Erbil Semalarında 6 İHA İmha Edildi
Uluslararası Koalisyon Güçlerine ait hava savunma sistemleri, Erbil semalarında 6 İHA'yı başarıyla imha etti.
Uluslararası Koalisyon Güçlerine ait hava savunma sistemleri, Erbil semalarında tespit edilen 6 insansız hava aracını (İHA) başarıyla imha ederek düşürdü.
Erbil semalarında bu sabah hava unsurlarının tespiti üzerine Koalisyon Güçlerine ait hava savunma sistemleri aktif hale getirildi. Savunma sistemlerinin devreye girmesiyle 6 İHA hedefine ulaşamadan havada imha edildi.
İki gün önce de Erbil hava sahasında 6 İHA imha edilerek düşürülmüştü. Bugün gerçekleşen son müdahaleyle birlikte, düşürülen toplam İHA sayısı 17'ye yükseldi.
Kaynak: Kurdistan24
6 Drones Destroyed in Erbil Skies
Air defense systems belonging to the International Coalition Forces successfully destroyed 6 drones in the skies of Erbil.
Air defense systems belonging to the International Coalition Forces successfully destroyed 6 unmanned aerial vehicles (UAVs) detected in the skies of Erbil.
This morning, after the detection of air elements in the Erbil skies, the air defense systems of the Coalition Forces were activated. With the defense systems in operation, 6 UAVs were destroyed in the air before they could reach their target.
Two days ago, 6 UAVs were also destroyed in the Erbil airspace. With today's latest intervention, the total number of destroyed UAVs has risen to 17.
Source: Kurdistan24
۶ پهپه‌ی بی‌سرنشین در آسمان اربیل نابود شدند
سیستم‌های پدافندی هوایی نیروهای ائتلاف بین‌المللی، ۶ پهپه‌ی بی‌سرنشین را در آسمان اربیل با موفقیت نابود کردند.
سیستم‌های پدافندی هوایی متعلق به نیروهای ائتلاف بین‌المللی، ۶ پهپه‌ی بی‌سرنشین (پهپه) شناسایی شده در آسمان اربیل را با موفقیت نابود کرده و ساقط کرد.
با شناسایی عناصر هوایی در آسمان اربیل در صبح امروز، سیستم‌های پدافندی هوایی نیروهای ائتلاف فعال شدند. با فعال شدن سیستم‌های دفاعی، ۶ پهپه بدون رسیدن به هدف، در آسمان نابود شدند.
دو روز پیش نیز ۶ پهپه در آسمان اربیل نابود و ساقط شده بودند. با آخرین مداخله انجام شده، تعداد کل پهپه‌های ساقط شده به ۱۷ رسید.
منبع: Kurdistan24
تدمير 6 طائرات بدون طيار في أجواء أربيل
أنظمة الدفاع الجوي التابعة لقوات التحالف الدولية دمرت 6 طائرات بدون طيار في أجواء أربيل بنجاح.
دمرت الأنظمة الجوية التابعة لقوات التحالف الدولية 6 طائرات بدون طيار تم اكتشافها في أجواء أربيل بنجاح.
في الصباح الباكر، تم تفعيل أنظمة الدفاع الجوي التابعة لقوات التحالف بعد اكتشاف عناصر جوية في أجواء أربيل. بعد تفعيل أنظمة الدفاع، تم تدمير 6 طائرات بدون طيار قبل أن تصل إلى أهدافها.
قبل يومين، تم تدمير 6 طائرات بدون طيار في أجواء أربيل. وبعد هذه العملية، ارتفع العدد الإجمالي للطائرات بدون طيار التي تم تدميرها إلى 17.
المصدر: Kurdistan24