Dukan Barajı'nda kaybolan 11 yaşındaki çocuğun cansız bedeni bulundu
Dukan Barajı'nda 12 saattir kayıp olan 11 yaşındaki Yunis Abdulrahman'ın cansız bedeni 28 Mayıs Salı sabahı Çwarqurna nahiyesi kıyısında bulundu.
Dukan Barajı'nda kaybolan 11 yaşındaki Yunis Abdulrahman'ın hayatını kaybettiği bildirildi. 12 saat boyunca haber alınamayan çocuğun cansız bedenine baraj kıyısında ulaşıldı.
📍 Ne oldu? 12 saatlik aramanın ardından 11 yaşındaki çocuğun cansız bedeni Dukan Barajı'nda bulundu.
👤 Kim? Hayatını kaybeden çocuğun 11 yaşındaki Yunis Abdulrahman olduğu öğrenildi.
🕐 Ne zaman & Nerede? Cansız beden, 28 Mayıs 2024 Salı sabahı Çwarqurna nahiyesi sınırlarındaki Dukan Barajı kıyısında tespit edildi.
🎯 Neden önemli? Yaşanan bu üzücü olay, bölgedeki su kenarlarında çocukların güvenliği ve boğulma vakalarına karşı dikkatli olunması gerektiğini gösteriyor.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Gözayê zarokê 11 salî yê ku li Benda Dukanê wenda bibû hat dîtin
Gözayê Yunis Abdulrahman ê 11 salî ku 12 saatan li Benda Dukanê wenda bû, sibaha sêşemê 28ê Gulanê li kenarê nahiya Çwarqurna hat dîtin.
Hat ragihandin ku Yunis Abdulrahman ê 11 salî ku li Benda Dukanê wenda bibû jiyana xwe ji dest daye. Gözayê zarokê ku 12 saatan nûçe jê nehatibû girtin, li kenarê bendê hat dîtin.
📍 Çi qewimî? Pişti lêgerîna 12 saatan, gözayê zarokê 11 salî li Benda Dukanê hat dîtin.
👤 Kî ye? Hat zanîn ku zarokê jiyana xwe ji dest dayî Yunis Abdulrahman ê 11 salî ye.
🕐 Kîngê & Li kurê? Gözayê wî, sibaha sêşemê 28ê Gulana 2024an li kenarê Benda Dukanê ya li ser sînorê nahiya Çwarqurna hat dîtin.
🎯 Çima giring e? Ev bûyera xemgîn nîşan dide ku divê li nêzîkî avê hişyarî li ser ewlehiya zarokan û bûyerên fetisînê bê kirin.
--- 📎 Jêder: rudaw.net ↗
تەرمی منداڵێکی ١١ ساڵان کە لە بەنداوی دووکان ون ببوو دۆزرایەوە
تەرمی یونس عەبدولڕەحمانی تەمەن ١١ ساڵ کە بۆ ماوەی ١٢ کاتژمێر لە بەنداوی دووکان ون ببوو، بەیانیی ڕۆژی سێشەممە ٢٨ی ئایار لە کەناری شارەدێی چوارقوڕنە دۆزرایەوە.
ڕاگەیەندرا کە یونس عەبدولڕەحمانی تەمەن ١١ ساڵ کە لە بەنداوی دووکان ون ببوو، گیانی لەدەستداوە. دوای ١٢ کاتژمێر بێسەروشوێنبوون، تەرمی منداڵەکە لە کەناری بەنداوەکە دۆزرایەوە.
📍 چی ڕوویدا؟ دوای ١٢ کاتژمێر لە گەڕان، تەرمی منداڵە ١١ ساڵانەکە لە بەنداوی دووکان دۆزرایەوە.
👤 کێ؟ زانراوە کە ئەو منداڵەی گیانی لەدەستداوە، یونس عەبدولڕەحمانی تەمەن ١١ ساڵییە.
