
Erbil'deki Rızgari Hastanesi'nde hastanın mesanesinden dev taş çıkarıldı
Erbil Rızgari Eğitim ve Araştırma Hastanesi'nde uzman bir ekip tarafından gerçekleştirilen başarılı bir operasyonla, bir hastanın mesanesinde bulunan oldukça büyük bir taş çıkarıldı.
Erbil Rızgari Eğitim ve Araştırma Hastanesi'nde görevli uzman bir cerrahi ekip, nadir görülen bir operasyona imza atarak hastanın mesanesinde bulunan devasa boyuttaki taşı başarılı bir şekilde çıkardı. Hastane yönetimi tarafından yapılan açıklamada, operasyonun herhangi bir komplikasyon yaşanmadan tamamlandığı ve hastanın sağlık durumunun stabil olduğu belirtildi.
📍 Ne oldu? Uzman doktorlar, hastanın mesanesinde tespit edilen çok büyük boyuttaki taşı cerrahi müdahale ile başarılı bir şekilde vücuttan çıkardı.
👤 Kim? Erbil Rızgari Eğitim ve Araştırma Hastanesi'ndeki uzman cerrahi ekip.
🕐 Ne zaman & Nerede? Operasyon, 26 Ekim 2026 Pazartesi günü Erbil'deki Rızgari Eğitim ve Araştırma Hastanesi'nde gerçekleştirildi.
🎯 Neden önemli? Başarılı geçen bu operasyon, bölgedeki sağlık hizmetlerinin karmaşık vakalara müdahale kapasitesini göstermesi açısından önem taşıyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Li Nexweşxaneya Rizgarî ya Hewlêrê kevirekî mezin ji mîzdana nexweşekî hat derxistin
Bi operasyoneke serkeftî ku ji aliyê tîmeke pispor ve li Nexweşxaneya Fêrkarî û Lêkolînê ya Rizgarî ya Hewlêrê hat kirin, kevirekî pir mezin ku di mîzdana nexweşekî de bû hat derxistin.
Tîmeke pispor a neştergeriyê li Nexweşxaneya Fêrkarî û Lêkolînê ya Rizgarî ya Hewlêrê operasyoneke kêmwêne kir û kevirekî mezin di mîzdana nexweşekî de bi serkeftî derxist. Di daxuyaniya ku ji aliyê rêveberiya nexweşxaneyê ve hat kirin de hat diyar kirin ku operasyon bêyî ti pirsgirêk bi dawî bûye û rewşa tenduristiyê ya nexweş baş e.
📍 Çi bû? Pizîşkên pispor bi neştergeriyeke serkeftî kevirekî pir mezin ku di mîzdana nexweş de hatibû tespîtkirin ji laş derxistin.
👤 Kê kir? Tîma pispor a neştergeriyê li Nexweşxaneya Fêrkarî û Lêkolînê ya Rizgarî ya Hewlêrê.
🕐 Kîngê û Li ku? Operasyon di roja Duşemê, 26ê Çiriya Pêşîn a 2026an de li Nexweşxaneya Fêrkarî û Lêkolînê ya Rizgarî ya Hewlêrê hat kirin.
🎯 Çima girîng e? Ev operasyona serkeftî ji bo nîşandana kapasîteya xizmetên tenduristiyê yên li herêmê di destwerdana bûyerên zehmet de girîng e.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
لە نەخۆشخانەی ڕزگاری لە هەولێر بەردێکی زۆر گەورە لە میزەڵدانی نەخۆشێک دەرهێنرا
لە کارێکی سەرکەوتوودا لەلایەن تیمێکی پسپۆڕەوە لە نەخۆشخانەی فێرکاری و توێژینەوەی ڕزگاری لە هەولێر، بەردێکی زۆر گەورە لە میزەڵدانی نەخۆشێک دەرهێنرا.
تیمێکی جەڕاحی پسپۆڕ لە نەخۆشخانەی فێرکاری و توێژینەوەی ڕزگاری لە هەولێر، نەشتەرگەرییەکی دەگمەنیان ئەنجامدا و توانییان بەسەرکەوتوویی بەردێکی زۆر گەورە لە میزەڵدانی نەخۆشێک دەربھێنن. بەڕێوەبەرایەتی نەخۆشخانەکە ڕایگەیاند کە نەشتەرگەرییەکە بێ هیچ کێشەیەک کۆتایی پێهاتووە و باری تەندروستی نەخۆشەکە جێگیرە.
📍 چی ڕووی دا؟ پزیشکە پسپۆڕەکان لە ڕێگەی نەشتەرگەرییەوە توانییان بەردێکی زۆر گەورە کە لە میزەڵدانی نەخۆشەکەدا دۆزرابووەوە، بە سەرکەوتوویی لە لەشی دەربھێنن.
