Irak'ın Basra vilayetinde, Haşdi Şabi taraftarları ve silahlı unsurlar, Şattülarap Kordonu'nda toplanarak Irak Başbakanı Ali Zeydi'nin fotoğrafını ateşe verdi. Eylem, Egemenlik Günü kutlamaları sırasında Amerikan bayrağına hakaret ettikleri gerekçesiyle gözaltına alınan Haşdi Şabi mensuplarına bir yanıt olarak gerçekleştirildi.

Göstericiler, gözaltındaki kişilerin derhal serbest bırakılmasını talep etti. Güvenlik güçleri, protestoya katılan Haşdi Şabi sorumlularından Munir Ebi'nin evine baskın düzenleyerek onu gözaltına aldı. Silahlı Kuvvetler Genel Komutanlığı ve Haşdi Şabi Heyeti, bu tutuklamayla ilgili henüz resmi bir açıklama yapmadı.

Katılımcılar, askeri ve dini kıyafetler giyerek, 2020 yılında Bağdat'ta ABD hava saldırısında öldürülen eski Haşdi Şabi Başkan Yardımcısı Ebu Mehdi el‑Mühendis'in posterlerini taşıdı ve talepleri karşılanana kadar baskılarını artıracaklarını belirtti.

Haşdi Şabi, 2014 yılında Şii mercii Ali Sistani'nin DAİŞ’e karşı yayımladığı fetva üzerine kurulmuş ve daha sonra Irak Parlamentosu tarafından resmi silahlı kuvvetlerin bir parçası olarak tanınmıştır. Ancak bazı grupların dış ve siyasi ajandalar doğrultusunda hareket ettiği iddiaları bulunmakta ve Irak hükümeti, bu tür silahlı yapıları kontrol altına almak için operasyonlar yürütmektedir.

Kaynak: Kurdistan24

Li parêzgeha Bextra ya Iraqê, alîgir û çekdarên Haşdî Şebî li Kordona Şetularepê civiyan û wêneya Serokwezîrê Iraqê Elî Zeydî dan ber agir. Ev çalakî wek bersivekê hat kirin ji bo girtina endamên Haşdî Şebî ku bi sedema bêrêzîkirina li ala Amerîkayê di pîrozkirinên Roja Serweriyê de hatibûn girtin.

Protestokeran daxwaz kir ku kesên hatine girtin di cî de bên berdan. Hêzên ewlehiyê bi ser mala Munîr Ebî de girt ku yek ji berpirsên Haşdî Şebî ye û beşdarî protestoyê bibû, û ew girtin. Fermandariya Giştî ya Hêzên Çekdar û Desteya Haşdî Şebî heta niha li ser vê girtinê ti daxuyaniya fermî nedane.

Beşdarên çalakiyê cilên leşkerî û dînî li xwe kiribûn, posterên cîgirê berê ê Serokê Haşdî Şebî Ebû Mehdî el-Muhendis hilgirtin ku di sala 2020an de li Bexdayê di êrîşeke esmanî ya DYA’yê de hatibû kuştin, û diyar kirin ku heta daxwazên wan neyên cî bi cih anîn wê zextên xwe zêdetir bikin.

Haşdî Şebî di sala 2014an de li ser fetwaya merciyê şîe Elî Sistanî ya dijî DAİŞ’ê hatibû damezrandin û paşê ji aliyê Parlamena Iraqê ve wek parçeyek ji hêzên çekdar yên fermî hat nasîn. Lê belê îddîa hene ku hin kom li gorî ajandayên derve û siyasî tevdigerin û hikûmeta Iraqê ji bo van avahiyên çekdar bixe bin kontrola xwe operasyonan dike.

Çavkanî: Kurdistan24

لە پارێزگای بەسرەی باشووری عێراق، لایەنگران و چەکدارانی حەشدی شەعبی لە کۆرنیچی شەتوڵعەرەب کۆبوونەوە و وێنەی عەلی زەیدی، سەرۆک وەزیرانی عێراقیان سووتاند. ئەم خۆپێشاندانە وەک وەڵامێک بوو بۆ دەستبەسەرکردنی ئەو ئەندامانەی حەشدی شەعبی کە لە کاتی ئاهەنگەکانی ڕۆژی سەروەریدا سووکایەتییان بە ئاڵای ئەمریکا کردبوو.

خۆپێشاندەران داوای ئازادکردنی دەستبەجێی دەستبەسەرکراوانیان کرد. هێزە ئەمنییەکان هەڵیانکۆتایە سەر ماڵی مونیر ئەبی، یەکێک لە بەرپرسانی حەشدی شەعبی کە بەشداری لە خۆپێشاندانەکەدا کردبوو و دەستبەسەریان کرد. فەرماندەیی گشتیی هێزە چەکدارەکان و دەستەی حەشدی شەعبی هێشتا هیچ ڕاگەیەندراوێکی فەرمییان دەربارەی ئەم دەستبەسەرکردنە بڵاو نەکردووەتەوە.

بەشداربووان کە جلی سەربازی و ئاینییان پۆشئیبوو، وێنەی ئەبو مەهدی موهەندیس، جێگری پێشووی سەرۆکی دەستەی حەشدی شەعبییان بەرزکردبۆوە کە لە ساڵی ٢٠٢٠ لە هێرشێکی ئاسمانیی ئەمریکادا لە بەغدا کوژرا، و ڕایانگەیاند تا داواکارییەکانیان جێبەجێ دەکرێت گوشارەکانیان زیاتر دەکەن.

