PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Politika
Politika

Barzani'nin tutumu sonrası Göç Bakanlığı oylaması ertelendi
Irak Parlamentosu'nda Göç ve Göçmenler Bakanlığı oylaması, Mesud Barzani'nin bileşenlerin haklarını korumaya yönelik kararlı duruşu ve KDP'nin boykot kararı nedeniyle ileri bir tarihe ertelendi.

Barzani'nin tutumu sonrası Göç Bakanlığı oylaması ertelendi

Irak Parlamentosu'nda Göç ve Göçmenler Bakanlığı oylaması, Mesud Barzani'nin bileşenlerin haklarını korumaya yönelik kararlı duruşu ve KDP'nin boykot kararı nedeniyle ileri bir tarihe ertelendi.

KDP Irak Milletvekili Zirek Zebari, Mesud Barzani'nin Irak'taki bileşenlerin haklarını savunmak adına KDP'nin tüm bakanlık pozisyonlarından vazgeçmeye hazır olduğunu açıkladı. Barzani, Göç ve Göçmenler Bakanlığı'nın gerçek temsilcilerde olması gerektiğini belirterek, varılan anlaşmanın ihlal edilmesi üzerine boykot kararı aldı. Bu tavır, parlamentodaki oylamanın ertelenmesini sağladı.

📍 Ne oldu? Irak Parlamentosu'nda Göç ve Göçmenler Bakanlığı için yapılması planlanan oylama, KDP'nin sürece yönelik itirazı ve boykotu nedeniyle ertelendi.

👤 Kim? KDP Milletvekili Zirek Zebari ve KDP lideri Mesud Barzani.

🕐 Ne zaman & Nerede? 16 Ekim 2026 tarihinde, Irak Parlamentosu'nda gerçekleşti.

🎯 Neden önemli? Bu gelişme, KDP'nin Irak hükümetindeki bileşenlerin haklarını koruma konusundaki kararlılığını ve siyasi pazarlıklardaki belirleyici etkisini gözler önüne seriyor.

--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗

Piştî helwesta Barzanî, dengdana Wezareta Koçberan hat paşxistin

Li Parlamentoya Iraqê, dengdana ji bo Wezareta Koç û Koçberan, ji ber helwesta biryardar a Mesûd Barzanî ya ji bo parastina mafên pêkhateyan û biryara boykotê ya PDK’ê, bo demek din hat paşxistin.

Parlamenterê PDK’ê yê Iraqê Zîrek Zebarî ragihand ku Mesûd Barzanî ji bo parastina mafên pêkhateyên li Iraqê, amade ye ku PDK ji hemû postên wezaretan dest berde. Barzanî diyar kir ku divê Wezareta Koç û Koçberan di destê nûnerên rastîn de be û li ser binpêkirina rêkeftina hatî kirin, biryara boykotê da. Ev helwest bû sedem ku dengdana li parlamentoyê were paşxistin.

📍 Çi qewimî? Dengdana ku hatibû plankirin ji bo Wezareta Koç û Koçberan li Parlamentoya Iraqê were kirin, ji ber nerazîbûn û boykota PDK’ê ya li hemberî pêvajoyê hat paşxistin.

👤 Kî? Parlamenterê PDK’ê Zîrek Zebarî û serokê PDK’ê Mesûd Barzanî.

🕐 Kengî & Li ku? Di 16’ê Cotmeha 2026’an de, li Parlamentoya Iraqê pêk hat.

🎯 Çima girîng e? Ev pêşhat, biryardariya PDK’ê ya ji bo parastina mafên pêkhateyên di hikûmeta Iraqê de û bandora wê ya diyarker a di bazarên siyasî de nîşan dide.

--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗

دوای هەڵوێستی بارزانی، دەنگدان لەسەر وەزارەتی کۆچ و کۆچبەران دواخرا

لە پەرلەمانی عێراق، دەنگدان لەسەر وەزارەتی کۆچ و کۆچبەران بەهۆی هەڵوێستی یەکلاکەرەوەی مەسعود بارزانی بۆ پاراستنی مافی پێکهاتەکان و بڕیاری بایکۆتکردنی پارتی دیموکراتی کوردستان دواخرا.

زیرەک زێباری، پەرلەمانتاری پارتی لە عێراق ڕایگەیاند کە مەسعود بارزانی ئامادەیە پارتی لە هەموو پۆستە وەزارییەکان دەستبەردار بێت لەپێناو بەرگریکردن لە مافی پێکهاتەکان لە عێراق. بارزانی جەختی لەوە کردەوە کە وەزارەتی کۆچ و کۆچبەران دەبێت لای نوێنەری ڕاستەقینەی خۆی بێت و بەهۆی پێشێلکردنی ئەو ڕێککەوتنەی پێشتر کرابوو، بڕیاری بایکۆتکردنی دا. ئەم هەڵوێستە بووە هۆی ئەوەی دەنگدانەکە لە پەرلەمان دوابخرێت.

