Kürdistan Bölgesi Bakanlar Kurulu, haftalık toplantısında güvenlik, kamu hizmetleri ve ekonomik reformlara ilişkin kararlar aldı. Toplantıda, vatandaşlara ödeme kolaylığı sağlamak amacıyla elektrik borçlarından trafik cezalarına kadar geniş bir yelpazede indirim kararlaştırıldı.

Bakanlar Kurulu, Başbakan Mesrur Barzani başkanlığında gerçekleştirdiği toplantıda, Kürdistan Bölgesi’ne yönelik saldırıları kınadı. Saldırıların bölgeyi hedef almadığını, aksine tüm bölgenin huzur ve istikrarını bozmayı amaçladığını belirtti. Kurul, Kürdistan Bölgesi’nin her zaman barış ve istikrar faktörü olmaya devam edeceğini vurguladı.

Toplantıda, trafik cezalarında yüzde 20 oranında indirim yapılması, akaryakıt fiyatlarını düşürmeye yönelik adımların ele alınması ve elektrik borçlarında kapsamlı bir indirim paketine onay verilmesi kararlaştırıldı. Buna göre, konut ve tarım abonelerinin birikmiş borçlarına yüzde 50, sanayi, ticaret ve kamu sektörü abonelerinin borçlarına ise yüzde 25 indirim uygulanacak.

Kürdistan Bölgesi Bakanlar Kurulu, kamu personeline yönelik ücretsiz izin haklarının yeniden düzenlenmesi konusunu da görüşerek, ilgili kararları aldı.

Kaynak: Kurdistan24

The Kurdistan Region Cabinet made decisions on security, public services, and economic reforms during its weekly meeting. The meeting decided on discounts ranging from electricity debts to traffic fines to provide payment ease for citizens.

The Cabinet, led by Prime Minister Masrur Barzani, condemned the attacks on the Kurdistan Region during the meeting. It stated that the attacks did not target the region, but rather aimed to disrupt the peace and stability of the entire region. The Cabinet emphasized that the Kurdistan Region will continue to be a factor of peace and stability.

During the meeting, it was decided to reduce traffic fines by 20%, to take steps to lower fuel prices, and to approve a comprehensive discount package for electricity debts. Accordingly, a 50% discount will be applied to the accumulated debts of residential and agricultural subscribers, and a 25% discount will be applied to the debts of industrial, commercial, and public sector subscribers.

The Kurdistan Region Cabinet also discussed and made decisions on the rearrangement of free leave entitlements for public employees.

Source: Kurdistan24

کابینه منطقه کردستان در جلسه هفتگی خود تصمیماتی در مورد امنیت، خدمات عمومی و اصلاحات اقتصادی گرفت. در این جلسه، برای تسهیل پرداخت برای شهروندان، تصمیم به کاهش بدهی برق تا جریمه‌های رانندگی گرفته شد.

کابینه به ریاست نخست‌وزیر مسرور بارزانی، در جلسه خود به محکومیت حملات به منطقه کردستان پرداخت. آنها گفتند که این حملات به هدف قرار دادن منطقه نیست، بلکه هدف آنها برهم زدن آرامش و ثبات در کل منطقه است. کابینه تأکید کرد که منطقه کردستان همیشه یک عامل صلح و ثبات باقی خواهد ماند.

در این جلسه، تصمیم به کاهش ۲۰ درصدی جریمه‌های رانندگی، بررسی шаг‌های کاهش قیمت سوخت و تأیید یک بسته کاهش جامع برای بدهی‌های برق گرفته شد. بر این اساس، برای بدهی‌های انباشته مشترکان مسکونی و کشاورزی ۵۰ درصد و برای بدهی‌های مشترکان صنعتی، تجاری و بخش عمومی ۲۵ درصد تخفیف اعمال خواهد شد.

کابینه منطقه کردستان همچنین در مورد بازسازی مجدد حقوق مرخصی رایگان کارکنان دولتی بحث کرد و تصمیم‌های مربوطه را گرفت.

منبع: Kurdistan24

اجتمعت حكومة إقليم كردستان في اجتماع أسبوعي واتخذت قرارات تتعلق بالأمن والخدمات العامة والإصلاحات الاقتصادية. وفي الاجتماع، تم اتخاذ قرار بتقديم خصومات على نطاق واسع، من فواتير الكهرباء إلى غرامات المرور، لتسهيل سداد المدفوعات للمواطنين.

اجتمعت الحكومة برئاسة رئيس الوزراء مسرور بارزاني، وأدانت الهجمات على إقليم كردستان. وذكرت أن هذه الهجمات لا تستهدف الإقليم نفسه، ولكنها تهدف إلى تعطيل الاستقرار في المنطقة بأكملها. وأكد المجلس على أن إقليم كردستان سيظل دائمًا عاملًا في تعزيز السلام والاستقرار.

في الاجتماع، تم اتخاذ قرار بتقديم خصم بنسبة 20٪ على غرامات المرور، ودراسة خطوات لخفض أسعار الوقود، والموافقة على حزمة خصومات شاملة على فواتير الكهرباء. ووفقًا لذلك، سيتم تطبيق خصم بنسبة 50٪ على الديون المتراكمة للمشتركين في القطاع السكني والزراعي، وخصم بنسبة 25٪ على الديون المتراكمة للمشتركين في القطاع الصناعي والتجاري والقطاع العام.

كما ناقش مجلس وزراء إقليم كردستان مسألة إعادة تنظيم إجازات الموظفين الحكوميين بدون أجر، واتخذ القرارات ذات الصلة.

المصدر: Kurdistan24