Suriye'nin devrilen rejiminin lideri Beşar Esad, kasten çocuk öldürme ve insanlığa karşı suç işlemekten idam cezasına çarptırıldı. Hakim Fahreddin el-Uryan, Beşar Hafız Esad'ı birden fazla ağır ve vahim suç işlemekten suçlu buldu.

Mahkeme kararına göre Esad, birden fazla kişiyi kasten öldürmek ve çocukları hedef almaktan mahkum edildi. Hakim kararı okuduğu sırada, Başar Esad'ın işkence, keyfi tutuklamalar ve insanlığa karşı işlenen suçlara karışması nedeniyle mahkeme tarafından idam cezasına çarptırıldığını belirtti.

Karar, Suriye'nin 2011 yılından bu yana kanlı bir iç savaşa sahne olduğu ve uluslararası örgütlerin Esad rejimini yasaklı silahlar kullanmak ve insan haklarını ihlal etmekle defalarca suçladığı bir dönemin ardından geldi. İşlenen suçların derecelendirildiği, kasten öldürme ve sistematik işkencenin idam cezasının verilmesinde temel hukuki dayanak olarak kabul edildiği vurgulandı.

Kaynak: Kurdistan24

The leader of Syria's ousted regime, Bashar Assad, has been sentenced to death for deliberately killing children and committing crimes against humanity. Judge Fahreddin el-Uryan found Bashar Hafiz Assad guilty of committing multiple serious and heinous crimes.

According to the court's decision, Assad was convicted of intentionally killing multiple people and targeting children. As the judge read out the verdict, he stated that Assad was sentenced to death by the court due to his involvement in torture, arbitrary arrests, and crimes against humanity.

The decision comes after a period in which Syria has been embroiled in a bloody civil war since 2011, and international organizations have repeatedly accused the Assad regime of using banned weapons and violating human rights. It was emphasized that the grading of the crimes committed, including intentional killing and systematic torture, was considered the main legal basis for the imposition of the death penalty.

Source: Kurdistan24

بشار اسد، رهبر سابق رژیم سوریه، به دلیل قتل عمد کودکان و جنایت علیه بشریت به اعدام محکوم شد. قاضی فرهاد اوریان، بشار حافظ اسد را به دلیل ارتکاب چندین جنایت سنگین و عمدی مجرم شناخته است.

بر اساس حکم دادگاه، اسد به دلیل قتل عمد چندین نفر و هدف قرار دادن کودکان محکوم شده است. در هنگام قرائت حکم توسط قاضی، ذکر شد که بشار اسد به دلیل شکنجه، بازداشت‌های خودسرانه و مشارکت در جنایات علیه بشریت توسط دادگاه به اعدام محکوم شده است.

این حکم پس از یک دهه درگیری داخلی خونین در سوریه از سال ۲۰۱۱ و پس از آنکه سازمان‌های بین‌المللی بارها رژیم اسد را به استفاده از سلاح‌های ممنوعه و نقض حقوق بشر متهم کرده‌اند، صادر شده است. تأکید شد که جنایات ارتکابی بر اساس درجه‌بندی، قتل عمد و شکنجه سیستماتیک به عنوان پایه‌های حقوقی برای صدور حکم اعدام در نظر گرفته می‌شوند.

منبع: Kurdistan24

عاقب الرئيس السوري السابق بشار الأسد على جريمة القتل العمد للأطفال وجرائم ضد الإنسانية بالإعدام. ووجد القاضي فهد العريان بشار حافظ الأسد مذنباً بجرائم متعددة وجسيمة.

وفقاً للقرار القضائي، أدين الأسد بجرائم قتل متعمدة لعدد من الأشخاص واستهداف الأطفال. وقال القاضي عند قراءة الحكم إن الأسد أدين بجرائم التعذيب والاعتقالات التعسفية والجرائم ضد الإنسانية، مما أدى إلى إصدار حكم الإعدام ضده.

جاء هذا الحكم بعد مرور أكثر من عقد على اندلاع الحرب الأهلية الدموية في سوريا، والتي شهدت خلالها منظمة العفو الدولية ووكالات الأمم المتحدة اتهامات متكررة للنظام الأسدي باستخدام أسلحة محظورة وانتهاكات لحقوق الإنسان. وتم التأكيد على أن جرائم القتل العمد والتعذيب المتعمد تعتبر أساسا قانونيا لإنزال عقوبة الإعدام.

المصدر: Kurdistan24