Erbil'de kaçak petrol rafinerileri kapatıldı
Erbil Çevre Müdürlüğü, yasa dışı faaliyet gösteren dört petrol rafinerisinin kapatıldığını ve işletmecilerinin tutuklandığını duyurdu.
Erbil Çevre Müdürü Dilşad Hirani, Başbakan Mesrur Barzani'nin talimatıyla başlatılan süreç kapsamında yasa dışı çalışan dört petrol rafinerisinin daha kapatıldığını açıkladı. Gece saatlerinde gizlice faaliyet yürüttüğü tespit edilen rafinerilerin sahipleri hakkında yasal işlem başlatıldı. Kürdistan Bölgesi genelinde bugüne kadar 160 kaçak rafinerinin kapatıldığı belirtilirken, sadece üç rafinerinin resmi izinle faaliyet gösterdiği vurgulandı.
📍 Ne oldu? Erbil'de gece saatlerinde gizlice çalışan dört kaçak petrol rafinerisi kapatıldı ve işletmecileri gözaltına alındı.
👤 Kim? Erbil Çevre Müdürlüğü ve Kürdistan Bölgesi hükümeti.
🕐 Ne zaman & Nerede? Son bir hafta içerisinde Erbil'de gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? Çevresel kirlilikle mücadele kapsamında yasa dışı rafinerilerin kapatılması ve lastik yakma gibi çevre suçlarına karşı denetimlerin artırılması hedefleniyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Li Hewlêrê parzûngehên neyasa yên neftê hatin girtin
Rêveberiya Jîngehê ya Hewlêrê ragihand ku çar parzûngehên neftê yên ku bi awayekî neyasa kar dikirin hatine girtin û xwediyên wan hatine girtin.
Rêveberê Jîngehê yê Hewlêrê Dilşad Hîranî diyar kir ku di çarçoveya plana li ser fermana Serokwezîr Mesrûr Barzanî hatî destpêkirin de, çar parzûngehên din yên neftê ku bi awayekî neyasa kar dikirin hatine girtin. Derbarê xwediyên wan parzûngehan de ku di demên şevê de bi dizî kar dikirin, rêkarên yasayî hatin destpêkirin. Hat ragihandin ku li seranserê Herêma Kurdistanê heta niha 160 parzûngehên neyasa hatine girtin û hat teqezkirin ku tenê sê parzûngeh bi destûra fermî kar dikin.
📍 Çi bû? Li Hewlêrê çar parzûngehên neyasa yên neftê ku di demên şevê de bi dizî kar dikirin hatin girtin û xwediyên wan hatin desteserkirin.
👤 Kî? Rêveberiya Jîngehê ya Hewlêrê û hikûmeta Herêma Kurdistanê.
🕐 Kîngê & Li ku? Di hefteya borî de li Hewlêrê çêbû.
🎯 Çima girîng e? Di çarçoveya têkoşîna li dijî qirêjiya jîngehê de, girtina parzûngehên neyasa û zêdekirina kontrolan li dijî tawanên jîngehê yên wekî şewitandina tiresan tê armanc kirin.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
لە هەولێر پاڵاوتگەکانی قاچاغی نەوت داخران
بەڕێوەبەرایەتیی ژینگەی هەولێر ڕایگەیاند، چوار پاڵاوتگەی نەوت کە بەشێوەیەکی نایاسایی کاریان دەکرد داخران و خاوەنەکانیان دەستگیرکران.
دیلشاد هیرانی، بەڕێوەبەری ژینگەی هەولێر ڕایگەیاند، لەسەر 💡ڕاسپاردەی مەسرور بارزانی، سەرۆکی حکومەت، چوار پاڵاوتگەی دیکەی نەوت کە بە نایاسایی کاریان دەکرد داخران. خاوەنی پاڵاوتگەکان کە شەوانە بە نهێنی کاریان دەکرد، ڕووبەڕووی ڕێکاری یاسایی بونەتەوە. ڕاگەیەندراوە لە سەرانسەری هەرێمی کوردستان تا ئاستی ١٦٠ پاڵاوتگەی قاچاغ داخراون و تەنها سێ پاڵاوتگە بە مۆڵەتی فەرمی کار دەکەن.
📍 چی ڕوویدا؟ لە هەولێر چوار پاڵاوتگەی قاچاغی نەوت کە شەوانە بە نهێنی کاریان دەکرد داخران و خاوەنەکانیان دەستگیرکران.
