Erbil İl Emniyet Müdürlüğü, kamu hizmetlerini hızlandırmak ve suçla mücadeleyi güçlendirmek amacıyla kent genelindeki tüm polis merkezlerini ortak bir dijital ağ ile birbirine bağlıyor. İçişleri Bakanlığı koordinasyonunda başlatılan dijitalleşme projesi kapsamında, ilk etapta tüm karakol işlemleri elektronik ortama aktarılacak.

Erbil İl Emniyet Müdürü Tuğgeneral Kamil Berzinci, yeni sistemin vatandaşların resmi işlemlerini çok daha hızlı tamamlamasını ve aranan şüphelilerin tespit edilip yakalanmasını kolaylaştıracağını belirtti. "Bir kişi hakkında şikayette bulunan bir vatandaşın birden fazla polis merkezine gitmesine gerek kalmayacak, sisteme girilen veriler anında tüm karakollarda görülebilecek" dedi.

Proje, Kürdistan Bölgesi Hükümeti'nin 9. Kabinesi tarafından yürütülen reform programının önemli bir parçası olarak tanımlandı. İçişleri Bakanlığı, bu adımla emniyet teşkilatına duyulan güveni artırmayı ve hizmet kalitesini yükseltmeyi amaçlıyor.

Kaynak: Kurdistan24

Rêveberiya Polîsan a Hewlêrê, bi mebesta lezkirina xizmetên giştî û xurtkirina têkoşîna li dijî tawanê, hemû navendên polîsan ên li bajêr bi toreke dîjîtal a hevpar ve girê dide. Di çarçoveya projeya dîjîtalbûnê ya ku bi kordînasyona Wezareta Navxwe hatiye destpêkirin de, di qonaxa yekem de hemû karên qereqolan dê bo ser înternetê bên veguhestin.

Rêveberê Polîsan ê Hewlêrê General Kamil Berzincî diyar kir ku sîstema nû dê bibe sedem ku welatî karên xwe yên fermî zûtir biqedînin û tawanbarên ku lê digerin hêsantir bên dîtin û girtin. Berzincî got: "Pêwîst nake welatiyê ku li ser kesekî gilî dike biçe çend navendên polîsan, daneyên ku dikevin sîstemê dê di cih de li hemû qereqolan bên dîtin."

Proje wekî beşeke girîng a bernameya reformê ya ku ji aliyê Kabîneya 9emîn a Hikûmeta Herêma Kurdistanê ve tê meşandin, hat pênasekirin. Wezareta Navxwe bi vê gavê armanc dike ku baweriya bi saziya ewlehiyê zêde bike û kalîteya xizmetguzariyê bilind bike.

Çavkanî: Kurdistan24

بەڕێوەبەرایەتی پۆلیسی پارێزگای هەولێر بە مەبەستی خێراکردنی خزمەتگوزارییە گشتییەکان و بەهێزکردنی ڕووبەڕووبوونەوەی تاوان، سەرجەم بنکەکانی پۆلیس لە سەرتاسەری شارەکە بە تۆڕێکی دیجیتاڵی هاوبەش دەبەستێتەوە. لە چوارچێوەی ئەو پڕۆژەیەی بە هەماهەنگی لەگەڵ وەزارەتی ناوخۆ دەستی پێکردووە، لە قۆناغی یەکەمدا هەموو کارەکانی بنکەکانی پۆلیس دەکرێنە ئەلیکترۆنی.

بەڕێوەبەری پۆلیسی پارێزگای هەولێر، عەمید کامیل بەرزنجی ڕایگەیاند، سیستەمە نوێیەکە وادەکات هاووڵاتیان کارە فەرمییەکانیان زۆر بە خێرایی تەواو بکەن و دۆزینەوە و دەستگیرکردنی گومانلێکراوانیش ئاسانتر دەبێت. وتیشی: "ئەو هاووڵاتییەی سکاڵا لەسەر کەسێک تۆمار دەکات، پێویست ناکات سەردانی چەند بنکەیەکی پۆلیس بکات، چونکە ئەو زانیارییانەی دەخرێنە ناو سیستەمەکەوە دەستبەجێ لە هەموو بنکەکاندا دەبینرێن."

