PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Gündem
Gündem

Bio Tıp Merkezi'nden Kadınlara Kanser Taraması Çağrısı
Bio Tıp Merkezi, Rudaw Medya Grubu'nun 'Utanma' kampanyası kapsamında kadınlara yönelik ücretsiz kanser taramaları gerçekleştirerek sağlık bilincini artırmayı hedefliyor.

Bio Tıp Merkezi'nden Kadınlara Kanser Taraması Çağrısı

Bio Tıp Merkezi, Rudaw Medya Grubu'nun 'Utanma' kampanyası kapsamında kadınlara yönelik ücretsiz kanser taramaları gerçekleştirerek sağlık bilincini artırmayı hedefliyor.

Bio Tıp Merkezi, Rudaw Medya Grubu tarafından yürütülen 'Utanma' adlı sağlık farkındalık kampanyasına destek vererek kadınlara yönelik ücretsiz kanser taramaları başlattı. Merkez yetkilileri, kadınların sağlık belirtilerini asla ihmal etmemeleri gerektiğini vurgulayarak erken teşhisin önemine dikkat çekti.

📍 Ne oldu? Bio Tıp Merkezi, kampanya çerçevesinde yüzlerce kadına ücretsiz tıbbi muayene ve kanser taraması hizmeti sundu.

👤 Kim? Bio Tıp Merkezi uzmanları ve Rudaw Medya Grubu'nun 'Utanma' kampanyasına katılan gönüllü kadınlar.

🕐 Ne zaman & Nerede? Kürdistan Bölgesi'nde yürütülen kampanya kapsamında gerçekleştirilen sağlık taramaları devam ediyor.

🎯 Neden önemli? Kanserle mücadelede erken teşhisin hayati rolü göz önüne alındığında, bu tür ücretsiz tarama hizmetleri toplum sağlığı ve hastalıkların önlenmesi açısından kritik bir adım oluşturuyor.

--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗

Navenda Biyo Tipê ji bo jinan banga pişkinîna penceşêrê kir

Navenda Biyo Tipê di çarçoveya kampanyaya 'Şerm neke' ya Koma Medyayî ya Rûdawê de, bi armanca zêdekirina hişmendiya tenduristiyê, pişkinînên belaş ên penceşêrê ji bo jinan pêk tîne.

Navenda Biyo Tipê bi piştgirîdayîna kampanyaya hişmendiya tenduristiyê ya bi navê 'Şerm neke' ku ji aliyê Koma Medyayî ya Rûdawê ve tê birêvebirin, pişkinînên belaş ên penceşêrê ji bo jinan da destpêkirin. Berpirsên navendê tekez kirin ku divê jin nîşanên tenduristiyê qet paşguh nekin û bal kişandin ser girîngiya teşhîsa zû.

📍 Çi bû? Navenda Biyo Tipê di çarçoveya kampanyayê de ji bo bi sedan jinan xizmetên pişkinîna tibî û pişkinîna penceşêrê ya belaş pêşkêş kir.

👤 Kî? Pisporên Navenda Biyo Tipê û jinên dilxwaz ên ku beşdarî kampanyaya 'Şerm neke' ya Koma Medyayî ya Rûdawê bûne.

🕐 Kengî û li ku derê? Pişkinînên tenduristiyê yên ku di çarçoveya kampanyaya li Herêma Kurdistanê de tên kirin, berdewam dikin.

🎯 Çima girîng e? Dema ku rola girîng a teşhîsa zû di têkoşîna li dijî penceşêrê de tê berçavgirtin, ev cure xizmetên pişkinînê yên belaş ji bo tenduristiya civakê û pêşîlêgirtina nexweşiyan gaveke krîtîk e.

--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗

بانگەوازی ناوەندی بایۆ پزیشکی بۆ ئافرەتان سەبارەت بە پشکنینی شێرپەنجە

ناوەندی بایۆ پزیشکی لە چوارچێوەی هەڵمەتی 'شەرم مەکە'ی تۆڕی میدیایی رووداو، بە ئەنجامدانی پشکنینی بێبەرامبەری شێرپەنجە بۆ ئافرەتان، ئامانجیەتی هۆشیاری تەندروستی بەرز بکاتەوە.

ناوەندی بایۆ پزیشکی بە پاڵپشتیکردنی هەڵمەتی هۆشیاری تەندروستی 'شەرم مەکە' کە لەلایەن تۆڕی میدیایی رووداوەوە بەڕێوەدەچێت، دەستی بە ئەنجامدانی پشکنینی بێبەرامبەری شێرپەنجە بۆ ئافرەتان کرد. بەرپرسانی ناوەندەکە جەختیان لەوە کردەوە کە پێویستە ئافرەتان هەرگیز نیشانەکانی تەندروستی پشتگوێ نەخەن و ئاماژەیان بە گرنگیی دەستنیشانکردنی زووی نەخۆشییەکە کرد.

📍 چی روویدا؟ ناوەندی بایۆ پزیشکی لە چوارچێوەی هەڵمەتەکەدا، خزمەتگوزاری پشکنینی پزیشکی و پشکنینی شێرپەنجەی بە بێبەرامبەر بۆ سەدان ئافرەت پێشکەش کرد.

