Batman'da 19 Yıllık Cinayet Aydınlatıldı
Batman'da 2007 yılında işlenen Aydın Özcan cinayeti, yürütülen soruşturma kapsamında aydınlatıldı.
Batman'ın Kozluk ilçesinde 2007 yılında işlenen ve faili meçhul olarak kalan Aydın Özcan cinayeti, yürütülen soruşturma kapsamında aydınlatıldı. Güvenlik güçlerinin geçmişe dönük dosya incelemeleri, teknik ve fiziki takip çalışmaları sonucunda cinayetin 'töre ve namus saikiyle' işlendiği değerlendirildi.
Soruşturma kapsamında kimlikleri belirlenen şüphelilere yönelik 1 Temmuz 2026 tarihinde Batman merkezli 3 ilde eş zamanlı operasyon düzenlendi. Operasyonda 10 şüpheli gözaltına alındı. Batman İl Jandarma Komutanlığındaki işlemlerinin ardından adliyeye sevk edilen şüphelilerden 6'sı, tasarlayarak ve töre saikiyle kasten öldürme suçundan çıkarıldıkları mahkemece tutuklanarak Batman M Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu'na gönderildi.
Diğer 4 şüpheli ise adli kontrol şartıyla serbest bırakıldı. Cinayetle ilgili soruşturma devam ediyor. Batman'da 19 yıllık cinayetin aydınlatılması, bölgede önemli bir gelişme olarak değerlendiriliyor.
Kaynak: Kurdistan24
19-Year-Old Murder Case Solved in Batman
The 2007 murder of Aydın Özcan in Batman has been solved following an investigation.
A 2007 murder case in Kozluk, Batman, which had remained unsolved, has been clarified through an ongoing investigation. After reviewing past files and conducting technical and physical surveillance, authorities determined that the murder was committed for 'honor and moral reasons'.
On July 1, 2026, a simultaneous operation was carried out in three provinces, centered in Batman, targeting suspects identified during the investigation. Ten suspects were detained during the operation. Following procedures at the Batman Gendarmerie Command, six of the suspects were arrested by the court for 'deliberate and premeditated murder due to moral and honor motivations' and sent to the Batman M-Type Closed Prison.
The other four suspects were released on judicial probation. The investigation into the murder is ongoing. The resolution of the 19-year-old murder case in Batman is considered a significant development in the region.
Source: Kurdistan24
قتل ۱۹ ساله در باتمان روشن شد
قتل Aydın Özcan که در سال ۲۰۰۷ در باتمان رخ داد، با تحقیقات انجام شده روشن شد.
قتل Aydın Özcan که در سال ۲۰۰۷ در شهرستان کوزلوک باتمان رخ داده و تاکنون مظنون به آن شناخته نشده بود، با تحقیقات انجام شده روشن شد. بررسی‌های امنیتی از پرونده‌های گذشته، کارهای فنی و پیگیری‌های فیزیکی به این نتیجه رسید که قتل به دلیل «عشق و ناموس» انجام شده است.
در rámci تحقیقات، در تاریخ ۱ ژوئیه ۲۰۲۶، در ۳ شهرستان مرکز باتمان، عملیات همزمان علیه مظنونین انجام شد. در این عملیات ۱۰ نفر بازداشت شدند. پس از انجام مراحل در فرماندهی جاندارما در باتمان، مظنونین به دادگاه فرستاده شدند و ۶ نفر از آنها به اتهام قتل عمدی و طراحی شده به دلیل «عشق و ناموس» توسط دادگاه بازداشت و به زندان باتمان فرستاده شدند.
۴ مظنون دیگر با شرایط کنترل قضایی آزاد شدند. تحقیقات درباره قتل هنوز ادامه دارد. روشن شدن قتل ۱۹ ساله در باتمان یک پیشرفت مهم در این منطقه تلقی می‌شود.
منبع: Kurdistan24
فضح جريمة قتل في باتمان بعد 19 عاما
أفصحت جريمة قتل آيدن أوزجان التي وقعت في باتمان عام 2007 في إطار التحقيق الجاري.
أفصحت جريمة قتل آيدن أوزجان التي وقعت في منطقة كوزلوك في باتمان عام 2007 والتي ظلت بدون مجرم معرف، في إطار التحقيق الجاري. بعد مراجعة الملفات السابقة وتحليلات فنية ومادية قام بها أفراد الأمن، تم التأكد من أن الجريمة وقعت لأسباب تتعلق بالعرف والشرف.
في إطار التحقيق، تم إجراء عملية مشتركة في 1 يوليو 2026 في ثلاثة مدن في باتمان ضد المشتبه فيهم المحددین. تم اعتقال 10 أشخاص في هذه العملية. بعد إجراء الإجراءات في قيادة جندرمة باتمان، تم إحالة المشتبه فيهم إلى المحكمة، وتم اعتقال 6 منهم بتهمة القتل العمد مع سبق الإصرار والقتل لأسباب تتعلق بالعرف، وتم إرسالهم إلى سجن باتمان المفرغ.
تم إطلاق سراح 4 مشتبه فيهم آخرين مع مراقبة قضائية. لا يزال التحقيق حول الجريمة جاريا. يُعتبر فضح جريمة القتل في باتمان بعد 19 عاما تطورا مهما في المنطقة.
المصدر: Kurdistan24