
İran Devrim Muhafızları, Hürmüz Boğazı'nda 4 Tankeri Hedef Aldı
İran Devrim Muhafızları Ordusu, Hürmüz Boğazı'nda yasa dışı gemiden gemiye petrol taşıyan dört tanker gemisini hedef aldığını duyurdu.
İran Devrim Muhafızları Ordusu Deniz Kuvvetleri, 22 Ekim 2026 Perşembe günü yaptığı açıklamada, Basra Körfezi'nin orta ve kuzey kesimlerinde "gemiden gemiye" kaçak petrol aktarımı yapan dört tanker gemisinin, yürütülen takip ve gözetim çalışmaları sonucunda hedef alındığını bildirdi.
Açıklamada, söz konusu gemilerin daha önce yasa dışı rotalar kullandığı ve bu rotalar üzerinden petrol transferi gerçekleştirdiği belirtildi.
Ayrıca, dün gece Hürmüz Boğazı'nın batısında kuralları ihlal eden üç geminin mayına çarptığı, patlama ve yangınlar nedeniyle hareket edemez hâle geldiği bildirildi. Devrim Muhafızları Deniz Kuvvetleri, ABD'yi bu gemileri mayınlı yasa dışı rotalardan geçmeye teşvik etmekle suçlayarak, benzer eylemlerin devam etmesi halinde bölgedeki ABD askeri üslerine yönelik çatışmaların artabileceği konusunda sert bir uyarıda bulundu.
Kaynak: Kurdistan24
Pasdarên Îranê li Tengava Hurmuzê 4 Tanker Kirin Armanc
Hêza Pasdarên Şoreşa Îranê ragihand ku wan li Tengava Hurmuzê çar tankerên ku bi awayekî neyasayî ji keştiyê bo keştiyê neft vediguhestin kirine armanc.
Hêza Deryayî ya Pasdarên Şoreşa Îranê, roja Pêncşemê 22ê Çiriya Pêşîn a 2026an di daxuyaniyekê de ragihand ku di encama xebatên duyarkirin û şopandinê de, li beşên navîn û bakur ên Kendava Basrayê çar keştiyên tanker ku bi awayekî neyasayî "ji keştiyê bo keştiyê" neft vediguhestin hatine armancgirtin.
Di daxuyaniyê de hat diyakirin ku keştiyên navborî berê rêyên neyasayî bi kar anîne û li ser van rêyan veguhastina neftê kirine.
Her wiha hat ragihandin ku şeva borî li rojavayê Tengava Hurmuzê sê keştiyên ku rêsa binpê kirine li tiştên teqîner (mîn) ketine û li ser teqîn û şewatan êdî nikarin tevger bikin. Hêza Deryayî ya Pasdaran, DYA bi wê yekê tawanbar kir ku van keştiyan teşwîq dike ku di rêyên neyasayî û xeternak re derbas bibin. Pasdaran hişyariyeke tund da ku eger kiryarên bi vî rengî berdewam bikin, dibe ku şer û pevçûnên li dijî baregehên leşkerî yên DYA yên li herêmê zêde bibin.
Çavkanî: Kurdistan24
سوپای پاسدارانی ئێران لە گەرووی هورمز چوار نەوتکێشی کردە ئامانج
سوپای پاسدارانی ئێران ڕایگەیاند کە چوار کەشتیی نەوتکێشی لە گەرووی هورمز کردووەتە ئامانج کە بە شێوەیەکی نایاسایی نەوتیان لە کەشتییەکەوە بۆ کەشتییەکی تر دەگواستەوە.
هێزی دەریایی سوپای پاسدارانی ئێران، ڕۆژی پێنجشەممە ٢٢ی تشرینی اولی ٢٠٢٦ لە ڕاگەیەندراوێکدا ڕایگەیاند، لە ئەنجامی بەدواداچوون و چاودێریکردندا، چوار کەشتیی نەوتکێش کە لە بەشەکانی ناوەڕاست و باکووری کەنداو بە شێوەیەکی قاچاخ نەوتیان "لە کەشتییەکەوە بۆ کەشتییەکی تر" دەگواستەوە، کراونەتە ئامانج.
لە ڕاگەیەندراوەکەدا ئاماژە بەوە کراوە کە ئەو کەشتییانە پێشتریش ڕێگەی نایاساییان بەکارهێناوە و لە ڕێگەی ئەو ڕێگانەوە نەوتیان گواستووەتەوە.