👤 کێ؟ پسپۆڕانی ناوەندی بایۆ پزیشکی و ئەو ئافرەتە خۆبەخشانەی بەشدارییان لە هەڵمەتی 'شەرم مەکە'ی تۆڕی میدیایی رووداودا کردووە.

🕐 کەی و کوێ؟ پشکنینە تەندروستییەکان لە چوارچێوەی ئەو هەڵمەتەی لە هەرێمی کوردستان بەڕێوەدەچێت، بەردەوامن.

🎯 بۆچی گرنگە؟ بە لەبەرچاوگرتنی رۆڵی گرنگی دەستنیشانکردنی زووی نەخۆشی لە رووبەڕووبوونەوەی شێرپەنجەدا، ئەم جۆرە خزمەتگوزارییە بێبەرامبەرانە هەنگاوێکی گرنگن بۆ تەندروستی کۆمەڵگە و خۆپاراستن لە نەخۆشییەکان.

--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗

Bio Medical Center Calls for Cancer Screening for Women

Bio Medical Center, as part of Rudaw Media Group's 'Utanma' campaign, aims to raise health awareness by providing free cancer screenings for women.

Bio Medical Center has launched free cancer screenings for women in support of the 'Utanma' health awareness campaign run by Rudaw Media Group. Center officials emphasized that women should never ignore health symptoms, underscoring the importance of early diagnosis.

📍 What happened? Bio Medical Center provided free medical examinations and cancer screening services to hundreds of women under the campaign.

👤 Who? Experts from Bio Medical Center and volunteer women participating in Rudaw Media Group's 'Utanma' campaign.

🕐 When & Where? The health screenings, carried out as part of the campaign in the Kurdistan Region, are ongoing.

🎯 Why it matters? Given the vital role of early detection in the fight against cancer, such free screening services represent a critical step for public health and disease prevention.

--- 📎 Source: rudaw.net ↗

دعوت مرکز پزشکی بایو به زنان برای اسکن سرطان

مرکز پزشکی بایو در چارچوب کمپین «ننگ نکن» گروه رسانه‌ای روداو، با انجام اسکن‌های رایگان سرطان برای زنان، هدف افزایش آگاهی بهداشتی را دنبال می‌کند.

مرکز پزشکی بایو، با حمایت از کمپین آگاهی‌بخشی بهداشتی «ننگ نکن» که توسط گروه رسانه‌ای روداو اجرا می‌شود، اسکن‌های رایگان سرطان برای زنان را آغاز کرد. مسئولین مرکز بر این نکته تأکید کردند که زنان نباید هرگز علائم سلامت خود را نادیده بگیرند و بر اهمیت تشخیص زودهنگام تأکید کردند.

📍 چه شد؟ مرکز پزشکی بایو در چارچوب کمپین، به صدها زن خدمات معاینه پزشکی و اسکن سرطان رایگان ارائه داد.

👤 چه کسی؟ متخصصان مرکز پزشکی بایو و زنان داوطلبی که در کمپین «ننگ نکن» گروه رسانه‌ای روداو شرکت کردند.

🕐 کی و کجا؟ در منطقه کردستان، این اسکن‌های بهداشتی در چارچوب کمپین ادامه دارد.

🎯 چرا مهم است؟ با توجه به نقش حیاتی تشخیص زودهنگام در مبارزه با سرطان، این گونه خدمات اسکن رایگان گامی بحرانی برای سلامت جامعه و پیشگیری از بیماری‌ها محسوب می‌شود.

--- 📎 منبع: rudaw.net ↗

مركز بيو الطبي يدعو النساء لإجراء فحص السرطان

يهدف مركز بيو الطبي، في إطار حملة "Utanma" التي تدعمها مجموعة راداو الإعلامية، إلى رفع الوعي الصحي من خلال تقديم فحوصات سرطان مجانية للنساء.

مركز بيو الطبي، بدعم حملة التوعية الصحية "Utanma" التي تنفذها مجموعة راداو الإعلامية، أطلق فحوصات سرطان مجانية للنساء. وأكد مسؤولو المركز على ضرورة عدم إهمال النساء لأي علامات صحية، مشددين على أهمية التشخيص المبكر.

📍 ماذا حدث؟ قدم مركز بيو الطبي، في إطار الحملة، فحوصات طبية مجانية وفحص سرطان لمئات النساء.

👤 من؟ أطباء مركز بيو الطبي والنساء المتطوعات المشاركات في حملة "Utanma" التي تنظمها مجموعة راداو الإعلامية.

🕐 متى وأين؟ تستمر الفحوصات الصحية التي تُجرى في إقليم كردستان ضمن إطار الحملة.

🎯 لماذا هو مهم؟ نظرًا للدور الحيوي للتشخيص المبكر في مكافحة السرطان، تُعد هذه الخدمات المجانية خطوة حاسمة لصحة المجتمع والوقاية من الأمراض.

--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗

İlgili haberler