Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani, 24 Ekim 2026 tarihinde Duhok'ta Duhok Valiliği ve Zaho Bağımsız İdaresi yetkilileriyle bir araya geldi. Toplantı, bölgedeki kamu hizmetlerinin genel durumunun ele alındığı bir oturum olarak gerçekleşti.

Barzani, Badinan bölgesindeki kamu hizmetlerinin mevcut durumunu masaya yatırarak hizmet standartlarının yükseltilmesi ve bölge halkına daha etkin hizmet sunulmasının önemine değindi. Yetkililere sorumluluklarının bilincinde olmaları ve her alanda en iyi hizmeti sağlamaları talimatı verildi.

Başbakan, Kürdistan Bölgesi Hükümeti'nin tüm il ve bölgelerde ayrım gözetmeksizin kalkınma, altyapı projelerini hayata geçirme ve kamu hizmetlerini kesintisiz sürdürme kararlılığını yineledi.

Kaynak: Kurdistan24

Serokwezîrê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî di 24ê Çiriya Pêşîn a 2026an de li Duhokê li gel berpirsên Parêzgeha Duhokê û Îdareya Serbixwe ya Zaxoyê civiya. Civîn wek rûniştineke ku rewşa giştî ya xizmetguzariyên giştî yên li herêmê hate nirxandin pêk hat.

Barzanî rewşa niha ya xizmetguzariyên giştî yên li herêma Badînan anî ziman û bal kişand ser giringiya bilindkirina astê xizmetguzariyan û pêşkêşkirina xizmeteke baştir ji bo xelkê herêmê. Ji berpirsan re hate gotin ku di ferqa berpirsiyariyên xwe de bin û di her warî de xizmeta herî baş dabîn bikin.

Serokwezîr biryardariya Hikûmeta Herêma Kurdistanê ya ji bo geşepêdanê, cîbicîkirina projeyên jêrxanê û berdewamiya xizmetguzariyên giştî li hemû parêzgeh û herêman piştrast kir.

Çavkanî: Kurdistan24

مەسرور بارزانی، سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان، لە ٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ لە دهۆک لەگەڵ بەرپرسانی پارێزگای دهۆک و ئیدارەی سەربەخۆی زاخۆ کۆبۆوە. کۆبوونەوەکە وەک دانیشتنێک بۆ تاوتوێکردنی ڕەوشی گشتیی خزمەتگوزارییە گشتییەکان لە ناوچەکەدا بەڕێوەچوو.

بارزانی بە تاوتوێکردنی ڕەوشی ئێستای خزمەتگوزارییە گشتییەکان لە ناوچەی بادینان، ئاماژەی بە گرنگیی بەرزکردنەوەی ئاستی خزمەتگوزارییەکان و پێشکەشکردنی خزمەتگوزاریی کاریگەرتر بە خەڵکی ناوچەکە کرد. ڕێنمایی درایە بەرپرسان کە لە بەرپرسیارێتییەکانی خۆیان تێبگەین و باشترین خزمەتگوزاری لە هەموو بوارەکاندا دابین بکەن.

سەرۆکی وەزیران جەختی لەسەر بڕیاری حکومەتی هەرێمی کوردستان کردەوە بۆ پەرەپێدان، جێبەجێکردنی پڕۆژەکانی ژێرخان و بەردەوامبوونی خزمەتگوزارییە گشتییەکان لە هەموو پارێزگا و ناوچەکاندا بێ جیاوازی.

سەرچاوە: Kurdistan24

Kurdistan Region Prime Minister Masrur Barzani met with officials from the Duhok Governorate and the Zaho Autonomous Administration in Duhok on 24 October 2026. The meeting was held as a session to discuss the overall state of public services in the region.

Barzani addressed the current condition of public services in the Badinan area, stressing the need to raise service standards and provide more effective delivery to the local population. He instructed officials to be aware of their responsibilities and to ensure the best possible service in every sector.

The prime minister reiterated the Kurdistan Regional Government’s commitment to implement development and infrastructure projects and to maintain uninterrupted public services across all provinces and districts without discrimination.

Source: Kurdistan24

نخست‌وزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی، در تاریخ ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶ در دوهوک با مقامات والی‌گری دوهوک و اداره مستقل زاهو ملاقات کرد. این جلسه به عنوان نشست بررسی وضعیت کلی خدمات عمومی در منطقه برگزار شد.

بارزانی به بررسی وضعیت فعلی خدمات عمومی در منطقه بادینان پرداخت و بر ارتقای استانداردهای خدمات و ارائه خدمات مؤثرتر به مردم منطقه تأکید کرد. به مقامات دستور داده شد که نسبت به مسئولیت‌های خود آگاه باشند و در تمام زمینه‌ها بهترین خدمات را ارائه دهند.

نخست‌وزیر، عزم دولت منطقه کردستان را برای اجرای پروژه‌های توسعه و زیرساخت در تمام شهرها و مناطق بدون تبعیض و ادامهٔ بی‌وقفهٔ خدمات عمومی تکرار کرد.

منبع: Kurdistan24

التقى رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني، في 24 أكتوبر 2026، في دهوك مع مسؤولي محافظة دهوك وإدارة زاهو المستقلة. جرى الاجتماع كجلسة تناولت الوضع العام للخدمات العامة في الإقليم.

ناقش بارزاني حالة الخدمات العامة في منطقة بادينان، مشددًا على ضرورة رفع معايير الخدمات وتقديم خدمة أكثر فاعلية لسكان المنطقة. وأعطى المسؤولين توجيهًا بالوعي بمسؤولياتهم وتقديم أفضل خدمة في جميع المجالات.

وأكد رئيس الوزراء عزم حكومة إقليم كردستان على تنفيذ مشاريع التنمية والبنية التحتية في جميع المحافظات والمناطق دون تمييز، والاستمرار في تقديم الخدمات العامة دون انقطاع.

المصدر: Kurdistan24