Cem TV yönetimi, kanalın yayın faaliyetlerini yakın zamanda sonlandırma kararı aldığını açıkladı.

Yönetim üyesi Erol Işık, sosyal medya üzerinden yaptığı açıklamada, yayınlarını büyük mücadelelerle sürdürdüklerini ve Alevi topluluğundan destek görmediklerini ifade etti.

Işık, "Cem TV’nin yayın hakkı bizde. Bu yüzden biz yeniden yayına başlayamazsak Alevi topluluğu, kendi inançlarını, kendi gelenek göreneklerini en iyi şekilde tanıtacakları bir Cem TV’yi izleyemeyecek. Cem TV, biz yeniden yayına başlayana kadar artık yok" şeklinde konuştu ve kanalın artık yok olacağını belirtti.

Kaynak: Kurdistan24

Rêveberiya Cem TVyê ragihand ku wan biryar daye ku xebatên weşanê yên kanalê di demeke nêzîk de bidawî bikin.

Endamê rêveberiyê Erol Işık di daxuyaniya xwe ya li ser medyaya civakî de diyar kir ku wan weşana xwe bi têkoşîneke mezin domandiye û ji civaka Elewiyan piştgirî nedîtine.

Işık got: "Mafê weşanê yê Cem TVyê di destê me de ye. Ji ber vê yekê heke em ji nû ve dest bi weşanê nekin, civaka Elewiyan wê nekaribe temaşeyî Cem TVyeke ku bawerî, kevneşopî û toreya wan bi awayê herî baş bide nasîn bike. Heta ku em ji nû ve dest bi weşanê nekin, Cem TV êdî tune ye" û destnîşan kir ku kanal êdî nema dibe.

Çavkanî: Kurdistan24

بەڕێوەبەرایەتیی جەم تیڤی ڕایگەیاند کە بڕیاری داوە لە داهاتوویەکی نێزیکدا چالاکییەکانی پەخشی کەناڵەکە کۆتایی پێ بێنێت.

ئەرۆڵ ئیشق، ئەندامی بەڕێوەبەرایەتیی کەناڵەکە، لە ڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە ڕاگەیەندراوێکی بڵاوکردەوە و تێیدا ئاماژەی بەوە دا کە بە تێکۆشانێکی گەورەوە بەردەوام بوون لە پەخشکردن، بەڵام پشتیوانییان لە کۆمەڵگەی عەلەوییەوە وەرنەگرتووە.

ئیشق گوتی: "مافی پەخشی جەم تیڤی لەلای ئیمەیە. بۆیە ئەگەر ئێمە نەتوانین سەرلەنوێ دەست بە پەخش بکەینەوە، کۆمەڵگەی عەلەوی ناتوانن تەماشای جەم تیڤییەک بکەن کە بە باشترین شێوە بڕوا و دابونەریتی خۆیانی تێدا بناسێنرێت. جەم تیڤی تا ئەو کاتەی ئێمە سەرلەنوێ دەست بە پەخش دەکەینەوە نەماوە،" و ئاماژەی بەوە دا کە کەناڵەکە ئیتر بوونی نەمێنێت.

سەرچاوە: Kurdistan24

The management of Cem TV announced that it has decided to terminate the channel’s broadcasting activities in the near future.

Board member Erol Işık said in a statement on social media that they have been maintaining their broadcasts with great struggles and have not received support from the Alevi community.

Işık said, “The broadcasting license of Cem TV is with us. Therefore, if we cannot resume broadcasting, the Alevi community will not be able to watch a Cem TV that will best present their beliefs, traditions and customs. Cem TV will no longer exist until we resume broadcasting,” and stated that the channel will now disappear.

Source: Kurdistan24

مدیریت سیم تی‌وی اعلام کرد که تصمیم به پایان دادن به فعالیت‌های پخش این کانال در آینده نزدیک گرفته است.

عضو هیئت مدیریت، ارول ایشیک، در بیانیه‌ای که از طریق شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد، گفت که پخش‌های خود را با مبارزات فراوان ادامه داده‌اند و حمایت از جامعه علوی دریافت نکرده‌اند.

ایشیک گفت: «حق پخش سیم تی‌وی با ماست. بنابراین اگر نتوانیم دوباره به پخش بازگردیم، جامعه علوی قادر نخواهد بود سیم تی‌وی‌ای را که بتواند باورها و سنت‌های خود را به بهترین شکل معرفی کند، تماشا کند. سیم تی‌وی تا زمانی که ما دوباره به پخش بازنگردیم، دیگر وجود نخواهد داشت.» او افزود که کانال دیگر وجود نخواهد داشت.

منبع: Kurdistan24

أعلنت إدارة قناة Cem TV أنها قررت إنهاء أنشطة البث في القريب العاجل.

صرح عضو الإدارة إيرول إشِك عبر وسائل التواصل الاجتماعي أن القناة تواصل بثها بصعوبات كبيرة ولم تتلقَ دعمًا من المجتمع العلوي.

قال إشِك: «حق البث لقناة Cem TV لنا. لذا إذا لم نتمكن من استئناف البث، فإن المجتمع العلوي لن يتمكن من مشاهدة قناة Cem TV التي ستُظهر إيماناتهم وتقاليدهم بأفضل شكل. قناة Cem TV، حتى نعود إلى البث، لن تكون موجودة». وأضاف أن القناة ستختفي.

المصدر: Kurdistan24