İstanbul'da düzenlenen "Şehit Yakınları, Gazi ve Gazi Yakınlarımızın Kamu Kurumlarına Yerleştirilmesi Kura Töreni"nde Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, terörle mücadele sürecini bir devlet projesi olarak yürüttüklerini ve geride kalan iki yılda tüm tahrik ve tuzaklara rağmen önemli mesafeler kat ettiklerini vurguladı.

Erdoğan, son altı ayda İran ve Körfez bölgesindeki savaş ve krizlerin sağduyulu yönetiminin sürece stratejik katkılar sağladığını, yeni fitne ateşlerinin ise ülkenin çabaları sayesinde boşa düştüğünü ifade etti.

Suriye'deki gelişmelere de değinen Erdoğan, terör meselesinin kardeş kanı dökülmeden çözüldüğünü görmekten memnuniyet duyduğunu ve Suriye'ye her türlü desteğin verildiğini belirtti. Ayrıca, Meclis'in 467 oyla kabul ettiği çerçeve yasayı, Türk siyasetinde görülmemiş bir uzlaşı örneği olarak nitelendirdi.

Cumhurbaşkanı, terörün bir daha topraklarda zemin bulmaması için gereken tüm adımların kararlılıkla atılacağını, sürece rahatsızlık duyanların fırsat bulmayacağını ve yaklaşık 50 yıldır terör endüstrisinden beslenen düşmanların hortumlarının tek tek kesileceğini sözlerine ekledi.

Kaynak: Kurdistan24

Serokkomar Recep Tayyip Erdoğan di "Rêwresma Pişkê ya Ji bo Bicihkirina Keskaran û Malbatên Şehîdan li Saziyên Dewletê" de ku li Stenbolê hat lidarxistin, teqez kir ku ew proseya têkoşîna li dijî terorê wek projeyeke dewletê birêve dibin û di du salên borî de ligel hemû provokasyon û xefikan pêngavên girîng havêjtine.

Erdoğan diyar kir ku di şeş mehên borî de rêvebirina bi aqilane ya şer û qeyranên li Îran û herêma Kendavê piştgiriyeke stratejîk da proseyê û bi xêra hewildanên welêt agirên nû yên fitneyê hatin valaderxistin.

Erdoğan behsa geşedanên li Sûriyeyê jî kir û got ku ew kêfxweş e ku dibîne pirsa terorê bêyî ku xwîna birayan birije tê çareserkirin û her piştgirî ji bo Sûriyeyê hat dayîn. Wekî din, wî zagona çarçoveyê ku ji aliyê meclisê ve bi 467 dengan hat qebûlkirin, wek nimûneyeke lihevkirinê ya nedîtî di siyasetsaziya Tirk de bi nav kir.

Serokkomar her wiha got ku ji bo teror careke din li ser van xakan cîh negire, hemû gavên pêwîst dê bi biryardarî bên avêtin, rê li ber kesên ku ji proseyê aciz dibin nayê vekirin û peywendiyên dijminên ku nêzî 50 sal in ji pîşesaziya terorê xwedî dibin dê yek bi yek bên birîn.

Çavkanî: Kurdistan24

لە مەراسیمی "دابەشکردنی پلەی وەزیفی بۆ کەسوکاری شەهیدان، کەمئەندامانی جەنگ و کەسوکاریان لە دامەزراوە حکومییەکان" لە ئیستەنبوڵ، سەرۆک کۆمار ڕەجەب تەیب ئەردۆغان جەختی لەوە کردەوە کە پرۆسەی بەرەنگاربوونەوەی تیرۆر وەک پرۆژەیەکی دەوڵەت بەڕێوە دەبەن و لە دوو ساڵی ڕابردوودا سەرەڕای هەموو هاندان و تەڵەکان، هەنگاوی بەرچاویان بڕیوە.

ئەردۆغان ڕایگەیاند لە شەش مانگی ڕابردوودا بەڕێوەبردنی ژیرانەی جەنگ و قەیرانەکانی ئێران و ناوچەی کەنداو بەشداریی ستراتیژی لە پرۆسەکەدا کردووە و بە هۆی هەوڵەکانی وڵاتەکەیەوە ئاگری فیتنەی نوێ پووچەڵ کراوەتەوە.

ئەردۆغان ئاماژەی بە پێشهاتەکانی سوریاش کرد و خۆشحاڵی خۆی دەربڕی بەوەی کە کێشەی تیرۆر بێ ڕشتنی خوێنی براکان چاره‌سه‌ر بووە و دەستنیشانی کرد کە هەموو جۆرە پشتیوانییەک بۆ سوریا دابین کراوە. هەروەها یاسای چوارچێوەی کە پەرلەمان بە ٤٦٧ دەنگ پەسەندی کرد، وەک نموونەیەکی بێپێشینەی ڕێککەوتن لە سیاستنی تورکیادا وەسف کرد.

