DEM Parti Eş Genel Başkanları Tülay Hatimoğulları ve Tuncer Bakırhan, Barzani ailesinin önde gelen isimlerinden Abdulwahid İbrahim Şeyh Abdulselam Barzani’nin vefatı üzerine Başkan Mesud Barzani’ye taziye mesajı gönderdi.

Mesajda, vefat eden kişinin Şeyh Abdusselam Barzani’nin torunu olduğu ve Kürt tarihindeki özel yeri vurgulandı; ayrıca Başkan Barzani, Kürdistan Bölgesi Başkanı Neçirvan Barzani, Başbakan Mesrur Barzani ve tüm Kürdistan halkına başsağlığı dilendi.

DEM Parti yetkilileri, acının sadece aileye değil, tüm topluma ait olduğunu belirterek "En sıcak dayanışma duygularımızla acınızı ve kederinizi paylaşıyoruz." ifadelerini kullandı.

Kaynak: Kurdistan24

DEM Party Co-Chairpersons Tülay Hatimoğulları and Tuncer Bakırhan sent a condolence message to President Mesud Barzani following the death of Abdulwahid Ibrahim Sheikh Abdulselam Barzani, a prominent member of the Barzani family.

The message noted that the deceased was the grandson of Sheikh Abdussalam Barzani and highlighted his special place in Kurdish history; it also expressed condolences to President Barzani, Kurdistan Region President Nechirvan Barzani, Prime Minister Mesrur Barzani, and all the people of Kurdistan.

DEM Party officials said that the grief is not only the family's but belongs to the whole community, stating, "We share your pain and sorrow with our warmest feelings of solidarity."

Source: Kurdistan24

هم‌رئیسان حزب DEM، تولای حاتیم‌اوغلو و تونجر بکریهان، پس از وفات یکی از چهره‌های برجستهٔ خانواده بارزانی، عبدالوحید ابراهیم شیخ عبدالسلام بارزانی، پیام تسلیت به رئیس مسعود بارزانی ارسال کردند.

در پیام، تأکید شد که متوفی نوهٔ شیخ عبدالسلام بارزانی بوده و جایگاه ویژه‌ای در تاریخ کردها دارد؛ همچنین به رئیس مسعود بارزانی، رئیس منطقهٔ کردستان نچیروان بارزانی، نخست‌وزیر مسرور بارزانی و تمام مردم کردستان تسلیت عرض شد.

مسئولان حزب DEM، با اشاره به این‌که درد تنها به خانواده محدود نمی‌شود بلکه به کل جامعه تعلق دارد، گفتند: «با گرم‌ترین احساس همبستگی، درد و غم شما را شریک می‌شویم.»

منبع: Kurdistan24

أرسل نواب رئيس حزب DEM، تولاي حاتيموغولاري وتونجر باكيرهان، رسالة تعزية إلى الرئيس مسعود بارزاني عقب وفاة أحد أبرز أفراد عائلة بارزاني، عبد الوهيد إبراهيم شيخ عبد السلام بارزاني.

أكدت الرسالة أن المتوفى هو حفيد الشيخ عبد السلام بارزاني وله مكانة خاصة في تاريخ الأكراد؛ كما عبّر الرئيس بارزاني عن تعازيه لرئيس إقليم كردستان نجرڤان بارزاني، ورئيس الوزراء مسرور بارزاني، وإلى جميع شعب كردستان.

وأشار مسؤولو حزب DEM إلى أن الحزن لا يقتصر على العائلة بل يشمل المجتمع بأكمله، معبرين عن ذلك بعبارة: "نشارككم ألمكم وحزنك بأحر مشاعر التضامن".

المصدر: Kurdistan24