Donald Trump İran'a yönelik olası bir saldırı planından haberdar olmadığını açıkladı
ABD Başkanı Donald Trump, İran'a yönelik iki gün içinde saldırı düzenleneceği iddialarına ilişkin yaptığı açıklamada, bu yönde herhangi bir plandan haberdar olmadığını belirtti.
ABD Başkanı Donald Trump, İran'a yönelik olası bir askeri müdahale iddialarına yanıt verdi. Trump, ABD'nin Türkiye Büyükelçisi Tom Barrack'ın iki gün içerisinde İran'a saldırı düzenlenebileceği yönündeki ifadeleriyle ilgili olarak, bu konuda herhangi bir plan veya hazırlıktan haberdar olmadığını vurguladı.
📍 Ne oldu? Donald Trump, İran'a yönelik yakın zamanda bir saldırı planlandığı iddialarını kesin bir dille reddederek, böyle bir hazırlığın bilgisi dahilinde olmadığını ifade etti.
👤 Kim? ABD Başkanı Donald Trump.
🕐 Ne zaman & Nerede? Olay, son günlerde gündeme gelen iddialar üzerine ABD'de gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? Bölgesel gerilimin tırmandığı bir dönemde, ABD liderinin askeri müdahale iddialarını yalanlaması, olası bir çatışma endişelerini yatıştırma amacı taşıyor.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Donald Trump ragihand ku ew ji planeke êrîşê ya li dijî Îranê agahdar nîne
Serokê Amerîkayê Donald Trump derbarê îdiayên ku dibêjin di nava du rojan de dê êrîşek li dijî Îranê bê kirin, daxuyaniyek da û diyar kir ku ew ji ti planeke bi vî rengî agahdar nîne.
Serokê Amerîkayê Donald Trump bersiv da îdiayên derbarê destwerdaneke leşkerî ya muhtemel a li dijî Îranê. Trump derbarê gotinên Balyozê Amerîkayê yê li Tirkiyeyê Tom Barrack ên ku dibêjin dibe di nava du rojan de êrîşek li dijî Îranê bê kirin de, tekez kir ku ew ji ti plan an amadekariyeke bi vî rengî agahdar nîne.
📍 Çi qewimî? Donald Trump îdiayên ku dibêjin di demeke nêzîk de planeke êrîşê li dijî Îranê heye bi awayekî tund red kir û diyar kir ku agahiya wî ji amadekariyeke wiha nîne.
👤 Kî? Serokê Amerîkayê Donald Trump.
🕐 Kengî û li ku? Bûyer li ser îdiayên ku di rojên dawî de hatine rojevê, li Amerîkayê qewimî.
🎯 Çima girîng e? Di demekê de ku aloziya herêmî zêde dibe, redkirina îdiayên destwerdana leşkerî ji aliyê serokê Amerîkayê ve, armanc dike ku fikarên derbarê şerekî muhtemel kêm bike.
--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗
دۆناڵد ترەمپ ڕایگەیاند لە هیچ پلانێکی ئەگەری بۆ هێرشکردنە سەر ئێران ئاگادار نییە
سەرۆکی ئەمریکا دۆناڵد ترەمپ لە لێدوانێکدا سەبارەت بەو دەنگۆیانەی باس لەوە دەکەن لە ماوەی دوو ڕۆژدا هێرش دەکرێتە سەر ئێران، ڕایگەیاند کە لە هیچ پلانێکی لەو شێوەیە ئاگادار نییە.
سەرۆکی ئەمریکا دۆناڵد ترەمپ وەڵامی ئەو دەنگۆیانەی دایەوە کە باس لە ئەگەری دەستێوەردانی سەربازی دەکەن بۆ سەر ئێران. ترەمپ سەبارەت بەو قسانەی تۆم باراک، باڵیۆزی ئەمریکا لە تورکیا کە وتبووی لە ماوەی دوو ڕۆژدا ئەگەری هێرشکردنە سەر ئێران هەیە، جەختی کردەوە کە لە هیچ پلان یان ئامادەکارییەکی لەو جۆرە ئاگادار نییە.
📍 چی ڕوویدا؟ دۆناڵد ترەمپ بە توندی ئەو دەنگۆیانەی ڕەتکردەوە کە باس لە پلانی هێرشکردنە سەر ئێران لە داهاتوویەکی نزیکدا دەکەن و ڕایگەیاند کە هیچ ئامادەکارییەکی لەو شێوەیە لەژێر زانیاری ئەودا نییە.