پڕۆژەکە وەک بەشێکی گرنگی بەرنامەی چاکسازی کابینەی نۆیەمی حکومەتی هەرێمی کوردستان ناسێندراوە. وەزارەتی ناوخۆ بەم هەنگاوە دەیەوێت متمانە بە دامەزراوەکانی پۆلیس زیاتر بکات و کوالێتی خزمەتگوزارییەکان بەرز بکاتەوە.

سەرچاوە: Kurdistan24

The Erbil Provincial Police Department is connecting all police stations across the city with a common digital network in order to speed up public services and strengthen the fight against crime. As part of the digitisation project launched under the coordination of the Ministry of Interior, the first phase will transfer all precinct operations to an electronic environment.

Erbil Provincial Police Director Brigadier General Kamil Berzinci said the new system will enable citizens to complete official procedures much faster and will facilitate the identification and capture of wanted suspects. “A citizen who files a complaint about a person will no longer need to go to multiple police stations; the data entered into the system will be instantly visible at all precincts,” he said.

The project was described as an important part of the reform programme carried out by the 9th Cabinet of the Kurdistan Regional Government. The Ministry of Interior aims with this step to increase public confidence in the police force and raise the quality of services.

Source: Kurdistan24

سازمان امنیتی استان اربیل به منظور تسریع خدمات عمومی و تقویت مبارزه با جرم، تمام مراکز پلیس شهر را با یک شبکه دیجیتال مشترک به هم متصل می‌کند. این پروژه دیجیتالی‌سازی که تحت هماهنگی وزارت کشور آغاز شده است، در مرحلهٔ اولیه، تمام عملیات ایستگاه‌های پلیس را به محیط الکترونیکی منتقل خواهد کرد.

سرایدار امنیتی استان اربیل، سرتیپ کلیسای کمال برزینچی، اعلام کرد که سیستم جدید باعث می‌شود شهروندان امور رسمی خود را بسیار سریع‌تر تکمیل کنند و شناسایی و دستگیری متهمان مورد جستجو را آسان‌تر سازد. او گفت: «نیازی نیست یک شهروند که دربارهٔ فردی شکایت می‌کند به چندین مرکز پلیس مراجعه کند؛ داده‌های وارد شده به سیستم بلافاصله در تمام ایستگاه‌ها قابل مشاهده خواهد بود».

این پروژه به عنوان بخشی مهم از برنامهٔ اصلاحات که توسط کابینهٔ نهم دولت منطقه کردستان اجرا می‌شود، تعریف شد. وزارت کشور با این گام قصد دارد اعتماد به نیروی انتظامی را افزایش داده و کیفیت خدمات را ارتقا دهد.

منبع: Kurdistan24

تعمل مديرية أمن إربيل على ربط جميع مراكز الشرطة في المدينة بشبكة رقمية موحدة بهدف تسريع الخدمات العامة وتعزيز مكافحة الجريمة. وفي إطار مشروع الرقمنة الذي أطلقته وزارة الداخلية بالتنسيق معها، سيتم نقل جميع إجراءات المراكز إلى البيئة الإلكترونية في المرحلة الأولى.

صرح مدير أمن إربيل، اللواء كميل بيرزينجي، أن النظام الجديد سيسهل على المواطنين إتمام معاملاتهم الرسمية بسرعة أكبر، كما سيساعد في تحديد المشتبه بهم المطلوبين وإلقاء القبض عليهم. وقال: «لن يحتاج المواطن الذي يقدم شكوى عن شخص ما إلى الذهاب إلى عدة مراكز شرطة؛ فالمعلومات المدخلة إلى النظام ستظهر فوراً في جميع المراكز».

وُصف المشروع كجزء مهم من برنامج الإصلاحات الذي تديره الحكومة الإقليمية في كردستان في إطار حكومتها التاسعة. وتهدف وزارة الداخلية من خلال هذه الخطوة إلى تعزيز الثقة في جهاز الأمن ورفع جودة الخدمات.

المصدر: Kurdistan24