BAE Devlet Başkanı Barzani'ye Abdulwahid Barzani'nin vefatı için taziye mesajı gönderdi
BAE liderleri, 6 Eylül 2026'da Abdulwahid İbrahim Şeyh Abdulselam Barzani'nin vefatı nedeniyle Başkan Mesud Barzani'ye taziye dileklerini iletti.
Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) Devlet Başkanı Şeyh Muhammed bin Zayid Al Nahyan, Devlet Başkan Yardımcısı ve Başbakan Şeyh Muhammed bin Raşid Al Mektum ile Devlet Başkan Yardımcısı, Başbakan Yardımcısı ve Başkanlık Divanı Başkanı Şeyh Mansur bin Zayid Al Nahyan, 6 Eylül 2026 Pazar günü bir taziye mesajı yayımlayarak Başkan Mesud Barzani'ye derin üzüntülerini bildirdi.
Mesajda, Barzani ailesinin önde gelen isimlerinden Abdulwahid İbrahim Şeyh Abdulselam Barzani'nin vefatından duyulan büyük üzüntü dile getirildi ve Barzani ailesine başsağlığı ve sabır temennisi edildi.
Başkan Mesud Barzani, 4 Eylül 2026 Cuma günü yaptığı açıklamada, merhumun ulusal ve dini lider Şeyh Abdusselam Barzani'nin torunu olduğunu ve ailelerinin önde gelen simalarından biri olduğunu belirterek vefatını duyurmuştu.
Kaynak: Kurdistan24
UAE President Sends Condolence Message to Barzani on the Death of Abdulwahid Barzani
UAE leaders conveyed their condolences to President Mesud Barzani on September 6, 2026, following the death of Abdulwahid Ibrahim Sheikh Abdulselam Barzani.
The United Arab Emirates (UAE) President Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Vice President and Prime Minister Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, and Vice President, Deputy Prime Minister and Chairman of the Presidential Council Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan issued a condolence message on Sunday, September 6, 2026, expressing deep sorrow to President Mesud Barzani.
The message conveyed profound grief over the death of Abdulwahid Ibrahim Sheikh Abdulselam Barzani, a prominent member of the Barzani family, and extended condolences and wishes of patience to the Barzani family.
President Mesud Barzani had announced on Friday, September 4, 2026, that the deceased was the grandson of the national and religious leader Sheikh Abdulselam Barzani and one of the leading figures of the family.
Source: Kurdistan24
رئیس‌جمهور امارات متحده عربی پیام تسلیت برای وفات عبدالوحید بارزانی به بارزانی ارسال کرد
رهبران امارات متحده عربی، در تاریخ ۶ سپتامبر ۲۰۲۶ به دلیل وفات عبدالوحید ابراهیم شیخ عبدالسلام بارزانی، تسلیت خود را به رئیس‌جمهور مسعود بارزانی اعلام کردند.
رئیس‌جمهور امارات متحده عربی، شیخ محمد بن زاید ال نهیان، معاون رئیس‌جمهور و نخست‌وزیر شیخ محمد بن رشید ال مکتوم و معاون رئیس‌جمهور، معاون نخست‌وزیر و رئیس دیوان ریاست شیخ منصور بن زاید ال نهیان، در روز یکشنبه، ۶ سپتامبر ۲۰۲۶، پیام تسلیتی منتشر کردند و به رئیس‌جمهور مسعود بارزانی غم عمیق خود را اعلام کردند.
در این پیام، اندوه عمیق نسبت به وفات عبدالوحید ابراهیم شیخ عبدالسلام بارزانی، یکی از چهره‌های برجسته خاندان بارزانی، ابراز شد و تسلیت و صبر برای خانواده بارزانی آرزو شد.
رئیس‌جمهور مسعود بارزانی در بیانیه‌ای که در روز جمعه، ۴ سپتامبر ۲۰۲۶ منتشر کرد، اعلام کرد که مرحوم نوهٔ رهبر ملی و دینی، شیخ عبدالسلام بارزانی بوده و یکی از چهره‌های برجستهٔ این خاندان است و مرگ او را اعلام کرد.
منبع: Kurdistan24
رئيس دولة الإمارات يرسل رسالة تعزية إلى بارزاني بوفاة عبد الواحد بارزاني
قادة الإمارات يرسلون تعازٍ إلى الرئيس مسعود بارزاني بوفاة عبد الواحد إبراهيم الشيخ عبد السلام بارزاني في 6 سبتمبر 2026.
نشر رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ونائب الرئيس ورئيس الوزراء الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، ونائب الرئيس ونائب رئيس الوزراء ورئيس مجلس الرئاسة الشيخ منصور بن زايد آل نهيان، رسالة تعزية في يوم الأحد 6 سبتمبر 2026، معبرين فيها عن حزنهم العميق للرئيس مسعود بارزاني.
وأعربت الرسالة عن الحزن الشديد لوفاة عبد الواحد إبراهيم الشيخ عبد السلام بارزاني، أحد أبرز أفراد عائلة بارزاني، وتقدمت بأحر التعازي وصبرها لعائلة بارزاني.
وكان الرئيس مسعود بارزاني قد أعلن في بيان أصدره يوم الجمعة 4 سبتمبر 2026 أن الفقيد هو حفيد الزعيم الوطني والديني الشيخ عبد السلام بارزاني، وأنه كان من أبرز شخصيات عائلته.
المصدر: Kurdistan24