Bahman Ghobadi'nin yeni filmi Toronto Film Festivali'nde gösterilecek
Kürt yönetmen Bahman Ghobadi'nin 'Ağaçlar Bakıyor' isimli yeni filmi, Kanada'da düzenlenen Uluslararası Toronto Film Festivali'nde izleyicilerin beğenisine sunulacak.
Kürt yönetmen Bahman Ghobadi'nin yeni filmi "Ağaçlar Bakıyor", Kanada'da düzenlenen Uluslararası Toronto Film Festivali'nde izleyicilerle buluşacak.
📍 Ne oldu? Ünlü Kürt sinemacı Bahman Ghobadi'nin "Ağaçlar Bakıyor" başlıklı son sinema filmi, Uluslararası Toronto Film Festivali programı kapsamında gösterilecek. Hüzünlü drama türündeki yapım festival seçkisinde yer aldı.
👤 Kim? Yapıt, uluslararası alanda tanınan Kürt yönetmen Bahman Ghobadi imzasını taşıyor.
🕐 Ne zaman & Nerede? Film gösterimi, Kanada'nın Toronto şehrinde gerçekleştirilen Uluslararası Toronto Film Festivali'nde yapılacaktır.
🎯 Neden önemli? Kürt sinemasının önde gelen isimlerinden Bahman Ghobadi'nin yeni eseri, Kürt kültürünü ve sanatını uluslararası platformlarda temsil etmesi açısından büyük önem taşıyor.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Fîlma nû ya Behmen Qubadî dê li Festîvala Fîlman a Torontoyê bê nîşandan
Fîlma nû ya derhênerê kurd Behmen Qubadî ya bi navê "Dar Dênêrin", dê li Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Torontoyê li Kanadayê ji temaşevanan re bê nîşandan.
Fîlma nû ya derhênerê kurd Behmen Qubadî "Dar Dênêrin", dê li Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Torontoyê li Kanadayê digel temaşevanan bibe yek.
📍 Çi bû? Fîlma dawî ya sînemagerê navdar ê kurd Behmen Qubadî ku bi navê "Dar Dênêrin" e, dê di çarçoveya bernameya Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Torontoyê de bê nîşandan. Ev berhema dramaya xemgîn di nav hilbijartina festîvalê de cih girt.
👤 Kî? Ev berhem îmzeya derhênerê kurd Behmen Qubadî ku di qada navneteweyî de tê nasîn, li ser xwe hildigire.
🕐 Kîngê & Li ku? Nîşandana fîlmê dê li Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Torontoyê ku li bajêrê Torontoyê yê Kanadayê tê çêkirin, bê kirin.
🎯 Çima girîng e? Berhema nû ya Behmen Qubadî ku yek ji navên pêşeng ên sînemaya kurdî ye, ji bo nûnertiya kultûr û hunera kurdî li platformên navneteweyî, xwedî girîngiyeke mezin e.
--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗
فیلمی نوێی بەهمەن قوبادی لە فێستیڤاڵی فیلمی تۆرۆنتۆ نمایش دەکرێت
فیلمی نوێی دەرهێنەری کورد بەهمەن قوبادی بە ناوی 'دارەکان دەڕوانن'، لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی تۆرۆنتۆ لە کەنەدا پێشکەشی بینەران دەکرێت.
فیلمی نوێی دەرهێنەری کورد بەهمەن قوبادی "دارەکان دەڕوانن"، لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی تۆرۆنتۆ لە کەنەدا لەگەڵ بینەران کۆدەبێتەوە.
📍 چی ڕووی دا؟ دواین فیلمی سینەمایی سینەماکاری ناوداری کورد بەهمەن قوبادی بە ناونیشانی "دارەکان دەڕوانن"، لە چوارچێوەی بەرنامەی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی تۆرۆنتۆ نمایش دەکرێت. ئەم بەرهەمە کە لە جۆری درامای خەمناکە، لە هەڵبژاردەکانی فێستیڤاڵەکەدا جێگەی گرتووە.
👤 کێ؟ ئەم بەرهەمە ئیمزای دەرهێنەری کوردی ناسراو لە ئاستی نێودەوڵەتی، بەهمەن قوبادی بەسەرەوەیە.