👤 کێ؟ سەرۆکی ئەمریکا دۆناڵد ترەمپ.
🕐 کەی و لە کوێ؟ ڕووداوەکە لە ئەمریکا و لەسەر بنەمای ئەو دەنگۆیانە ڕوویدا کە لەم ڕۆژانەی دواییدا بڵاوبوونەتەوە.
🎯 بۆچی گرنگە؟ لە کاتێکدا گرژییەکانی ناوچەکە لە هەڵکشاندان، ڕەتکردنەوەی دەنگۆی دەستێوەردانی سەربازی لەلایەن سەرۆکی ئەمریکاوە، ئامانجی کەمکردنەوەی نیگەرانییەکانە لە ئەگەری ڕوودانی پێکدادان.
--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗
Donald Trump says he is not aware of any planned attack on Iran
U.S. President Donald Trump said he is not aware of any plan for an attack on Iran, responding to claims that an assault could be launched within two days.
U.S. President Donald Trump responded to allegations of a possible military action against Iran. Trump emphasized that he is not aware of any plan or preparation regarding the statements made by U.S. Ambassador to Turkey Tom Barrack that an attack on Iran could be carried out within two days.
📍 What happened? Donald Trump categorically denied claims that a recent attack on Iran was being planned, stating that he is not aware of any such preparation.
👤 Who? U.S. President Donald Trump.
🕐 When & Where? The incident occurred in the United States in response to recent allegations that had come to public attention.
🎯 Why it matters? At a time when regional tensions are rising, the U.S. leader’s denial of military intervention claims aims to allay fears of a potential conflict.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
دونالد ترامپ اعلام کرد که از برنامهٔ احتمالی حمله به ایران آگاهی ندارد
رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، در بیانیه‌ای دربارهٔ ادعاهای حملهٔ دو روزه به ایران، گفت که از هیچ برنامه‌ای در این زمینه مطلع نیست.
رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، به ادعاهای مربوط به مداخلهٔ نظامی احتمالی علیه ایران پاسخ داد. ترامپ، در خصوص اظهارات سفیر ترکیه در آمریکا، تام باراک، مبنی بر امکان حمله به ایران در دو روز آینده، تأکید کرد که از هر گونه برنامه یا آمادگی در این زمینه آگاهی ندارد.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ دونالد ترامپ ادعاهای برنامه‌ریزی برای حملهٔ نزدیک به ایران را به‌طور قطعی رد کرد و گفت که در جریان هیچ آمادگی نیست.
👤 چه کسی؟ رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ.
🕐 کی و کجا؟ این موضوع پس از مطرح شدن ادعاهای اخیر در ایالات متحده مطرح شد.
🎯 چرا مهم است؟ در دوره‌ای که تنش‌های منطقه‌ای در حال تشدید است، رد ادعاهای مداخلهٔ نظامی توسط رهبر ایالات متحده می‌تواند نگرانی‌های مربوط به احتمال درگیری را کاهش دهد.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
دونالد ترامب يعلن أنه غير مطلع على أي خطة لهجوم محتمل على إيران
الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، في تصريح حول الادعاءات التي تفيد بحدوث هجوم على إيران خلال يومين، صرح بأنه غير مطلع على أي خطة في هذا الصدد.
الرئيس الأمريكي دونالد ترامب رد على الادعاءات المتعلقة بتدخل عسكري محتمل ضد إيران. وأشار ترامب إلى أن تصريحات السفير الأمريكي في تركيا توم باراك حول إمكانية شن هجوم على إيران خلال يومين لا تستند إلى أي خطة أو استعداد على علمه.
📍 ماذا حدث؟ دونالد ترامب نفى بشكل قاطع الادعاءات التي تزعم وجود خطة هجوم قريبة على إيران، مؤكدًا أنه ليس على علم بأي استعداد من هذا النوع.
👤 من؟ الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.
🕐 متى وأين؟ الحدث جاء في الولايات المتحدة ردًا على الادعاءات التي ظهرت مؤخرًا.
🎯 لماذا هو مهم؟ في ظل تصاعد التوترات الإقليمية، إنكار زعيم الولايات المتحدة لتدخل عسكري محتمل يهدف إلى تهدئة المخاوف من صراع محتمل.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