Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani, 26 Ekim 2026 Pazartesi öğleden sonra Duhok’ta çok sayıda iş insanı, müteahhit ve yatırımcıyla bir araya geldi.

Toplantıda Barzani, hükümetin özel sektörü desteklemeye ve ekonomik yatırımlara kolaylık sağlamaya devam edeceğini belirtti. Özel sektörün bölgedeki kritik rolüne dikkat çeken başbakan, çok yönlü ekonomik kalkınma ve güçlü bir altyapının inşasına katkılarını takdir etti.

Barzani, özel sektörün ticari hareketliliği artırmadaki ve Kürt gençleri için yeni istihdam alanları yaratmadaki etkin rolüne teşekkür ederek, hükümetin tüm sektörleri geliştirmek ve vatandaşlara daha kaliteli hizmet sunmak amacıyla özel sektöre destek vermeye kararlılıkla devam edeceğini yineledi.

Kaynak: Kurdistan24

Serokwezîrê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî, nîvroya duşemê 26ê Çiriya Pêşîn a 2026an li Duhokê ligel hejmareke zêde ya bazirgan, karker û meyardaran civiya.

Li civînê Barzanî diyar kir ku hikûmet dê li ser pişgtirîkirina kerta taybet û hêsankarîkirina ji bo meyardariyên aborî berdewam be. Serokwezîr bal kişand ser rola giring a kerta taybet li herêmê û pesna beşdariya wê di geşepêdana aborî ya piralî û avakirina bingehê bihêz de da.

Barzanî spasiya rola bandordar a kerta taybet di zêdekirina tevgera bazirganiyê û afirandina derfetên nû yên karî ji bo ciwanên Kurd re kir. Wî dîsa anî ziman ku hikûmet rijdir e li ser pişgtirîkirina kerta taybet bi armanca geşekirina hemû kertekan û pêşkêşkirina xizmetên baştir ji bo welatiyan.

Çavkanî: Kurdistan24

سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان مەسرور بارزانی، پاشنیوەڕۆی ڕۆژی دووشەممە ٢٦ی تشرینی اولی ٢٠٢٦ لە دهۆک لەگەڵ ژمارەیەکی زۆر لە بازرگانان، بەڵێندەران و وەبەرهێنەران کۆبووەوە.

لە کۆبوونەوەکەدا بارزانی ئاماژەی بەوە دا کە حکومەت بەردەوام دەبێت لە پشتیوانیکردنی کەرتی تایبەت و ئاسانکاریکردن بۆ وەبەرهێنانی ئابووری. سەرۆکی حکومەت سەرنجی خستە سەر ڕۆڵی گرنگی کەرتی تایبەت لە هەرێمەکەدا و دەستخۆشی لە بەشدارییان کرد لە گەشەپێدانی ئابووری هەمەلایەنە و دروستکردنی ژێرخانێکی بەهێز.

بارزانی سوپاسی ڕۆڵی کاریگەری کەرتی تایبەتی کرد لە زۆرکردنی جووڵەی بازرگانی و ڕەخساندنی دەرفەتی کار بۆ گەنجانی کورد، و دووپاتی کردەوە کە حکومەت بەردەوام دەبێت لە پشتیوانیکردنی کەرتی تایبەت بە مەبەستی گەشەپێدانی هەموو سێکتەرەکان و پێشکەشکردنی خزمەتگوزاری باشتر بە هاووڵاتییان.

سەرچاوە: Kurdistan24

Kurdistan Region Prime Minister Mesrur Barzani, on Monday afternoon, 26 October 2026, gathered in Duhok with a large number of businesspeople, contractors and investors.

In the meeting, Barzani said the government will continue to support the private sector and facilitate economic investments. Highlighting the critical role of the private sector in the region, the prime minister praised its contributions to diversified economic development and the construction of robust infrastructure.

Barzani thanked the private sector for its effective role in boosting commercial activity and creating new job opportunities for Kurdish youth, and reiterated the government's firm commitment to continue supporting the private sector in order to develop all sectors and provide citizens with higher‑quality services.

Source: Kurdistan24

نخست‌وزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی، در روز دوشنبه، ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶، بعد از ظهر، در دوهوک با تعداد زیادی از کارآفرینان، پیمانکاران و سرمایه‌گذاران ملاقات کرد.

در این جلسه، بارزانی اعلام کرد که دولت به حمایت از بخش خصوصی و تسهیل سرمایه‌گذاری‌های اقتصادی ادامه خواهد داد. نخست‌وزیر با اشاره به نقش حیاتی بخش خصوصی در منطقه، از مشارکت آن در توسعه اقتصادی چندوجهی و ساخت زیرساخت‌های قوی قدردانی کرد.

بارزانی با تشکر از نقش مؤثر بخش خصوصی در افزایش فعالیت‌های تجاری و ایجاد فرصت‌های شغلی جدید برای جوانان کرد، تأکید کرد که دولت مصمم است برای توسعه تمام بخش‌ها و ارائه خدمات با کیفیت‌تر به شهروندان، به حمایت از بخش خصوصی ادامه دهد.

منبع: Kurdistan24

التقى رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني، يوم الاثنين 26 أكتوبر 2026 بعد الظهر في دهوك، بعدد كبير من رجال الأعمال والمقاولين والمستثمرين.

وخلال الاجتماع، صرح بارزاني بأن الحكومة ستستمر في دعم القطاع الخاص وتسهيل الاستثمارات الاقتصادية. وأشار إلى الدور الحاسم للقطاع الخاص في المنطقة، معربًا عن تقديره لمساهماته في التنمية الاقتصادية المتعددة الجوانب وبناء بنية تحتية قوية.

وشكر بارزاني الدور الفعال للقطاع الخاص في تعزيز النشاط التجاري وخلق فرص عمل جديدة للشباب الكردي، مجددًا تأكيده على عزم الحكومة على مواصلة الدعم للقطاع الخاص بهدف تطوير جميع القطاعات وتقديم خدمات ذات جودة أعلى للمواطنين.

المصدر: Kurdistan24