
Çin Irak Petrolüne Yöneldi
Çin, ABD yaptırımlarının ardından İran petrolü yerine Irak petrolüne yöneldi.
Çin merkezli bağımsız rafineriler, yaptırım riski barındırmayan Irak ve diğer Körfez ülkelerinden ham petrol tedarikini tarihin en yüksek seviyelerine çıkardı. Petrol ticareti kaynaklarından edinilen bilgilere göre Çin'in Shenghong eyaletinde faaliyet gösteren bağımsız rafineriler Irak, Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) ve Katar'dan toplamda 16 ila 20,5 milyon varil arasında ham petrol satın aldı.
Bu durumun en temel gerekçesi ise fiyat avantajı oldu. Irak ham petrolü, Brent petrol fiyatına kıyasla varil başına 5 ila 8 dolar arasında bir indirimle piyasaya sürülürken, yaptırım kıskacındaki İran petrolünün indirim oranı varil başına yalnızca 2 ila 3 dolar seviyesinde kaldı.
Kpler verilerine göre denizde alıcı bekleyen İran petrolü stoklarında büyük bir yığılma yaşanıyor. 14 Haziran - 10 Temmuz döneminde yaklaşık 34,5 milyon varil İran petrolü Hürmüz Boğazı'ndan geçiş yaptı ancak alıcı bulmakta zorlandı. Bu doğrultuda, Çin'in temmuz ayındaki İran petrolü ithalatı günlük ortalama 556 bin varile geriledi.
Kaynak: Kurdistan24
China Turns to Iraqi Oil
China has turned to Iraqi oil following US sanctions, replacing Iranian oil.
China-based independent refineries have increased their crude oil imports from Iraq and other Gulf countries to historic highs, avoiding the risk of sanctions. According to sources in the oil trade, independent refineries in China's Shenghong region purchased between 16 and 20.5 million barrels of crude oil from Iraq, the United Arab Emirates (UAE), and Qatar.
The main reason for this is the price advantage. Iraqi crude oil is sold at a discount of $5 to $8 per barrel compared to Brent crude, while Iranian oil, which is under sanctions, is only discounted by $2 to $3 per barrel.
According to Kpler data, there is a significant buildup of Iranian oil stocks waiting for buyers at sea. Between June 14 and July 10, approximately 34.5 million barrels of Iranian oil passed through the Strait of Hormuz but struggled to find buyers. As a result, China's imports of Iranian oil fell to an average of 556,000 barrels per day in July.
Source: Kurdistan24
چین به سمت نفت عراق متمایل شد
چین پس از تحریمهای آمریکا به جای نفت ایران، به نفت عراق روی آورد.
پالایشگاههای مستقل مستقر در چین، تأمین نفت خام از عراق و سایر کشورهای خلیج فارس که تحت خطر تحریم نیستند را به بالاترین سطوح تاریخی ارتقا دادند. بر اساس اطلاعات بهدستآمده از منابع تجارت نفت، پالایشگاههای مستقل فعال در استان شنگهونگ چین، مجموعاً بین ۱۶ تا ۲۰٫۵ میلیون بشکه نفت خام از عراق، امارات متحده عربی (امارات) و قطر خریداری کردند.
دلیل اصلی این وضعیت، مزیت قیمتی بود. نفت خام عراق با تخفیف ۵ تا ۸ دلار به ازای هر بشکه نسبت به قیمت نفت برنت به بازار عرضه میشد، در حالی که تخفیف نفت ایران تحت فشار تحریمها تنها ۲ تا ۳ دلار به ازای هر بشکه بود.
بر اساس دادههای Kpler، انبارهای نفت ایران که در دریا منتظر خریدار هستند، با انباشت قابلتوجهی مواجه شدهاند. در بازهٔ ۱۴ ژوئن تا ۱۰ ژوئیه حدود ۳۴٫۵ میلیون بشکه نفت ایران از تنگه هورموز عبور کرد اما یافتن خریدار برای آن دشوار بود. در همین راستا، واردات نفت ایران توسط چین در ماه ژوئیه به متوسط روزانهٔ ۵۵۶ هزار بشکه کاهش یافت.
منبع: Kurdistan24
الصين تتجه إلى نفط العراق
الصين، بعد العقوبات الأمريكية، تحولت إلى نفط العراق بدلاً من نفط إيران.
قامت المصافي المستقلة التي تتبع الصين بزيادة إمداداتها من النفط الخام من العراق ودول الخليج الأخرى التي لا تحمل مخاطر العقوبات إلى أعلى مستوياتها في التاريخ. ووفقًا لمعلومات حصلت عليها مصادر تجارة النفط، اشترت المصافي المستقلة التي تعمل في مقاطعة شينغهونغ بالصين نفطًا خامًا من العراق والإمارات العربية المتحدة (الإمارات) وقطر بكمية إجمالية تتراوح بين 16 إلى 20.5 مليون برميل.
وكان السبب الأساسي لهذا هو ميزة السعر. يُطرح النفط الخام العراقي في السوق بخصم يتراوح بين 5 إلى 8 دولارات للبرميل مقارنةً بسعر برنت، بينما ظل خصم النفط الإيراني، الذي يواجه العقوبات، محدودًا بين 2 إلى 3 دولارات للبرميل فقط.
وفقًا لبيانات Kpler، تتراكم كميات كبيرة من مخزون النفط الإيراني في البحر في انتظار المشترين. خلال الفترة من 14 يونيو إلى 10 يوليو، مرت حوالي 34.5 مليون برميل من النفط الإيراني عبر مضيق هرمز، لكنه واجه صعوبة في العثور على مشترين. وعلى هذا الأساس، انخفض استيراد الصين للنفط الإيراني في يوليو إلى متوسط يومي قدره 556 ألف برميل.
المصدر: Kurdistan24