PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Ekonomi
Ekonomi

Irak, Türkiye'nin Petrol İhtiyacını Karşılamaya Hazır
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Alparslan Bayraktar, Irak'ın Türkiye'nin günlük 1 milyon varillik petrol ihtiyacını karşılayabileceğini belirtti.

Irak, Türkiye'nin Petrol İhtiyacını Karşılamaya Hazır

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Alparslan Bayraktar, Irak'ın Türkiye'nin günlük 1 milyon varillik petrol ihtiyacını karşılayabileceğini belirtti.

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Alparslan Bayraktar, Türkiye'nin enerji bağımsızlığı hedefi ve bölge ülkeleriyle yürütülen stratejik projelere dair açıklamalarda bulundu. Bakan Bayraktar, Türkiye'nin günlük 1 milyon varil petrol üretim hedefine odaklandığını ve Irak ile enerji alanında yeni bir dönemin başladığını vurguladı.

Irak ile imzalanan Kerkük petrollerine ilişkin anlaşmanın detaylarını paylaşan Bakan Bayraktar, '100 yıl sonra Kerkük’teki bu sahalara yeniden ortak oluyoruz. Bu projenin ekonomik büyüklüğü yaklaşık 250 milyar dolar seviyesinde' dedi.

Bakan Bayraktar, Irak-Türkiye boru hattının kapasitesinin 2,5 milyon varile çıkarılmasının ve hattın Basra’ya kadar uzatılmasının gündemde olduğunu belirtti. Ayrıca, Irak ile sadece petrol değil, doğal gaz ve elektrik alanında da büyük projelerin masada olduğunu ifade etti.

Kaynak: Kurdistan24

Iraq Ready to Meet Turkey's Oil Needs

Minister of Energy and Natural Resources Alparslan Bayraktar stated that Iraq can meet Turkey's daily oil needs of 1 million barrels.

Minister of Energy and Natural Resources Alparslan Bayraktar made statements about Turkey's energy independence goal and strategic projects with regional countries. Minister Bayraktar emphasized that Turkey is focused on its daily oil production target of 1 million barrels and that a new era has begun in the field of energy with Iraq.

Minister Bayraktar shared the details of the agreement signed with Iraq regarding the Kirkuk oil fields, saying, 'We are becoming partners in these fields in Kirkuk again after 100 years. The economic size of this project is at a level of approximately $250 billion.'

Minister Bayraktar stated that increasing the capacity of the Iraq-Turkey pipeline to 2.5 million barrels and extending the pipeline to Basra are on the agenda. He also noted that large projects are being discussed with Iraq, not only in oil but also in natural gas and electricity.

Source: Kurdistan24

عراق آماده تامین نیاز نفت ترکیه است

وزیر انرژی و منابع طبیعی، آلپ آرسلان بایراتار، اعلام کرد که عراق می‌تواند نیاز روزانه یک میلیون بشکه نفت ترکیه را تامین کند.

وزیر انرژی و منابع طبیعی، آلپ آرسلان بایراتار، در مورد هدف استقلال انرژی ترکیه و پروژه‌های استراتژیک در حال اجرا با کشورهای منطقه اظهار نظر کرد. وزیر बयراتار تاکید کرد که ترکیه بر روی هدف تولید روزانه یک میلیون بشکه نفت متمرکز است و یک دوره جدید در زمینه انرژی با عراق آغاز شده است.

وزیر बयراتار در مورد جزئیات توافقنامه امضا شده با عراق در مورد نفت کرکوک، اظهار داشت: «پس از 100 سال، دوباره شریک این میدان‌ها در کرکوک می‌شویم. اندازه اقتصادی این پروژه در حدود 250 میلیارد دلار است.»

وزیر बयراتار اعلام کرد که افزایش ظرفیت خط لوله عراق-ترکیه به 2.5 میلیون بشکه و همچنین تمدید این خط لوله تا بصره در برنامه قرار دارد. علاوه بر این، وی اظهار داشت که پروژه‌های بزرگ در زمینه گاز طبیعی و برق نیز با عراق در حال بررسی است.

منبع: Kurdistan24

العراق مستعد لتلبية احتياجات تركيا من النفط

أعلن وزير الطاقة والثروة الطبيعية ألب أرسلان بايركتار أن العراق يمكنه تلبية احتياجات تركيا اليومية من النفط البالغة مليون برميل.

قدم وزير الطاقة والثروة الطبيعية ألب أرسلان بايركتار تعليقات حول هدف تركيا لتحقيق الاستقلال في مجال الطاقة والمشاريع الاستراتيجية التي تُنفذ مع دول المنطقة. وأشار الوزير بايركتار إلى أن تركيا تركز على تحقيق هدف إنتاج مليون برميل من النفط يومياً، وأن مرحلة جديدة قد بدأت مع العراق في مجال الطاقة.

وقدم الوزير بايركتار تفاصيل حول الاتفاقية الموقعة مع العراق بشأن نفط كركوك، قائلاً: "نصبح شركاء مرة أخرى في هذه المناطق في كركوك بعد 100 عام. وتقدر القيمة الاقتصادية لهذا المشروع بحوالي 250 مليار دولار".

وأشار الوزير بايركتار إلى أن هناك خطة لزيادة سعة خط أنابيب العراق-تركيا إلى 2.5 مليون برميل، وتمديد الخط إلى البصرة. وأضاف أن هناك مشاريع كبيرة على الطاولة مع العراق في مجال الغاز الطبيعي والكهرباء، وليس فقط في مجال النفط.

المصدر: Kurdistan24

İlgili haberler