Erbil'deki Nusaran Elektrik İstasyonu'nda Arıza Giderildi
Erbil Elektrik İletim Müdürlüğü, beş gündür süren teknik arızanın giderildiğini ve Nusaran İstasyonu'na bağlı bölgelere yeniden elektrik verilmeye başlandığını duyurdu.
Erbil Elektrik İletim Müdürlüğü, beş gün süren yoğun çalışmaların ardından 132 kV'lık Nusaran Elektrik İstasyonu'ndaki arızanın tamamen giderildiğini açıkladı. Cuma sabahı saat 07:18 itibarıyla tüm hatların başarıyla devreye alınmasıyla birlikte, yaklaşık bin elektrik abonesine yeniden enerji sağlandı. 19 Ekim'de meydana gelen teknik arıza nedeniyle Nusaran ve Park istasyonlarındaki 12 yüksek gerilim kablosu hasar görmüş, bu durum Erbil'in birçok mahallesinde 72 bin vatandaşın elektriksiz kalmasına yol açmıştı.
📍 Ne oldu? Nusaran Elektrik İstasyonu'ndaki teknik arıza beş günlük çalışma sonucu onarıldı ve bölgeye elektrik akışı yeniden sağlandı.
👤 Kim? Erbil Elektrik İletim Müdürlüğü ekipleri.
🕐 Ne zaman & Nerede? 23 Ekim 2026 sabahı Erbil'de gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? Arıza nedeniyle on binlerce vatandaş günlerce elektriksiz kalmıştı; hizmetin yeniden başlaması bölgedeki yaşamın normale dönmesi açısından kritik önem taşıyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Li Hewlêrê Kêşeya Stasyona Elektrîkê ya Nusaranê Hat Çareserkirin
Rêveberiya Veguhastina Elektrîkê ya Hewlêrê ragihand ku kêşeya teknîkî ya ku pênc roj bûn berdewam dikir hat çareserkirin û dîsa elektrîk dan deverên li ser Stasyona Nusaranê.
Rêveberiya Veguhastina Elektrîkê ya Hewlêrê ragihand ku piştî xebateke dijwar a pênc rojan, kêşeya li Stasyona Elektrîkê ya Nusaranê ya 132 kV bi temamî hat çareserkirin. Sibeha roja înê li saet 07:18an de hemû xêt bi serkeftî ketin kar û nêzîkî hezar aboneyên elektrîkê dîsa bûn xwedî elektrîk. Ji ber kêşeya teknîkî ya ku di 19ê Cotmehê de çêbûbû, 12 kableyên voltaja bilind li stasyonên Nusaran û Parkê xirab bûbûn û ji ber vê yekê li gelek taxên Hewlêrê 72 hezar welatî bê elektrîk mabûn.
📍 Çi bû? Kêşeya teknîkî ya li Stasyona Elektrîkê ya Nusaranê piştî xebata pênc rojan hat çareserkirin û elektrîk dîsa dan devera navborî.
👤 Kê kir? Tîmên Rêveberiya Veguhastina Elektrîkê ya Hewlêrê.
🕐 Kîngê & Li kur? Sibeha 23yê Cotmeha 2026an li Hewlêrê çêbû.
🎯 Çima girîng e? Ji ber vê kêşeyê bi deh hezaran welatî çend rojan bê elektrîk mabûn; destpêkirina xizmetê ji bo vegera jiyana asayî ya li wê deverê pir girîng e.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
تێکچوونی وێستگەی کارەبای نوسەران لە هەولێر چاککرایەوە
بەڕێوەبەرایەتیی گواستنەوەی کارەبای هەولێر ڕایگەیاند کە کێشە تەکنیکییەکە کە پێنج ڕۆژ بوو بەردەوام بوو چاککراوەتەوە و دابەشکردنی کارەبا بۆ ئەو ناوچانەی بە وێستگەی نوسەرانەوە بەستراونەتەوە دەستی پێکردووەتەوە.
بەڕێوەبەرایەتیی گواستنەوەی کارەبای هەولێر ڕایگەیاند کە دوای پێنج ڕۆژ لە کاری بەردەوام، تێکچوونی وێستگەی کارەبای ١٣٢ کەی ڤیی نوسەران بە تەواوی چاککراوەتەوە. بەیانیی ڕۆژی هەینی سەعات ٠٧:١٨ بە کارپێکردنی سەرکەوتووانەی هەموو هێڵەکان، کارەبا بۆ نزیکەی هەزار هاوبەش گەڕێندرایەوە. بەهۆی ئەو کێشە تەکنیکییەی لە ١٩ی تشرینی یەکەمدا ڕوویدا، ١٢ کێبڵی پەستانی بەرز لە وێستگەکانی نوسەران و پارک زیانیان بەرکەوتبوو، ئەمەش بووە هۆی بڕانی کارەبای ٧٢ هەزار هاووڵاتی لە چەندین گەڕەکی هەولێردا.
