and Mediterranean routes have increased.
Data from the International Organization for Migration (IOM) and Frontex show that in 2026 the number of irregular migrants reaching Europe fell by 36%, but the number of deaths rose.
📍 What happened? According to the data, the number of migrants arriving in Europe fell to 70,598, while the number of deaths rose to 2,437. Fatalities on the Aegean Sea route roughly doubled.
👤 Who? The International Organization for Migration (IOM), Frontex and the Greek Coast Guard released the data.
🕐 When & Where? The statement, covering 2026 data, focuses on the Mediterranean, Aegean Sea and Spain routes.
🎯 Why it matters? The use of low‑quality inflatable boats by human smugglers amplifies the scale of the humanitarian tragedy and the death toll, even as the number of crossings declines.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
در اروپا مهاجرت غیرقانونی ۳۶ درصد کاهش یافت، اما مرگ و میرها افزایش یافت
به‌گزارش سازمان بین‌المللی مهاجرت (IOM) و فرونتکس، با وجود کاهش نرخ مهاجرت غیرقانونی به اروپا، تلفات جانی در مسیرهای اژه و مدیترانه افزایش یافته است.
داده‌های سازمان بین‌المللی مهاجرت (IOM) و فرونتکس نشان می‌دهد که در سال ۲۰۲۶ تعداد مهاجران غیرقانونی وارد اروپا ۳۶ درصد کاهش یافته است، اما تلفات جانی افزایش یافته‌اند.
📍 چه شد؟ بر اساس داده‌ها، تعداد مهاجران وارد اروپا به ۷۰٬۵۹۸ نفر کاهش یافت، در حالی که تعداد کشته‌شدگان به ۲٬۴۳۷ نفر رسید. تلفات جانی در مسیر دریای اژه تقریباً دو برابر شد.
👤 کی؟ سازمان بین‌المللی مهاجرت (IOM)، فرونتکس و داده‌های نیروی امنیت ساحلی یونان اعلام کردند.
🕐 چه زمان و کجا؟ بیانیه‌ای که داده‌های سال ۲۰۲۶ را شامل می‌شود، بر مسیرهای مدیترانه، دریای اژه و اسپانیا متمرکز است.
🎯 چرا مهم است؟ انتخاب قایق‌های بادکش نامناسب توسط قاچاقچیان انسانی، حتی با کاهش عبور مهاجران، ابعاد تراژدی انسانی و تلفات جانی را افزایش می‌دهد.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
الهجرة غير النظامية في أوروبا انخفضت بنسبة 36٪ لكن الوفيات ارتفعت
وفقًا لبيانات المنظمة الدولية للهجرة وفروونتكس، رغم انخفاض معدلات الهجرة غير النظامية إلى أوروبا، سُجلت زيادة في عدد الوفيات على طرق إيجة والبحر الأبيض المتوسط.
أظهرت بيانات المنظمة الدولية للهجرة (IOM) وفروونتكس أن عدد المهاجرين غير النظاميين الذين وصلوا إلى أوروبا في عام 2026 انخفض بنسبة 36٪، لكن عدد الوفيات ارتفع.
📍 ماذا حدث؟ وفقًا للبيانات، تراجع عدد المهاجرين الذين وصلوا إلى أوروبا إلى 70,598، بينما ارتفع عدد القتلى إلى 2,437. كما تضاعفت الوفيات على مسار بحر إيجة تقريبًا.
👤 من؟ أعلنت المنظمة الدولية للهجرة (IOM) وفروونتكس وبيانات خفر السواحل اليونانية.
🕐 متى وأين؟ البيان الذي يغطي بيانات عام 2026 يركز على مسارات البحر الأبيض المتوسط، بحر إيجة وإسبانيا.
🎯 لماذا هذا مهم؟ اختيار مهربي البشر لقوارب نفخ غير صالحة يزيد من حجم المأساة الإنسانية وعدد الوفيات، حتى وإن انخفض عدد عبور المهاجرين.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