Kürdistan Bölgesi Başbakanı Barzani, Suriye Danışmanı Mazlum Abdi ile Erbil'de görüştü
13 Ekim 2026'da Erbil'de gerçekleşen görüşmede Suriye'deki durum ve Kürt hakları ele alındı.
Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani, 13 Ekim 2026 tarihinde Erbil'de Suriye Cumhurbaşkanlığı Danışmanı Mazlum Abdi'yi kabul etti.
Görüşmede Suriye'deki son durum değerlendirildi ve iki taraf da Suriye'de barış, güvenlik ve istikrarın korunması ile Kürtlerin haklarının gözetilmesi gerektiğine vurgu yaptı.
Mazlum Abdi, görüşme sırasında "Baas rejiminin eski sistemine dönülemez" ifadesini kullandı.
Kaynak: Kurdistan24
Serokwezîrê Herêma Kurdistanê Barzanî li Hewlêrê ligel Şêwirmendê Sûriyeyê Mazlum Ebdî civiya
Li Hewlêrê di civîna 13ê Çiriya Pêşîn a 2026an de rewşa Sûriyeyê û mafên Kurdan hatin gotûbêjkirin.
Serokwezîrê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî, di 13ê Çiriya Pêşîn a 2026an de li Hewlêrê pêşwazî li Şêwirmendê Serokatiya Komara Sûriyeyê Mazlum Ebdî kir.
Di civînê de rewşa dawî ya li Sûriyeyê hat nirxandin û her du aliyan jî teqez li ser parastina aşitî, ewlehî û aramiya li Sûriyeyê û parastina mafên Kurdan kir.
Mazlum Ebdî di civînê de got: "Rêjîma Baasê nikare vegere ser pergala xwe ya kevin."
Çavkanî: Kurdistan24
سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان بارزانی، لە هەولێر لەگەڵ راوێژکاری سوریا مەظلوم عەبدی کۆبووەوە
لە کۆبوونەوەکەی ١٣ی تشرینی اولی ٢٠٢٦ لە هەولێر، بارودۆخی سوریا و مافەکانی کورد تاوتوێ کران.
سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان مەسرور بارزانی، لە ١٣ی تشرینی اولی ٢٠٢٦ لە هەولێر پێشوازی لە راوێژکاری سەرۆکایەتی کۆماری سوریا مەظلوم عەبدی کرد.
لە کۆبوونەوەکەدا دوایین بارودۆخی سوریا هەڵسەنگێندرا و هەردوولا جەختیان لەسەر پێویستی پاراستنی ئاشتی، ئاسایش و سەقامگیری لە سوریا و رەچاوکردنی مافەکانی کورد کردەوە.
مەظلوم عەبدی لە کاتی کۆبوونەوەکەدا وتی: "گەڕانەوە بۆ سیستەمی کۆنی رژێمی بەعس ئەستەمە."
سەرچاوە: Kurdistan24
Kurdistan Region Prime Minister Barzani Meets Syrian Advisor Mazlum Abdi in Erbil
In the meeting held in Erbil on 13 October 2026, the situation in Syria and Kurdish rights were discussed.
Kurdistan Region Prime Minister Masrur Barzani received Syrian Presidential Advisor Mazlum Abdi in Erbil on 13 October 2026.
The meeting assessed the latest developments in Syria, and both sides emphasized the need to preserve peace, security and stability in Syria while safeguarding Kurdish rights.
During the talks, Mazlum Abdi stated that “the Baath regime cannot revert to its old system.”
Source: Kurdistan24
نخست‌وزیر منطقه کردستان بارزانی، مشاور سوریه مزلوم عبدی را در اربیل ملاقات کرد
در جلسه‌ای که در ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶ در اربیل برگزار شد، وضعیت سوریه و حقوق کردها مورد بررسی قرار گرفت.
نخست‌وزیر منطقه کردستان مسرور بارزانی، در تاریخ ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶ در اربیل، مشاور ریاست‌جمهوری سوریه مزلوم عبدی را ملاقات کرد.
در این دیدار، آخرین وضعیت سوریه مورد ارزیابی قرار گرفت و هر دو طرف بر ضرورت حفظ صلح، امنیت و ثبات در سوریه و مراقبت از حقوق کردها تأکید کردند.
مزلوم عبدی در جریان جلسه گفت: «نمی‌توان به نظام قدیمی رژیم باس بازگشت».
منبع: Kurdistan24
رئيس وزراء إقليم كردستان بارزاني يلتقي بمستشار سوريا مازلوم عبدي في أربيل
في اللقاء الذي جرى في أربيل في 13 أكتوبر 2026 تم مناقشة الوضع في سوريا وحقوق الأكراد.
استقبل رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني في أربيل المستشار الرئاسي لسوريا مازلوم عبدي في 13 أكتوبر 2026.
تم تقييم آخر مستجدات الوضع في سوريا خلال اللقاء، وأكد الطرفان على ضرورة الحفاظ على السلام والأمن والاستقرار في سوريا واحترام حقوق الأكراد.
قال مازلوم عبدي خلال اللقاء: «لا يمكن العودة إلى نظام باعص القديم».
المصدر: Kurdistan24