🕐 کەی و لەکوێ؟ نمایشکردنی فیلمەکە لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی تۆرۆنتۆ دەبێت کە لە شارۆچکەی تۆرۆنتۆی کەنەدا بەڕێوە دەچێت.
🎯 بۆچی گرنگە؟ بەرهەمی نوێی بەهمەن قوبادی کە یەکێکە لە ناوە دیارەکانی سینەمای کوردی، لە ڕووی نوێنەرایەتیکردنی کولتوور و هونەری کوردی لە گۆڕەپانە نێودەوڵەتییەکاندا گرنگییەکی گەورەی هەیە.
--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗
Bahman Ghobadi's New Film to Be Shown at the Toronto Film Festival
Kurdish director Bahman Ghobadi's new film 'Ağaçlar Bakıyor' will be presented to audiences at the International Toronto Film Festival in Canada.
Kurdish director Bahman Ghobadi's new film 'Ağaçlar Bakıyor' will meet audiences at the International Toronto Film Festival in Canada.
📍 What happened? Renowned Kurdish filmmaker Bahman Ghobadi's latest film, titled 'Ağaçlar Bakıyor', will be screened as part of the International Toronto Film Festival program. The melancholic drama has been selected for the festival lineup.
👤 Who? The work bears the signature of internationally recognized Kurdish director Bahman Ghobadi.
🕐 When & Where? The screening will take place at the International Toronto Film Festival held in Toronto, Canada.
🎯 Why it matters? The new work by Bahman Ghobadi, one of the leading figures of Kurdish cinema, is of great significance for representing Kurdish culture and art on the international stage.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
فیلم جدید بهمن قبادی در جشنواره فیلم تورنتو به نمایش در می‌آید
فیلم جدید بهمن قبادی، کارگردان کُرت، با عنوان «درختان نگاه می‌کنند» در جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو که در کانادا برگزار می‌شود، به نمایش گذاشته خواهد شد.
فیلم جدید بهمن قبادی، کارگردان کُرت، با عنوان «درختان نگاه می‌کنند» در جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو که در کانادا برگزار می‌شود، به مخاطبان خواهد رسید.
📍 چه شد؟ فیلم آخر بهمن قبادی، کارگردان مشهور کُرت، با عنوان «درختان نگاه می‌کنند» در برنامه جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو به نمایش در خواهد آمد. این اثر درام غم‌انگیز، در فهرست انتخابی جشنواره جای گرفته است.
👤 چه کسی؟ این اثر امضای بهمن قبادی، کارگردان کُرت شناخته‌شده در سطح بین‌المللی را دارد.
🕐 چه زمانی و کجا؟ پخش فیلم در جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو که در شهر تورنتو، کانادا برگزار می‌شود، انجام خواهد شد.
🎯 چرا مهم است؟ اثر جدید بهمن قبادی، یکی از چهره‌های برجسته سینمای کُرت، به دلیل نمایاندن فرهنگ و هنر کُرت در سطوح بین‌المللی، اهمیت فراوانی دارد.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
الفيلم الجديد لبهمان قبادي سيُعرض في مهرجان تورونتو السينمائي
سيُقدَّم الفيلم الجديد للمخرج الكردي بهمان قبادي بعنوان «الأشجار تنظر» لجمهور مهرجان تورونتو السينمائي الدولي المقام في كندا.
الفيلم الجديد للمخرج الكردي بهمان قبادي «الأشجار تنظر» سيلتقي بالجمهور في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي المقام في كندا.
📍 ماذا حدث؟ سيُعرض الفيلم الأخير للمخرج الكردي الشهير بهمان قبادي بعنوان «الأشجار تنظر» ضمن برنامج مهرجان تورونتو السينمائي الدولي. وقد حاز العمل الدرامي الحزين على اختيار ضمن قائمة الأفلام.
👤 من؟ يحمل العمل توقيع المخرج الكردي بهمان قبادي، المعروف على الصعيد الدولي.
🕐 متى وأين؟ سيتم عرض الفيلم في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي الذي يُعقد في مدينة تورونتو الكندية.
🎯 لماذا هو مهم؟ يُعد العمل الجديد للسينمائي الكردي البارز بهمان قبادي ذو أهمية كبيرة لأنه يمثل الثقافة والفن الكردي على الساحات الدولية.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