👤 کێ؟ بەڕێوەبەرایەتیی ژینگەی هەولێر و حکومەتی هەرێمی کوردستان.
🕐 کەی و لەکوێ؟ لە هەفتەی ڕابردوودا لە هەولێر ڕوویدا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ لە چوارچێوەی ڕووبەڕووبوونەوەی ژینگەیی، ئامانجەکە داخستنی پاڵاوتگە نایاساییەکان و زیادکردنی چاودێرییە بەسەر تاوانەکانی ژینگە وەک سوتاندنی تایەر.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Four illegal oil refineries shut down in Erbil
The Erbil Environment Directorate announced that four illegal oil refineries have been closed and their operators arrested.
Erbil Environment Director Dilshad Hirani said that, following the directive of Prime Minister Masrur Barzani, four more oil refineries operating illegally have been shut down. Legal proceedings have been launched against the owners of the refineries that were found to be operating covertly at night. It was noted that a total of 160 illegal refineries have been closed across the Kurdistan Region so far, while only three refineries operate with official permits.
📍 What happened? Four illegal oil refineries operating covertly at night in Erbil were shut down and their operators detained.
👤 Who? The Erbil Environment Directorate and the Kurdistan Regional Government.
🕐 When & Where? It took place in Erbil within the last week.
🎯 Why is it important? The closures aim to combat environmental pollution by shutting down illegal refineries and increasing inspections against environmental crimes such as tire burning.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
در اربیل پالایشگاه‌های نفتی غیرقانونی بسته شدند
سازمان محیط زیست اربیل اعلام کرد که چهار پالایشگاه نفتی غیرقانونی بسته شده و اپراتورهای آن‌ها بازداشت شدند.
مدیر محیط زیست اربیل، دلشاد هیرا نی، اعلام کرد که در چارچوب فرایندی که به دستور نخست‌وزیر مسرور بارزانی آغاز شد، چهار پالایشگاه نفتی غیرقانونی دیگر بسته شدند. پس از شناسایی این پالایشگاه‌ها که در ساعات شب به‌صورت مخفیانه فعالیت می‌کردند، اقدامات قانونی علیه مالکان آن‌ها آغاز شد. تا به امروز در کل منطقه کردستان ۱۶۰ پالایشگاه غیرقانونی بسته شده‌اند و تنها سه پالایشگاه تحت مجوز رسمی فعالیت می‌کردند.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ در اربیل، چهار پالایشگاه نفتی غیرقانونی که در ساعات شب به‌صورت مخفیانه کار می‌کردند، بسته شدند و اپراتورهای آن‌ها بازداشت گردیدند.
👤 چه کسی؟ سازمان محیط زیست اربیل و دولت منطقه کردستان.
🕐 چه زمان و کجا؟ در طول یک هفتهٔ اخیر در اربیل رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ در چارچوب مبارزه با آلودگی‌های محیطی، هدف بسته شدن پالایشگاه‌های غیرقانونی و افزایش نظارت بر جرائم زیست‌محیطی مانند سوزاندن لاستیک است.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
إغلاق مصافي النفط غير الشرعية في أربيل
أعلنت إدارة البيئة في أربيل عن إغلاق أربعة مصافي نفط غير قانونية واعتقال مشغليها.
صرّح مدير البيئة في أربيل، ديلشاد هيراني، أن أربعة مصافي نفط غير قانونية تم إغلاقها إضافيًا في إطار العملية التي بدأها بناءً على توجيه رئيس الوزراء مسرور برزاني. وتم اتخاذ إجراءات قانونية ضد مالكي المصافي التي تم اكتشاف أنها تعمل سرًا خلال الليل. وذكرت الإدارة أن 160 مصفاة غير شرعية أُغلقت في إقليم كردستان حتى الآن، مشيرة إلى أن ثلاثة مصافي فقط تعمل بتصريح رسمي.
📍 ماذا حدث؟ تم إغلاق أربعة مصافي نفط غير شرعية تعمل سراً خلال الليل في أربيل واعتُقِل مشغلوها.
👤 من؟ إدارة البيئة في أربيل وحكومة إقليم كردستان.
🕐 متى وأين؟ حدث ذلك في أربيل خلال الأسبوع الماضي.
🎯 لماذا هو مهم؟ يهدف إلى مكافحة التلوث البيئي من خلال إغلاق المصافي غير القانونية وتعزيز الرقابة على الجرائم البيئية مثل حرق الإطارات.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