Başkan Mesud Barzani, 26 Ekim 2026 Pazartesi günü Pirmam’da Irak Ulusal Projesi Genel Sekreteri Şeyh Cemal El‑Zari’yi kabul etti. Görüşmenin detayları, Başkan Barzani’nin ofisinden yapılan açıklamayla kamuoyuyla paylaşıldı.

Toplantıda, Irak ve bölgedeki son siyasi gelişmeler ele alındı. Taraflar, mevcut durumun değerlendirilmesi ve gelecekteki adımlar hakkında görüş alışverişinde bulundu.

Ayrıca, iki taraf arasında koordinasyonun artırılması ve Irak’ın istikrarının korunmasının önemi vurgulandı. Görüşmenin, bölgesel güvenlik ve siyasi istikrar açısından olumlu bir katkı sağlaması hedeflendi.

Kaynak: Kurdistan24

Serok Mesûd Barzanî, roja Duşemê 26ê Cotmeha 2026an li Pirmamê, Sekreterê Giştî yê Projeya Niştimanî ya Îraqê Şêx Cemal El-Zarî qebûl kir. Hûrgiliyên vê hevdîtinê bi daxuyaniyekê ji aliyê ofîsa Serok Barzanî ve hatin belavkirin.

Di civînê de, pêşhatên dawî yên siyasî li Îraq û navçeyê hatin gotûbêjkirin. Her du aliyan derbarê nirxandina rewşa niha û gavên pêşerojê de danûstandina bîr û ramanan kirin.

Herwiha, tekezî li ser girîngiya zêdekirina hevahengiyê di navbera her du aliyan de û parastina aramiya Îraqê hat kirin. Armanc ji vê hevdîtinê ew bû ku di warê ewlehiya navçeyê û aramiya siyasî de bibe alîkar.

Çavkanî: Kurdistan24

سەرۆک مەسعود بارزانی، ڕۆژی دووشەممە ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە پیرمام پێشوازی لە ئەمینداری گشتیی پڕۆژەی نیشتمانیی عێراق شێخ جەمال ئەلزاری کرد. وردەکارییەکانی کۆبوونەوەکە لە ڕێگەی ڕاگەیەندراوێکی نووسینگەی سەرۆک بارزانییەوە بۆ ڕای گشتی بڵاوکرایەوە.

لە کۆبوونەوەکەدا، دواپێشهاتە سیاسییەکانی عێراق و ناوچەکە تاوتوێ کران. هەردوولا سەبارەت بە هەڵسەنگاندنی دۆخی ئێستا و هەنگاوەکانی داهاتوو بیروڕایان ئاڵوگۆڕ کرد.

هەروەها جەخت لەسەر گرنگیی بەهێزکردنی هەماهەنگیی نێوان هەردوولا و پاراستنی سەقامگیریی عێراق کرایەوە. ئامانج لەو کۆبوونەوەیە، پێشکەشکردنی کاریگەرییەکی ئەرێنی بوو بۆ ئاسایشی ناوچەکە و سەقامگیریی سیاسی.

سەرچاوە: Kurdistan24

President Mesud Barzani, on Monday, October 26, 2026, received Sheikh Jamal al‑Zari, Secretary General of the Iraq National Project, in Pirmam. Details of the meeting were shared with the public in a statement issued from President Barzani’s office.

The meeting addressed recent political developments in Iraq and the region. Both sides exchanged views on assessing the current situation and on possible future steps.

They also emphasized the importance of increasing coordination between the two parties and preserving Iraq’s stability. The meeting aimed to make a positive contribution to regional security and political stability.

Source: Kurdistan24

رئیس مسعود بارزانی، در روز دوشنبه ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶، در پیرمام، دبیرکل پروژه ملی عراق، شیخ جمال الزاری را میزبانی کرد. جزئیات این جلسه از طریق بیانیه‌ای که از دفتر رئیس بارزانی صادر شد، برای عموم منتشر شد.

در این جلسه، تحولات سیاسی اخیر عراق و منطقه مورد بررسی قرار گرفت. طرفین درباره ارزیابی وضعیت کنونی و گام‌های آتی تبادل نظر کردند.

همچنین بر اهمیت افزایش هماهنگی بین دو طرف و حفظ ثبات عراق تأکید شد. هدف این جلسه، ارائهٔ کمک مثبت به امنیت منطقه‌ای و ثبات سیاسی بود.

منبع: Kurdistan24

استقبل الرئيس مسعود بارزاني في يوم الاثنين 26 أكتوبر 2026 في برمان الأمين العام للمشروع الوطني العراقي الشيخ جمال الزاري. وقد تم نشر تفاصيل اللقاء للجمهور من خلال بيان صادر عن مكتب الرئيس بارزاني.

تناولت الجلسة آخر التطورات السياسية في العراق والمنطقة. تبادل الطرفان وجهات نظرهما حول تقييم الوضع الراهن والخطوات المستقبلية.

كما شدد على أهمية تعزيز التنسيق بين الجانبين والحفاظ على استقرار العراق. ويُهدف إلى أن يساهم اللقاء في تعزيز الأمن الإقليمي والاستقرار السياسي.

المصدر: Kurdistan24