🕐 کەی و لەکوێ؟ تەرمەکە بەیانیی ڕۆژی سێشەممە ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٤ لە کەناری بەنداوی دووکان لە سنووری شارەدێی چوارقوڕنە دۆزرایەوە.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم ڕووداوە دڵتهێنە، گرنگیی پاراستنی سەلامەتیی منداڵان لە نزیک ئاوەکان و پێویستیی ئاگاداربوون لە ڕووداوەکانی خنکان لە ناوچەکەدا دەردەخات.
--- 📎 سەرچاوە: [rudaw.net ↗](https://rudaw.net/sorani/categories/kurdistan/187062
Dead body of 11-year-old child missing at Dukan Dam found
The lifeless body of 11-year-old Yunis Abdulrahman, missing for 12 hours at Dukan Dam, was found on Tuesday morning, May 28, on the shore of the Çwarqurna district.
The 11-year-old Yunis Abdulrahman, who disappeared at Dukan Dam, has been reported dead. After 12 hours without news, his lifeless body was reached at the dam’s shore.
📍 What happened? After a 12‑hour search, the 11‑year‑old child’s lifeless body was found at Dukan Dam.
👤 Who? It was learned that the child who lost his life was 11‑year‑old Yunis Abdulrahman.
🕐 When & Where? The body was discovered on the morning of Tuesday, 28 May 2024, on the banks of Dukan Dam within the limits of the Çwarqurna district.
🎯 Why is it important? This tragic incident highlights the need for vigilance regarding children’s safety near water bodies in the region and the risk of drowning.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
جسد بی‌جان کودک ۱۱ ساله‌ای که در سد دوکان گم شده پیدا شد
جسد بی‌جان ۱۱ ساله یونس عبدالرحمَن که به مدت ۱۲ ساعت در سد دوکان مفقود بود، صبح سه‌شنبه ۲۸ مه در ساحل ناحیه چوارقورنا پیدا شد.
گزارش شده است که یونس عبدالرحمَن ۱۱ ساله که در سد دوکان گم شده بود، جان خود را از دست داده است. پس از ۱۲ ساعت عدم دریافت خبر، جسد بی‌جان کودک در ساحل سد یافت شد.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ پس از ۱۲ ساعت جستجو، جسد بی‌جان کودک ۱۱ ساله در سد دوکان پیدا شد.
👤 چه کسی؟ اطلاعات نشان می‌دهد که کودک فوت شده، یونس عبدالرحمَن ۱۱ ساله بود.
🕐 چه زمان و کجا؟ جسد بی‌جان صبح سه‌شنبه ۲۸ مه ۲۰۲۴ در ساحل سد دوکان، در محدوده ناحیه چوارقورنا شناسایی شد.
🎯 چرا مهم است؟ این حادثه غم‌انگیز نشان می‌دهد که ایمنی کودکان در کنار آب‌های منطقه و پیشگیری از حوادث غرق شدن باید مورد توجه ویژه‌ای قرار گیرد.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
تم العثور على جثة الطفل البالغ من العمر 11 سنة المفقود في سد دوكان
تم العثور على جثة يونس عبد الرحمن البالغ من العمر 11 سنة، المفقود منذ 12 ساعة، على ضفاف محافظة تشواركورنا صباح الثلاثاء 28 مايو.
تم الإبلاغ عن وفاة يونس عبد الرحمن البالغ من العمر 11 سنة المفقود في سد دوكان. تم الوصول إلى جثته غير الحية على ضفاف السد بعد 12 ساعة من عدم تلقي أي أخبار عن الطفل.
📍 ماذا حدث؟ بعد 12 ساعة من البحث وُجدت جثة الطفل البالغ من العمر 11 سنة غير الحية في سد دوكان.
👤 من؟ تبين أن الطفل المتوفى هو يونس عبد الرحمن البالغ من العمر 11 سنة.
🕐 متى وأين؟ تم اكتشاف الجثة غير الحية صباح الثلاثاء 28 مايو 2024 على ضفاف سد دوكان ضمن حدود محافظة تشواركورنا.
🎯 لماذا هو مهم؟ تُظهر هذه الحادثة المؤسفة ضرورة توخي الحذر بشأن سلامة الأطفال على ضفاف المياه في المنطقة والوقاية من حوادث الغرق.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