جگە لەوەش، ڕاگەیەندرا کە دێشەو لە ڕۆژئاوای گەرووی هورمز سێ کەشتی کە یاساکانیان پێشێل کردبوو بە میندا تەقیونەتەوە و بەهۆی تەقینەوە و ئاگرکەوتنەوەکانەوە لە کار کەوتوون. هێزی دەریایی سوپای پاسداران، ئەمریکای بەوە تۆمەتبار کرد کە هانی ئەو کەشتییانەی داوە لە ڕێگە نایاساییە مینڕێژکراوەکانەوە تێپەڕبن، و ئاگادارییەکی توندی دا کە ئەگەر کردەوەی لەو شێوەیە بەردەوام بێت، ڕەنگە شەڕ و پێدادانەکان بۆ سەر بنکە سەربازییەکانی ئەمریکا لە ناوچەکەدا زیادی بکەن.
سەرچاوە: Kurdistan24
Iran Revolutionary Guard Targets Four Tankers in the Strait of Hormuz
The Iranian Revolutionary Guard Corps announced it has targeted four tanker vessels carrying illegal ship‑to‑ship oil in the Strait of Hormuz.
The Navy of the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) said on Thursday, 22 October 2026, that four tanker vessels engaged in ship‑to‑ship oil smuggling in the central and northern parts of the Gulf of Basra have been targeted as a result of ongoing tracking and surveillance operations.
The statement added that the vessels had previously used illegal routes and had transferred oil along those routes.
It also reported that last night three ships that violated the rules west of the Strait of Hormuz struck mines, becoming immobilised after explosions and fires. The IRGC Navy accused the United States of encouraging these vessels to use mined illegal routes and warned that if similar actions continue, clashes with U.S. military bases in the region could intensify.
Source: Kurdistan24
نگهبانان انقلاب ایران، چهار تانکر را در تنگه هرمز هدف قرار دادند
سپاه نگهبانان انقلاب ایران اعلام کرد که چهار تانکر حامل نفت که بهصورت غیرقانونی از کشتی به کشتی در تنگه هرمز منتقل میکردند، هدف قرار گرفتهاند.
نیروی دریایی سپاه نگهبانان انقلاب ایران در بیانیهای که در روز پنجشنبه، ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶ منتشر کرد، اعلام کرد که چهار تانکر انجامدهنده انتقال نفت قاچاق بهصورت «از کشتی به کشتی» در بخشهای میانی و شمالی خلیج فارس، پس از انجام عملیات پیگیری و نظارت، هدف قرار گرفتهاند.
در این بیانیه اشاره شد که این کشتیها پیش از این از مسیرهای غیرقانونی استفاده میکردند و از طریق این مسیرها انتقال نفت انجام میدادند.
همچنین گزارش شد که سه کشتی که دیروز شب در بخش غربی تنگه هرمز قوانین را نقض کرده بودند، به مین برخورد کرده و بهدلیل انفجار و آتشسوزی قادر به حرکت نیستند. نیروی دریایی سپاه نگهبانان انقلاب، ایالات متحده را به تشویق این کشتیها برای عبور از مسیرهای میندار و غیرقانونی متهم کرده و هشدار داد که در صورت ادامه چنین اقدامات، ممکن است درگیریها علیه پایگاههای نظامی آمریکا در منطقه تشدید شود.
منبع: Kurdistan24
حرس الثورة الإيراني يستهدف أربعة ناقلات في مضيق هرمز
أعلن حرس الثورة الإيراني أن قواته استهدفت أربعة سفن ناقلة للنفط تنقل الوقود بصورة غير قانونية من سفينة إلى أخرى في مضيق هرمز
أعلن حرس الثورة الإيراني، قوات البحرية، في بيان أصدره يوم الخميس 22 أكتوبر 2026، أن أربعة سفن ناقلة للنفط التي تقوم بنقل النفط بصورة غير قانونية من سفينة إلى أخرى في الجزء الأوسط والشمالي من الخليج العربي، قد تم استهدافها نتيجة للمتابعات والرصد المستمر.
وأشار البيان إلى أن هذه السفن سبق وأن استخدمت مسارات غير قانونية لتنفيذ عمليات نقل النفط.
كما أفيد أن ثلاث سفن انتهكت القواعد غرب مضيق هرمز الليلة الماضية واصطدمت بالألغام، مما أدى إلى انفجارات وحرائق جعلتها غير قادرة على التحرك.
اتهمت قوات البحرية التابعة لحرس الثورة الإيراني الولايات المتحدة بتحفيز هذه السفن لاستخدام مسارات غير قانونية مليئة بالألغام، وحذرت من أن استمرار مثل هذه الأعمال قد يؤدي إلى تصاعد الاشتباكات مع القواعد العسكرية الأمريكية في المنطقة.
المصدر: Kurdistan24