👤 کێ؟ تیمی جەڕاحی پسپۆڕ لە نەخۆشخانەی فێرکاری و توێژینەوەی ڕزگاری لە هەولێر.
🕐 کەی و لەکوێ؟ نەشتەرگەرییەکە ڕۆژی دووشەممە، 26ی تشرینی دووەمی 2026 لە نەخۆشخانەی فێرکاری و توێژینەوەی ڕزگاری لە هەولێر ئەنجام درا.
🎯 چرا گرنگە؟ سەرکەوتنی ئەم نەشتەرگەرییە گوزارشت لە توانای خزمەتگوزارییە تەندروستییەکانی ناوچەکە دەکات لە چارەسەرکردنی کەیسە ئاڵۆزەکاندا.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Giant stone removed from patient’s bladder at Erbil’s Rızgari Hospital
A successful operation performed by a specialist team at Erbil Rızgari Education and Research Hospital removed a very large stone from a patient’s bladder.
A specialist surgical team at Erbil Rızgari Education and Research Hospital carried out a rare operation, successfully extracting a massive stone from a patient’s bladder. In a statement released by the hospital administration, it was noted that the procedure was completed without any complications and the patient’s condition remains stable.
📍 What happened? Specialist doctors successfully removed the extremely large stone detected in the patient’s bladder through surgical intervention.
👤 Who? The specialist surgical team at Erbil Rızgari Education and Research Hospital.
🕐 When & Where? The operation took place on Monday, 26 October 2026, at the Rızgari Education and Research Hospital in Erbil.
🎯 Why is it important? This successful operation is significant as it demonstrates the region’s healthcare system’s capacity to handle complex cases.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
در بیمارستان ریزگاری اربیل، سنگ عظیم از مثانه بیمار استخراج شد
در بیمارستان آموزشی و پژوهشی ریزگاری اربیل، با انجام یک عمل موفق توسط تیمی متخصص، سنگ بسیار بزرگی از مثانه یک بیمار استخراج شد.
در بیمارستان آموزشی و پژوهشی ریزگاری اربیل، تیم جراحی متخصص با انجام عملی نادر، سنگ عظیمالقدری که در مثانه بیمار قرار داشت را بهطور موفقیتآمیزی استخراج کرد. بر اساس بیانیهای که توسط مدیریت بیمارستان ارائه شد، عمل بدون هیچ عوارضی به پایان رسید و وضعیت سلامت بیمار ثابت است.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ پزشکان متخصص، سنگ بسیار بزرگسایزی که در مثانه بیمار تشخیص داده شده بود را با مداخله جراحی بهطور موفقیتآمیزی از بدن خارج کردند.
👤 چه کسی؟ تیم جراحی متخصص بیمارستان آموزشی و پژوهشی ریزگاری اربیل.
🕐 چه زمان و کجا؟ عمل در روز دوشنبه، ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶، در بیمارستان آموزشی و پژوهشی ریزگاری در اربیل انجام شد.
🎯 چرا مهم است؟ این عمل موفق، بهدلیل نشان دادن توانمندی خدمات بهداشتی منطقه در مواجهه با موارد پیچیده، اهمیت دارد.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
إزالة حجر ضخم من مثانة مريض في مستشفى ريزغاري بأربيل
تمت إزالة حجر كبير جدًا من مثانة مريض في مستشفى ريزغاري التعليمي والبحثي بأربيل، عبر عملية ناجحة نفذها فريق متخصص
قامت فرقة جراحية متخصصة تعمل في مستشفى ريزغاري التعليمي والبحثي في أربيل، بإجراء عملية نادرة حيث أزالت بنجاح الحجر الضخم الموجود في مثانة المريض. وأفادت إدارة المستشفى في بيانها أن العملية انتهت دون أي مضاعفات، وأن حالة المريض الصحية مستقرة.
📍 ماذا حدث؟ قام الأطباء المتخصصون بإزالة الحجر الضخم الذي تم اكتشافه في مثانة المريض عبر تدخل جراحي ناجح.
👤 من؟ الفرقة الجراحية المتخصصة في مستشفى ريزغاري التعليمي والبحثي في أربيل.
🕐 متى وأين؟ أُجريت العملية في يوم الاثنين 26 أكتوبر 2026 في مستشفى ريزغاري التعليمي والبحثي في أربيل.
🎯 لماذا مهم؟ تُعد هذه العملية الناجحة مهمة لأنها تُظهر قدرة الخدمات الصحية في المنطقة على التعامل مع الحالات المعقدة.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