Kürdistan Anti Terör Birimi, Erbil semalarında bu sabah 3 insansız hava aracının (İHA) imha edildiğini duyurdu.

Anti Terör Birimi tarafından yapılan açıklamada, Erbil hava sahasında 3 İHA tespit edildiği ve İHA’ların havada imha edildiği belirtildi.

İmha edilen İHA'ların herhangi bir can kaybına yol açmadığını ve durumun kontrol altında olduğunu bildirdi. Saldırının neden olduğu hasarın boyutu ve sorumlularına ilişkin ise henüz bir açıklama yapılmadı.

Kaynak: Kurdistan24

The Kurdistan Anti-Terror Unit announced that three unmanned aerial vehicles (UAVs) were destroyed in the skies of Erbil this morning.

In a statement by the Anti-Terror Unit, it was stated that three UAVs were detected in Erbil airspace and the UAVs were destroyed in the air.

It was reported that the destroyed UAVs did not cause any loss of life and the situation is under control. No statement has been made yet about the extent of the damage caused by the attack and those responsible.

Source: Kurdistan24

یگان ضدتروریسم کردستان اعلام کرد که این صبح ۳ پهپه‌ی بی‌سرنشین در آسمان اربیل از بین رفته است.

در بیانیه‌ای که توسط یگان ضدتروریسم منتشر شد، اعلام شد که ۳ پهپه‌ی بی‌سرنشین در آسمان اربیل شناسایی شده و این پهپه‌ها در آسمان از بین رفته‌اند.

همچنین اعلام شد که پهپه‌های از بین رفته هیچ تلفات انسانی به بار ننشاندند و اوضاع تحت کنترل است. اما هنوز هیچ اطلاعاتی در مورد میزان خسارات وارده و مسئولان این حمله منتشر نشده است.

منبع: Kurdistan24

أعلنت وحدة مكافحة الإرهاب في كردستان هذا الصباح عن تدمير ثلاث طائرات بدون طيار (UAV) في أجواء أربيل.

وذكرت التصريحات الصادرة عن وحدة مكافحة الإرهاب أنه تم رصد ثلاث طائرات بدون طيار في المجال الجوي لأربيل، وتم تدميرها في الجو.

وأفادت الوحدة أن تدمير الطائرات لم يتسبب في أي خسائر في الأرواح وأن الوضع تحت السيطرة. ولم تصدر بعد أي تصريحات بشأن حجم الأضرار التي سببتها الهجمة أو المسؤولين عنها.

المصدر: Kurdistan24