İran Devrim Muhafızları Ordusu, 8 Temmuz 2026 Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Bahreyn ve Kuveyt'te bulunan 85 ABD askeri üssünü hedef aldığını duyurdu. Bu saldırıların, ABD'nin ateşkes anlaşmasını ihlal etmesine bir yanıt olarak gerçekleştirildiği belirtildi.

ABD tarafı, bu saldırılarda hava savunma sistemleri, komuta merkezleri, kıyı radarları ve Hürmüz Boğazı yakınlarında Devrim Muhafızları'na ait askeri tekneler dahil olmak üzere 80'den fazla askeri hedefi vurduğunu açıklamıştı. Washington, bu adımı İran'ın uluslararası sularda üç ticari gemiye saldırması nedeniyle Tahran'ı cezalandırmak amacıyla attığını belirtmişti.

İran Dışişleri Bakanlığı, ulusal güvenliklerini korumak adına ABD'ye karşı kararlı adımlar atacaklarını bildirdi. Ayrıca İran medyası, ülkenin güneyinde ABD'ye ait bir MQ-9 tipi insansız hava aracını düşürdüklerini ve bazı ABD savaş gemilerini füzelerle hedef aldıklarını iddia etti.

İran'ın bu adımları, ABD ile arasındaki gerilimi artırmaya devam ediyor. İki ülke arasındaki gerginlik, uluslararası sulardaki gerilim ve askeri hareketlilikle devam ediyor.

Kaynak: Kurdistan24

The Iranian Revolutionary Guards announced on Wednesday, July 8, 2026, that they had targeted 85 US military bases in Bahrain and Kuwait. These attacks were said to be in response to the US violating the ceasefire agreement.

The US side had stated that in these attacks, they had hit over 80 military targets, including air defense systems, command centers, coastal radars, and military vessels belonging to the Revolutionary Guards near the Strait of Hormuz. Washington had said this step was taken to punish Tehran for Iran's attack on three commercial ships in international waters.

The Iranian Foreign Ministry stated that they would take decisive steps against the US to protect their national security. Additionally, Iranian media claimed that the country had shot down a US MQ-9 type drone in the south and targeted some US warships with missiles.

Iran's actions continue to escalate tensions with the US. The tension between the two countries continues with increased military activity and tension in international waters.

Source: Kurdistan24

سپاه پاسداران انقلاب ایران در بیانیه‌ای که در روز چهارشنبه، 8 ژوئیه 2026 منتشر کرد، اعلام کرد که 85 پایگاه نظامی ایالات متحده مستقر در بحرین و کویت را هدف قرار داده است. گفته شد این حملات به عنوان پاسخی به نقض توافق آتش‌بس توسط ایالات متحده انجام شده‌اند.

ایالات متحده اعلام کرد که در این حملات بیش از 80 هدف نظامی شامل سامانه‌های دفاع هوایی، مراکز فرماندهی، رادارهای ساحلی و حتی قایق‌های نظامی متعلق به سپاه پاسداران در نزدیکی تنگه هرمز را مورد هدف قرار داده است. واشنگتن افزود که این اقدام به منظور تنبیه تهران به دلیل حملهٔ آن به سه کشتی تجاری در آب‌های بین‌المللی انجام شده است.

وزارت امور خارجه ایران اعلام کرد که برای حفظ امنیت ملی، گام‌های قاطع علیه ایالات متحده برداشته خواهد شد. همچنین رسانه‌های ایرانی ادعا کردند که در جنوب کشور یک پهپاد مدل MQ‑9 متعلق به ایالات متحده را سرنگون کرده و برخی ناوهای جنگی آمریکایی را با موشک هدف قرار داده‌اند.

این اقدامات ایران باعث تشدید تنش با ایالات متحده می‌شود. تنش میان دو کشور با فشارهای موجود در آب‌های بین‌المللی و تحرکات نظامی ادامه دارد.

منبع: Kurdistan24

أعلنت قوات حرس الثورة الإسلامية الإيرانية، في بيان صدر يوم الأربعاء 8 يوليو 2026، أنها استهدفت 85 قاعدة عسكرية أمريكية في البحرين والكويت. ووفقًا للبيان، فإن هذه الهجمات جاءت رداً على انتهاك الولايات المتحدة لاتفاقية الهدنة.

وقد أعلنت الولايات المتحدة عن استهدافها أكثر من 80 هدفًا عسكريًا، بما في ذلك أنظمة الدفاع الجوي ومراكز القيادة ورادارات السواحل والقوارب العسكرية التابعة لحرس الثورة في مضيق هرمز، وذلك في إطار الرد على الهجمات الإيرانية على ثلاث سفن تجارية في المياه الدولية. وأشار البيان إلى أن هذه الخطوة جاءت لتأديب طهران على أعمالها.

وأعلنت وزارة الخارجية الإيرانية عن اتخاذها خطوات حازمة لحماية أمنها القومي ضد الولايات المتحدة. كما زعمت وسائل الإعلام الإيرانية أن بلادها أسقطت طائرة أمريكية من دون طيار من نوع MQ-9 في جنوب البلاد وأصابَت بعض السفن الحربية الأمريكية بالصواريخ.

وتستمر هذه الإجراءات الإيرانية في زيادة التوتر بين إيران والولايات المتحدة، حيث تواصل الدولتان تعزيز قواتها العسكرية في المنطقة وتشهد المنطقة حركة عسكرية متزايدة.

المصدر: Kurdistan24