Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, BloombergHT yayınında kamu çalışanları ve emeklilerin maaşlarına en az enflasyon kadar zam verileceğini ve bu politikanın devam edeceğini açıkladı.

Bakan Şimşek, seçim sürecinde dahi dezenflasyon hedeflerinden taviz verilmeyeceğini vurgulayarak, hayat pahalılığıyla mücadeleyi öncelikli bir konu olarak nitelendirdi.

Şimşek, Orta Vadeli Programın (OVP) ana hedefinin fiyat istikrarı olduğunu ve sürdürülebilir, yüksek büyüme için bu istikrarın şart olduğunu ifade etti.

Ayrıca, Türkiye-ABD ilişkileri ve küresel finans piyasalarındaki durum hakkında da görüş bildiren Şimşek, iki ülke arasındaki diyalogun sorunsuz olduğunu ve Türkiye finans sektörünün küresel entegrasyon içinde olduğunu belirtti.

Kaynak: Kurdistan24

Wezîrê Xezîne û Darayiyê Mehmet Şimşek di bernameya BloombergHTê de ragihand ku di mûçeyên karmendên giştî û xanenişînan de herî kêm bi qasî enflasyonê dê zêdekirin bê kirin û ev polîtîka dê berdewam bike.

Wezîr Şimşek bal kişand ser wê yekê ku di pêvajoya hilbijartinê de jî ji armancên kêmkirina enflasyonê paşveçûn nabe û tekoşîna li dijî bihabûna jiyanê wekî mijara sereke bi nav kir.

Şimşek diyar kir ku armanca sereke ya Bernameya Demnavîn (OVP) aramiya bihayan e û ji bo geşebûna bilind û domdar ev aramî şert e.

Her wiha Şimşek derbarê peywendiyên Tirkiye-DYAyê û rewşa bazarên darayî yên cîhanî de nêrînên xwe anîn ziman û diyar kir ku diyaloga di navbera her du welatan de bê pirsgirêk e û sektora darayî ya Tirkiyeyê di nav entegrasyona cîhanî de ye.

Çavkanî: Kurdistan24

وەزیری گەنجینە و دارایی، مەحمەت شیمشەک، لە بەرنامەیەکی بلومبێرگ ئەیچ تی (BloombergHT) ڕایگەیاند کە مووچەی فەرمانبەرانی کەرتی گشتی و خانەنشینان لانی کەم بەقەد ڕێژەی هەڵئاوسان زیاد دەکرێت و ئەم سیاسەتەش بەردەوام دەبێت.

وەزیر شیمشەک جەختی لەوە کردەوە کە تەنانەت لە پرۆسەی هەڵبژاردنەکانیشدا سازش لە ئامانجەکانی کەمکردنەوەی هەڵئاوسان ناکرێت و ڕووبەڕووبوونەوەی گرانیی ژیانی وەک بابەتێکی لەپێشینە ناوزەد کرد.

شیمشەک ئاماژەی بەوە دا کە ئامانجی سەرەکیی بەرنامەی مەوداناوەند (OVP) سەقامگیریی نرخەکانە و ئەو سەقامگیرییەش بۆ گەشەیەکی بەردەوام و بەرز پێویستییەکی حەتمییە.

جگە لەوەش، شیمشەک ڕای خۆی لەسەر پەیوەندییەکانی تورکیا و ئەمریکا و دۆخی بازاڕە داراییەکانی جیهان دە

Finance Minister Mehmet Şimşek told BloombergHT that public employees and retirees will receive salary increases of at least the inflation rate and that the policy will continue.

Minister Şimşek emphasized that even during the election period, deflation targets will not be compromised, describing the fight against the cost of living as a priority.

Şimşek said that the main goal of the Medium‑Term Program (MTP) is price stability and that this stability is essential for sustainable, high growth.

He also commented on Turkey‑U.S. relations and the state of global financial markets, noting that dialogue between the two countries is smooth and that Turkey’s financial sector is integrated into the global system.

Source: Kurdistan24

وزیر دارایی و خزانه‌داری، محمد شیمشک، در برنامه BloombergHT اعلام کرد که حقوق کارمندان دولتی و بازنشستگان حداقل به اندازه تورم افزایش خواهد یافت و این سیاست ادامه خواهد یافت.

وزیر شیمشک تأکید کرد که حتی در دوره انتخابات نیز از اهداف کاهش تورم صرف‌نظر نخواهد شد و مبارزه با هزینه‌های زندگی را به‌عنوان یک موضوع اولویت‌دار معرفی کرد.

شیمشک بیان کرد که هدف اصلی برنامه میان‌مدت (OVP) تثبیت قیمت‌ها است و این ثبات برای رشد پایدار و بالا ضروری می‌باشد.

او همچنین درباره روابط ترکیه-آمریکا و وضعیت بازارهای مالی جهانی نظر داد و گفت گفتگوی دو کشور بدون مشکل است و بخش مالی ترکیه در چارچوب یکپارچه‌سازی جهانی قرار دارد.

منبع: Kurdistan24

أعلن وزير المالية والخزانة، محمد شمشيك، في مقابلة مع BloombergHT أن رواتب الموظفين العموميين والمتقاعدين ستُزاد بما لا يقل عن معدل التضخم، وأن هذه السياسة ستستمر.

أكد الوزير شمشيك أنه لن يتم التنازل عن أهداف خفض التضخم حتى خلال فترة الانتخابات، معتبرًا مكافحة ارتفاع تكاليف المعيشة أولوية قصوى.

أوضح شمشيك أن الهدف الرئيسي للبرنامج المتوسط الأجل (OVP) هو استقرار الأسعار، وأن هذا الاستقرار ضروري لتحقيق نمو مرتفع ومستدام.

كما أعرب شمشيك عن رأيه في العلاقات التركية-الأمريكية والوضع في الأسواق المالية العالمية، مشيرًا إلى أن الحوار بين البلدين يسير بسلاسة، وأن قطاع المالية في تركيا يندمج في النظام العالمي.

المصدر: Kurdistan24