Irak Güvenlik Medya Ağı Başkanı Saad Maan, Erbil’e yönelik düzenlenen son insansız hava aracı (İHA) saldırısına ilişkin açıklamalarda bulundu. Maan, saldırının hemen ardından şeffaf bir soruşturma başlatıldığını belirterek, saldırının Irak toprakları içerisinden gerçekleştirildiğine dair herhangi bir işaret bulunmadığını ifade etti.

Soruşturmanın bilgi toplama aşamasında olduğunu kaydeden Maan, ilk sonuçların, saldırının Irak içerisinden düzenlendiği yönündeki iddiaları doğrulamadığını vurguladı. Kürdistan Bölgesi ile yürütülen güvenlik iş birliğine de değinen Maan, Güvenlik Medya Ağı'nın Silahlı Kuvvetler Başkomutanlığı bünyesinde yer alan bir birim olduğunu ve bu çerçevede Peşmerge güçleriyle sürekli iletişim halinde olduklarını söyledi.

Korgeneral Saad Maan, Kürdistan Bölgesi’nin federal Irak’ın ayrılmaz bir parçası olduğunun altını çizerek, federal hükümetin, Kürdistan Bölgesi'ne yönelik hiçbir saldırıyı kabul etmeyeceğini net bir dille ifade etti. Maan'ın açıklamaları, Erbil'e yönelik son saldırıların sorumlularının kim olduğu konusundaki spekülasyonları azaltmayı amaçlıyor.

Kaynak: Kurdistan24

Head of Iraq's Security Media Network, Saad Maan, made statements regarding the recent drone attack on Erbil. Maan indicated that a transparent investigation was launched immediately after the attack, and stated that there were no signs that the attack was carried out from within Iraqi territory.

Maan noted that the investigation is currently in the information-gathering phase, and emphasized that the initial results did not confirm the claims that the attack originated from within Iraq. He also mentioned the security cooperation with the Kurdistan Region, saying that the Security Media Network is a unit within the Armed Forces General Command, and that they are in constant contact with the Peshmerga forces in this context.

Major General Saad Maan underlined that the Kurdistan Region is an integral part of federal Iraq, and clearly stated that the federal government will not tolerate any attack on the Kurdistan Region. Maan's statements aim to reduce speculation about who was responsible for the recent attacks on Erbil.

Source: Kurdistan24

رییس شبکه رسانه‌ای امنیت عراق، سعد مان، در مورد آخرین حمله هواپیماهای بدون سرنشین به اربیل اظهار نظر کرد. وی پس از حمله، اعلام کرد که یک تحقیقات شفاف آغاز شده است و هیچ نشانه‌ای وجود ندارد که نشان دهد این حمله از داخل خاک عراق انجام شده است.

سعد مان، که در حال جمع‌آوری اطلاعات در این تحقیقات است، تأکید کرد که نتایج اولیه، ادعاهای انجام حمله از داخل عراق را تأیید نمی‌کند. وی همچنین به همکاری امنیتی با منطقه کردستان اشاره کرد و گفت که شبکه رسانه‌ای امنیت، بخشی از فرماندهی کل نیروهای مسلح است و در این چارچوب، با نیروهای پژاک در تماس مداوم هستند.

سرلشکر سعد مان، بر این موضوع تأکید کرد که منطقه کردستان بخشی جدایی‌ناپذیر از عراق است و دولت فدرال هیچ حمله‌ای به این منطقه را نمی‌پذیرد. اظهارات سعد مان، به هدف کاهش especulasyon‌ها در مورد مسئولان آخرین حملات به اربیل است.

منبع: Kurdistan24

أصدر رئيس شبكة الإعلام الأمنية العراقية سعد معان تصريحات حول الهجوم الأخير الذي استهدف أربيل بطائرة مسيرة. وأشار معان إلى أن تحقيقا شفافا قد بدأ على الفور، مشيرا إلى أن لا دليل على أن الهجوم نفذ من داخل الأراضي العراقية.

وأشار معان، الذي أشار إلى أن التحقيق ما زال في مرحلة جمع المعلومات، إلى أن النتائج الأولية لا تؤكد الشكوك حول أن الهجوم نفذ من داخل العراق. كما تطرق معان إلى التعاون الأمني مع إقليم كردستان، مشيرا إلى أن شبكة الإعلام الأمنية هي وحدة تابعة للقائد الأعلى للقوات المسلحة، وبالتالي فإنهم على اتصال دائم مع قوات البيشمركة.

وأكد اللواء سعد معان على أن إقليم كردستان هو جزء لا يتجزأ من العراق الفيدرالي، مشيرا إلى أن الحكومة الفيدرالية لن تقبل بأي هجوم على إقليم كردستان. وتهدف تصريحات معان إلى تقليل التكهنات حول هوية مسببي الهجمات الأخيرة على أربيل.

المصدر: Kurdistan24