Irak'ta yürütülen Şafak Operasyonu kapsamında kamu hazinesine geri kazandırılan varlıklara ilişkin yeni veriler açıklandı. Eco Irak Gözlemevi, operasyonlar neticesinde 390 milyar dinar, 141 milyon dolar ve 500 kilogram altının devlete iade edildiğini bildirdi.

İade edilen bu miktar, Irak Dışişleri Bakanlığının bir aylık maaş ödemelerini karşılamaya yetiyor. Gramı 185 bin dinardan hesaplandığında yarım ton altının değeriyle birlikte toplam geri kazanılan tutar 482 milyar Irak dinarına ulaşıyor.

Bu kaynakla ulaştırma, çevre, göç ve göçmenler ile petrol bakanlıklarının maaş ödemeleri yapılabileceği gibi, Kürdistan Bölgesi’nin memur maaşları için ayrılan bütçe payının yarısı da karşılanabiliyor. Eco Irak Gözlemevi, kamu servetinin iadesine yönelik çabaları desteklediğini belirterek, ele geçirilen fonların ve bunların kullanım alanlarının şeffaf bir şekilde kamuoyuyla paylaşılması gerektiğini vurguladı.

Irak tarihinin en kapsamlı yolsuzluk operasyonlarından biri olan Şafak Operasyonu, Haziran 2026’nın sonunda Irak Başbakanı Ali Zeydi tarafından başlatılmıştı. Yolsuzluğa bulaşan yetkililerin yakalanmasını ve yağmalanan devlet varlıklarının geri getirilmesini hedefleyen operasyon kapsamında, bugüne kadar çok sayıda üst düzey bürokrat ile milletvekili gözaltına alınırken, gizli adreslerde saklanan yüklü miktarda nakit para, altın ve mülke el konuldu.

Kaynak: Kurdistan24

New data has been released on the assets recovered for the public treasury as part of the Dawn Operation in Iraq. The Iraqi Observatory for Economy reported that as a result of the operations, 390 billion dinars, $141 million, and 500 kilograms of gold were returned to the state.

The amount returned is enough to cover the monthly salary payments of the Iraqi Ministry of Foreign Affairs. When calculated at a gold price of 185,000 dinars per gram, the total value of the recovered assets, including the half ton of gold, reaches 482 billion Iraqi dinars.

This amount could be used to pay the salaries of the ministries of transportation, environment, migration, and oil, as well as half of the budget allocated for the salaries of employees in the Kurdistan Region. The Iraqi Observatory for Economy expressed its support for efforts to recover public assets, emphasizing the need for transparency in sharing the seized funds and their uses with the public.

The Dawn Operation, one of the most comprehensive anti-corruption operations in Iraqi history, was launched by Iraqi Prime Minister Ali Zeydi at the end of June 2026. The operation aims to arrest officials involved in corruption and recover plundered state assets. So far, many high-ranking bureaucrats and members of parliament have been detained, and large amounts of cash, gold, and property hidden in secret locations have been seized.

Source: Kurdistan24

اطلاعات جدیدی در مورد دارایی‌هایی که در عملیات شفق به خزانه دولت عراق بازگردانده شده‌اند، منتشر شد. سازمان دیده‌بانی اکو عراق اعلام کرد که در نتیجه این عملیات، 390 میلیارد دینار، 141 میلیون دلار و 500 کیلوگرم طلا به دولت بازگردانده شده است.

میزان بازگردانده شده به اندازه‌ای است که می‌تواند یک ماه حقوق کارمندان وزارت امور خارجه عراق را پوشش دهد. اگر قیمت طلا را با قیمت 185 هزار دینار در هر گرم محاسبه کنیم، ارزش نیمی از تن طلا به همراه میزان کل بازگردانده شده به 482 میلیارد دینار عراق می‌رسد.

با این منابع می‌توان حقوق وزارت‌های حمل و نقل، محیط زیست، مهاجرت و مهاجران و نفت را پرداخت کرد و همچنین نیمی از بودجه اختصاص داده شده به حقوق کارمندان در منطقه کردستان را پوشش داد. سازمان دیده‌بانی اکو عراق از تلاش‌ها برای بازگرداندن ثروت ملی حمایت کرده و تاکید می‌کند که باید منابع ضبط شده و استفاده از آنها به طور شفاف در اختیار عموم قرار گیرد.

عملیات شفق که یکی از گسترده‌ترین عملیات مبارزه با فساد در تاریخ عراق است، در پایان ژوئن 2026 توسط علی زیدی، نخست وزیر عراق، آغاز شد. این عملیات با هدف دستگیری مقامات فاسد و بازگرداندن ثروت‌های ملی که غارت شده‌اند، تاکنون منجر به بازداشت कई مقام ارشد و نماینده شده است و مقادیر زیادی پول نقد، طلا و اموال در مکان‌های مخفی ضبط شده است.

منبع: Kurdistan24

أُعلنت بيانات جديدة حول الأصول التي استعيدت إلى الخزينة العامة في العراق في إطار عملية الفجر. وأفاد مرصد إيكو العراق أن 390 مليار دينار و141 مليون دولار و500 كيلوغرام من الذهب تم إعادتهم إلى الدولة.

ويقدر هذا المبلغ بتمويل رواتب شهر كامل لموظفي وزارة الخارجية العراقية. وعند حساب قيمة نصف طن من الذهب بأسعار السوق الحالية، تصل قيمة ما تم استرجاعه إلى 482 مليار دينار عراقي.

يمكن استخدام هذه الأموال لتغطية رواتب وزارات النقل والبيئة والهجرة والنفط، وكذلك تغطية نصف الميزانية المخصصة لرواتب الموظفين في إقليم كردستان. وأكد مرصد إيكو العراق دعمه للجهود المبذولة لاستعادة الثروة العامة، مشدداً على ضرورة الشفافية في إعلان الأموال المضبوطة وآليات استخدامها.

أُطلقت عملية الفجر في نهاية يونيو 2026 من قبل رئيس الوزراء العراقي علي زيدان، وهي واحدة من أكبر عمليات مكافحة الفساد في تاريخ العراق. وتهدف العملية إلى القبض على المسؤولين المتهمين بالفساد وعودة الأموال والثروات العامة المنهوبة. وفي إطار هذه العملية، تم اعتقال العديد من المسؤولين والبرلمانيين، كما تم ضبط كميات كبيرة من النقود والذهب والأملاك في أماكن مخفية.

المصدر: Kurdistan24