📍 چی ڕوویدا؟ دەنگدان لە پەرلەمانی عێراق بۆ وەزارەتی کۆچ و کۆچبەران بەهۆی ناڕەزایەتی و بایکۆتی پارتی دیموکراتی کوردستان دواخرا.

👤 کێ؟ پەرلەمانتاری پارتی زیرەک زێباری و سەرۆک مەسعود بارزانی.

🕐 کەی و لە کوێ؟ لە ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦، لە پەرلەمانی عێراق ڕوویدا.

🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم پێشهاتە سووربوونی پارتی لەسەر پاراستنی مافی پێکهاتەکان لە حکومەتی عێراق و کاریگەریی یەکلاکەرەوەی لە دانوستانە سیاسییەکاندا دەردەخات.

--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗

Vote on the Ministry of Migration postponed after Barzani's stance

The vote on the Ministry of Migration and Refugees in the Iraqi Parliament was postponed to a later date due to Masoud Barzani's firm stance on protecting the rights of components and the KDP's boycott decision.

KDP Iraqi MP Zirek Zebari said that Masoud Barzani is ready for the KDP to relinquish all ministerial posts in order to defend the rights of the components in Iraq. Barzani stated that the Ministry of Migration and Refugees should be held by genuine representatives and, after the agreement was violated, he decided to boycott. This stance led to the postponement of the parliamentary vote.

📍 What happened? The vote planned for the Ministry of Migration and Refugees in the Iraqi Parliament was postponed due to the KDP's objection and boycott of the process.

👤 Who? KDP MP Zirek Zebari and KDP leader Masoud Barzani.

🕐 When & Where? It took place on 16 October 2026 in the Iraqi Parliament.

🎯 Why it matters? The development highlights the KDP's determination to protect the rights of the components within the Iraqi government and its decisive influence in political negotiations.

--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗

پس از موضع بارزانی، رأی‌گیری وزارت مهاجرت به تعویق افتاد

در مجلس عراق، رأی‌گیری برای وزارت مهاجرت و مهاجران به دلیل موضع قاطع مسعود بارزانی در حمایت از حقوق اجزاء و تصمیم احزاب KDP برای بایکوت، به تاریخ دیگری به تعویق افتاد.

نمایندهٔ مجلس عراق از حزب KDP، زیرک زباری، اعلام کرد که مسعود بارزانی آماده است تا KDP از تمام سمت‌های وزارتی خود صرف‌نظر کند تا از حقوق اجزاء در عراق دفاع کند. بارزانی با تأکید بر این که وزارت مهاجرت و مهاجران باید توسط نمایندگان واقعی ایفا شود، پس از نقض توافق به تصمیم بایکوت دست یافت. این موضع باعث به تعویق افتادن رأی‌گیری در مجلس شد.

📍 چه اتفاقی افتاد؟ در مجلس عراق، رأی‌گیری برنامه‌ریزی‌شده برای وزارت مهاجرت و مهاجران به دلیل اعتراض و بایکوت KDP به تعویق افتاد.

👤 چه کسی؟ نمایندهٔ KDP، زیرک زباری و رهبر KDP، مسعود بارزانی.

🕐 چه زمان و کجا؟ در تاریخ ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶، در مجلس عراق برگزار شد.

🎯 چرا مهم است؟ این رویداد، عزم KDP برای حفظ حقوق اجزاء در دولت عراق و تأثیر تعیین‌کنندهٔ آن در مذاکرات سیاسی را نشان می‌دهد.

--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗

تأجيل تصويت وزارة الهجرة بعد موقف بارزاني

تم تأجيل تصويت وزارة الهجرة واللاجئين في البرلمان العراقي إلى تاريخ لاحق بسبب موقف مسعود بارزاني الحازم في حماية حقوق المكونات وقرار حزب الديمقراطية الكردية (KDP) بالمقاطعة.

أعلن النائب الكردي في البرلمان العراقي، زيريك زيباري، أن مسعود بارزاني مستعد للتخلي عن جميع مناصب الوزارة التي يملكها حزب الديمقراطية الكردية في العراق للدفاع عن حقوق المكونات. وأوضح بارزاني أن وزارة الهجرة واللاجئين يجب أن تكون في أيدي ممثلين حقيقيين، فقرر مقاطعة العملية بعد انتهاك الاتفاق المبرم. أدّى هذا الموقف إلى تأجيل التصويت في البرلمان.

📍 ما حدث؟ تم تأجيل التصويت المخطط له لوزارة الهجرة واللاجئين في البرلمان العراقي بسبب اعتراض حزب الديمقراطية الكردية ومقاطعته للعملية.

👤 من؟ النائب زيريك زيباري وزعيم حزب الديمقراطية الكردية مسعود بارزاني.

🕐 متى وأين؟ جرت العملية في 16 أكتوبر 2026 داخل البرلمان العراقي.

🎯 لماذا هذا مهم؟ تُظهر هذه التطورات إصرار حزب الديمقراطية الكردية على حماية حقوق المكونات داخل الحكومة العراقية وتأثيره الحاسم في المفاوضات السياسية.

--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗

İlgili haberler