📍 چی ڕووی دا؟ کێشەی تەکنیکیی وێستگەی کارەبای نوسەران دوای پێنج ڕۆژ لە کارکردن چاککرایەوە و تەزووی کارەبا بۆ ناوچەکە گەڕێندرایەوە.
👤 کێ؟ تیمەکانی بەڕێوەبەرایەتیی گواستنەوەی کارەبای هەولێر.
🕐 کەی و لەکوێ؟ بەیانیی ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە هەولێر ڕووی دا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ بەهۆی تێکچوونەکەوە دەیان هەزار هاووڵاتی بۆ چەندین ڕۆژ بێ کارەبا بوون؛ دەستپێکردنەوەی خزمەتگوزارییەکە بۆ ئاساییبوونەوەی ژیان لە ناوچەکەدا گرنگییەکی زۆری هەیە.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Fault Fixed at Nusaran Power Station in Erbil
The Erbil Electricity Transmission Directorate announced that the technical fault that lasted five days has been resolved and electricity supply has resumed to areas connected to the Nusaran Station.
The Erbil Electricity Transmission Directorate said that after five days of intensive work, the fault at the 132‑kV Nusaran Power Station has been completely repaired. As of 07:18 on Friday morning, all lines were successfully re‑energized, restoring power to roughly one thousand electricity customers. The technical failure that occurred on 19 October had damaged twelve high‑voltage cables at the Nusaran and Park stations, leaving 72 thousand residents in many neighborhoods of Erbil without electricity.
📍 What happened? The technical fault at the Nusaran Power Station was repaired after five days of work and electricity flow to the area has been restored.
👤 Who? Teams of the Erbil Electricity Transmission Directorate.
🕐 When & Where? It took place on the morning of 23 October 2026 in Erbil.
🎯 Why it matters? The outage had left tens of thousands of residents without power for days; the resumption of service is crucial for returning daily life in the region to normal.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
خرابی ایستگاه برق نوساران در اربیل رفع شد
مدیریت انتقال برق اربیل اعلام کرد که خرابی فنی که به مدت پنج روز ادامه داشت رفع شده و برق به مناطق وابسته به ایستگاه نوساران مجدداً تأمین شده است.
مدیریت انتقال برق اربیل پس از پنج روز کار فشرده اعلام کرد که خرابی ایستگاه برق ۱۳۲ کیلوولت نوساران به‌طور کامل رفع شده است. صبح جمعه ساعت ۰۷:۱۸ تمام خطوط با موفقیت به‌کار افتادند و حدود یک هزار مشترک برق دوباره تأمین شد. خرابی فنی که در ۱۹ اکتبر رخ داد، ۱۲ کابل فشار بالا در ایستگاه‌های نوساران و پارک را آسیب‌دیده بود و این موضوع باعث شد تا در بسیاری از محله‌های اربیل حدود ۷۲ هزار نفر بدون برق بمانند.
📍 چه شد؟ خرابی فنی ایستگاه برق نوساران پس از پنج روز کار تعمیر شد و جریان برق به منطقه بازگشت.
👤 چه کسی؟ تیم‌های مدیریت انتقال برق اربیل.
🕐 کی و کجا؟ در صبح ۲۳ اکتبر ۲۰۲۶ در اربیل رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ به‌دلیل خرابی، ده‌ها هزار نفر روزها بدون برق مانده بودند؛ از سرگیری خدمات برای بازگشت به وضعیت عادی زندگی در منطقه اهمیت حیاتی دارد.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
تم إصلاح العطل في محطة نوساران الكهربائية في أربيل
أعلنت مديرية نقل الكهرباء في أربيل أن العطل الفني الذي استمر خمسة أيام قد تم إصلاحه، وأنه قد بدأ تزويد المناطق المرتبطة بمحطة نوساران بالكهرباء مرة أخرى.
أعلنت مديرية نقل الكهرباء في أربيل أنه بعد خمسة أيام من الأعمال المكثفة تم إصلاح العطل بالكامل في محطة نوساران الكهربائية بجهد 132 كيلوفولت. وبحلول صباح الجمعة الساعة 07:18 تم تشغيل جميع الخطوط بنجاح، مما أعاد الطاقة لحوالي ألف مشترك كهربائي.
نتيجة للعطل الفني الذي وقع في 19 أكتوبر، تضررت 12 كابلًا عالي الجهد في محطتي نوساران وبارك، مما أدى إلى انقطاع الكهرباء عن 72 ألف مواطن في العديد من أحياء أربيل.
📍 ماذا حدث؟ تم إصلاح العطل الفني في محطة نوساران الكهربائية بعد خمسة أيام من العمل، وعاد تدفق الكهرباء إلى المنطقة.
👤 من؟ فرق مديرية نقل الكهرباء في أربيل.
🕐 متى وأين؟ وقع ذلك في صباح 23 أكتوبر 2026 في أربيل.
🎯 لماذا هو مهم؟ كان عشرات الآلاف من المواطنين بلا كهرباء لعدة أيام بسبب العطل؛ وعودة الخدمة تُعد ذات أهمية حاسمة لعودة الحياة إلى طبيعتها في المنطقة.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