حەشدی شەعبی لە ساڵی ٢٠١٤ لەسەر فەتواکەی عەلی سیستانی، مەرجەعی باڵای شیعییەکان بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی داعش دامەزرا و دواتر لەلایەن پەرلەمانی عێراقەوە وەک بەشێک لە هێزە چەکدارە فەرمییەکان ناسێنرا. بەڵام تۆمەت هەیە کە هەندێک لە گرووپەکان بەپێی ئەجێندای دەرەکی و سیاسی دەجووڵێنەوە و حکومەتی عێراقیش ئۆپەرسیۆن ئەنجام دەدات بۆ کۆنترۆڵکردنی ئەم جۆرە پێکهاتە چەکدارانە.

سەرچاوە: Kurdistan24

In Iraq’s Basra province, Hashd al‑Shabi supporters and armed elements gathered at the Shatt al‑Arab cordon and set fire to a photograph of Prime Minister Ali Zeydi. The action was carried out as a response to the detention of Hashd al‑Shabi members who had been taken into custody for allegedly insulting the American flag during Sovereignty Day celebrations.

The demonstrators demanded the immediate release of those detained. Security forces raided the home of Munir Ebi, a Hashd al‑Shabi figure involved in the protest, and took him into custody. Neither the General Staff of the Armed Forces nor the Hashd al‑Shabi Committee has issued an official statement on the arrest.

Participants, dressed in military and religious attire, carried posters of former Hashd al‑Shabi deputy chief Abu Mehdi al‑Muhandis, who was killed in a U.S. airstrike in Baghdad in 2020, and said they would intensify their pressure until their demands are met.

Hashd al‑Shabi was formed in 2014 following a fatwa issued by Shiite cleric Ali Sistani against ISIS, and it has since been recognized by the Iraqi parliament as part of the official armed forces. However, there are allegations that some factions operate according to external and political agendas, and the Iraqi government has been conducting operations to bring such armed structures under control.

Source: Kurdistan24

در استان باسرا عراق، هواداران حشدی شبی و عناصر مسلح در کوردون شاتولاراپ گرد هم آمدند و تصویر نخست‌وزیر عراق، علی زیدی، را به آتش کشیدند. این اقدام به عنوان پاسخی به بازداشت اعضای حشدی شبی انجام شد که به‌دلیل توهین به پرچم آمریکا در جشن‌های روز حاکمیت دستگیر شده بودند.

تظاهرکنندگان خواستار آزادی فوری افراد بازداشت‌شده بودند. نیروهای امنیتی برای سرکوب مسئولان حشدی شبی که در این اعتراض شرکت کرده بودند، به منزل منیر عبید حمله کردند و او را بازداشت کردند. فرماندهی کل نیروهای مسلح و کمیته حشدی شبی هنوز بیانیه رسمی درباره این بازداشت صادر نکرده‌اند.

شرکت‌کنندگان با پوشیدن لباس‌های نظامی و مذهبی، پوسترهای معاون پیشین حشدی شبی، ابو مهدي المهندس، که در سال ۲۰۲۰ در حمله هوایی ایالات متحده در بغداد کشته شده بود، را به‌دست داشتند و اعلام کردند تا درخواست‌هایشان برآورده شود، فشار خود را افزایش خواهند داد.

حشدی شبی در سال ۲۰۱۴ پس از فتواى صادر شده توسط مرجع شیعه علی سیستانی علیه داعش تأسیس شد و بعدها توسط پارلمان عراق به‌عنوان بخشی از نیروهای مسلح رسمی به رسمیت شناخته شد. اما ادعاهایی مبنی بر این‌که برخی گروه‌ها تحت تأثیر برنامه‌های خارجی و سیاسی عمل می‌کنند، وجود دارد و دولت عراق برای مهار چنین ساختارهای مسلحی عملیات‌های مختلفی را به‌عمل می‌آورد.

منبع: Kurdistan24

في محافظة البصرة العراقية، تجمع أنصار حشدي شابي والعناصر المسلحة على حبل الشاطئ، وأحرقوا صورة رئيس الوزراء العراقي علي زيدي. جاء هذا الفعل ردًا على اعتقال أفراد حشدي شابي الذين تم احتجازهم بتهمة إهانة العلم الأمريكي خلال احتفالات يوم السيادة.

طالب المتظاهرون بالإفراج الفوري عن المحتجزين. نفذت قوات الأمن مداهمة لمسكن منير أبي، أحد المسؤولين عن حشدي شابي المشاركين في الاحتجاج، واعتقلته. لم تصدر القيادة العامة للقوات المسلحة ولا لجنة حشدي شابي أي بيان رسمي بشأن هذا الاعتقال حتى الآن.

ارتدى المشاركون ملابس عسكرية ودينية، وحملوا ملصقات لابن مساعد رئيس حشدي شابي السابق، أبو مهدي المهندس، الذي قُتل في غارة جوية أمريكية على بغداد عام 2020، مؤكدين أنهم سيزيدون ضغطهم حتى تُلبى مطالبهم.

تأسست حشدي شابي عام 2014 بناءً على فتوى للمرجع الشيعي علي السيستاني ضد داعش، ولاحقًا اعترفت بها البرلمان العراقي كجزء من القوات المسلحة الرسمية. إلا أن هناك ادعاءات بأن بعض الجماعات تعمل وفق أجندات خارجية وسياسية، وتقوم الحكومة العراقية بتنفيذ عمليات للسيطرة على هذه الهياكل المسلحة.

المصدر: Kurdistan24