Beyaz Saray, 3 Kasım seçimlerinden önce İran'a saldırı yapılmayacağını duyurdu
ABD, ara seçimler öncesinde İran'a askeri bir eylem gerçekleştirmeyeceğini belirtti.
Beyaz Saray, ABD'nin 3 Kasım'daki Kongre ara seçimlerinden önce İran'a saldırı düzenlemeyeceğini açıkladı.
Beyaz Saray Sözcü Yardımcısı Anna Kelly, Başkan Donald Trump'ın daha önceki açıklamasını yineleyerek, "ABD, ara seçimlerden önce hiçbir zaman İran’a saldırmayacaktır" ifadesini kullandı.
Kelly, İsrail'in İran'a yönelik olası saldırısı hakkında yorum yapmadı.
Başkan Trump da geçen hafta benzer bir açıklama yaparak, 3 Kasım'dan önce İran'a herhangi bir saldırı planı olmadığını söylemişti.
Kaynak: Kurdistan24
Koşka Spî ragihand ku beriya hilbijartinên 3yê Mijdarê êrîş li ser Îranê nayê kirin
DYAyê diyar kir ku beriya hilbijartinên navîn ew ê ti çalakiya leşkerî li dijî Îranê nekin.
Koşka Spî ragihand ku DYA beriya hilbijartinên navîn ên Kongreyê ku di 3yê Mijdarê de çêdibin, êrîşî Îranê nake.
Cîgira Berdevkê Koşka Spî Anna Kelly, axaftina Serok Donald Trump a berê dubare kir û got: "DYA di nava vê demê de beriya hilbijartinan bi ti awayî êrîşî Îranê nake."
Kelly li ser êrîşeke muhtemel a Îsraîlê ya li ser Îranê ti şîrove nekir.
Serok Trump jî hefteya çûyî daxuyaniyeke wiha dabû û gotibû ku beriya 3yê Mijdarê ti planeke wan a êrîşkirina li ser Îranê tune ye.
Çavkanî: Kurdistan24
کۆشکی سپی ڕایگەیاند پێش هەڵبژاردنەکانی ٣ی تشرینی دووەم هێرش ناکرێتە سەر ئێران
ئەمەریکا ئاماژەی بەوە دا پێش هەڵبژاردنە ناوەندییەکان هیچ کردەیەکی سەربازی دژی ئێران ئەنجام نادات.
کۆشکی سپی ڕایگەیاند کە ئەمەریکا پێش هەڵبژاردنە ناوەندییەکانی کۆنگرێس لە ٣ی تشرینی دووەمدا هێرش ناکاتە سەر ئێران.
جێگری وتەبێژی کۆشکی سپی، ئانا کێلی، جەختی لە لێدوانەکەی پێشووتری سەرۆک دۆناڵد ترەمپ کردەوە و وتی: "ئەمەریکا پێش هەڵبژاردنە ناوەندییەکان بە هیچ شێوەیەک هێرش ناکاتە سەر ئێران."
کێلی هیچ لێدوانێکی دەربارەی هێرشی ئەگەریی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران نەدا.
سەرۆک ترەمپ هەفتەی ڕابردوو لێدوانێکی هاوشێوەی دابوو و وتبووی هیچ پلانێک بۆ هێرشکردنە سەر ئێران پێش ٣ی تشرینی دووەم نییە.
سەرچاوە: Kurdistan24
White House says no attack on Iran before November 3 elections
U.S. says it will not carry out a military action against Iran before the midterm elections.
The White House announced that the United States will not launch an attack on Iran before the congressional midterm elections on November 3.
White House Deputy Press Secretary Anna Kelly reiterated President Donald Trump’s earlier statement, saying, “The United States will never attack Iran before the midterms.”
Kelly did not comment on a possible Israeli attack on Iran.
President Trump had made a similar remark last week, saying there was no plan for any attack on Iran before November 3.
Source: Kurdistan24
کاخ سفید اعلام کرد که پیش از انتخابات ۳ نوامبر به ایران حمله نخواهد کرد
آمریکا پیش از انتخابات میانی اعلام کرد که اقدام نظامی علیه ایران انجام نخواهد داد.
کاخ سفید اعلام کرد که ایالات متحده پیش از انتخابات میانی کنگره در ۳ نوامبر به ایران حمله‌ای ترتیب نخواهد داد.
دستیار سخنگوی کاخ سفید، آنا کلی، با تکرار بیانیه پیشین رئیس‌جمهور دونالد ترامپ، گفت: «ایالات متحده پیش از انتخابات میانی هرگز به ایران حمله نخواهد کرد».
کلی درباره احتمال حمله اسرائیل به ایران نظری نداد.
رئیس‌جمهور ترامپ نیز هفته گذشته بیانیه‌ای مشابه داد و گفت پیش از ۳ نوامبر برنامه‌ای برای حمله به ایران وجود ندارد.
منبع: Kurdistan24
البيت الأبيض يعلن عدم شن هجوم على إيران قبل انتخابات 3 نوفمبر
الولايات المتحدة تؤكد عدم تنفيذ أي عمل عسكري ضد إيران قبل الانتخابات النصفية
أعلن البيت الأبيض أن الولايات المتحدة لن تشن هجوماً على إيران قبل الانتخابات النصفية التي ستجرى في 3 نوفمبر.
وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض آنّا كيلي، مكررةً تصريح الرئيس دونالد ترامب السابق، إن «الولايات المتحدة لن تهاجم إيران أبداً قبل الانتخابات النصفية».
لم تعلق كيلي على أي هجوم محتمل من إسرائيل ضد إيران.
وكان الرئيس ترامب الأسبوع الماضي قد أدلى بتصريح مماثل، قائلاً إنه لا توجد أي خطة لشن هجوم على إيران قبل 3 نوفمبر.
المصدر: Kurdistan24