سەرۆک کۆمار لە کۆتایی قسەکانیدا زیادی کرد کە بۆ ئەوەی تیرۆر جارێکی تر لەم خاكەدا جێگەی نەبێتەوە هەموو هەنگاوێکی پێویست بە بڕیاربوونییەوە دەنرێت، ڕێگە بەوانە نادرێت کە لە پرۆسەکە بێزارن و سەرچاوەی دارایی ئەو دوژمنانەی کە نزیکەی ٥٠ ساڵە لە پیشەسازی تیرۆر دەخۆن، یەک بە یەک دەبڕدرێت.

سەرچاوە: Kurdistan24

At the “Lottery Ceremony for the Placement of Martyrs’ Relatives, Veterans and Their Relatives in Public Institutions” held in Istanbul, President Recep Tayyip Erdoğan emphasized that the fight against terrorism is being conducted as a state project and that, despite all provocations and traps, significant progress has been made over the past two years.

Erdoğan said that, in the last six months, the prudent management of the wars and crises in Iran and the Gulf region has provided strategic contributions to the process, while new sparks of discord have been extinguished thanks to the country’s efforts.

Commenting on developments in Syria, Erdoğan said he was pleased to see the terrorism issue resolved without further spilling of fraternal blood and noted that all forms of support have been provided to Syria. He also described the framework law passed by parliament with 467 votes as an unprecedented example of consensus in Turkish politics.

The President added that all necessary steps will be taken with determination to ensure that terrorism never again finds a foothold on the country’s soil, that those who seek to disturb the process will find no opportunity, and that the enemies, fed by the terrorism industry for about 50 years, will have their pipelines cut one by one.

Source: Kurdistan24

در مراسم «قرعه‌کشی برای انتصاب خویشاوندان شهیدان، جانبازان و خویشاوندان آن‌ها به نهادهای عمومی» که در استانبول برگزار شد، رئیس‌جمهور رجب طیب اردوغان اعلام کرد که مبارزه با تروریسم را به‌عنوان یک پروژه دولتی پیش می‌برند و در دو سال گذشته علیرغم تمام تحریک‌ها و تله‌ها، پیشرفت‌های قابل‌توجهی داشته‌اند.

اردوغان گفت که در شش ماه اخیر، مدیریت عاقلانه جنگ‌ها و بحران‌های منطقه ایران و خلیج، به‌صورت استراتژیک به این روند کمک کرده‌اند و آتش‌سوزی‌های جدید فتنه به‌دلیل تلاش‌های کشور بی‌نتیجه مانده‌اند.

اردوغان به تحولات سوریه نیز اشاره کرد، اظهار کرد که خوشنود است که مسأله تروریسم بدون ریختن خون برادرانه حل می‌شود و هر گونه حمایتی به سوریه ارائه شده است. او همچنین قانون چارچوبی که مجلس با ۴۶۷ رای تصویب کرده را به‌عنوان نمونه‌ای از توافقی که پیش از این در سیاست ترکیه دیده نشده، توصیف کرد.

رئیس‌جمهور افزود که تمام گام‌های لازم برای جلوگیری از یافتن زمین‌پایه‌ای برای تروریسم با عزم راسخ برداشته خواهد شد، کسانی که به این روند نارضایتی نشان می‌دهند فرصتی برای عمل نخواهند داشت و شاخ‌های دشمنانی که حدود پنجاه سال از صنعت تروریسم تغذیه می‌کردند، یکی‌یکی قطع خواهد شد.

منبع: Kurdistan24

في إسطنبول، خلال حفل «سحب القرعة لتعيين أقارب الشهداء والقديسين وأقاربهم في المؤسسات العامة»، صرح الرئيس رجب طيب أردوغان بأنهم يديرون عملية مكافحة الإرهاب كمشروع حكومي، وأنهم حققوا تقدمًا ملحوظًا خلال العامين الماضيين رغم جميع التحريض والفخاخ.

أردوغان أشار إلى أن الصراعات والحروب في إيران ومنطقة الخليج خلال الأشهر الستة الأخيرة، وإدارتها بحكمة، قدمت إسهامات استراتيجية للعمل، وأن إشعال الفتن الجديدة قد أُحبط بفضل جهود الدولة.

وتطرق أردوغان إلى المستجدات في سوريا، معربًا عن رضاه لرؤية حل مسألة الإرهاب دون إراقة دماء إخوانية، ومؤكدًا أن جميع أشكال الدعم قد قُدمت لسوريا. كما وصف القانون الإطاري الذي أقره البرلمان بأغلبية 467 صوتًا بأنه مثال على التوافق غير المسبوق في السياسة التركية.

وأكد الرئيس أن جميع الخطوات اللازمة لضمان عدم تمكّن الإرهاب من العثور على أرضية في المستقبل ستُتخذ بحزم، وأن من يزعجون العملية لن يجدوا أي فرصة، وأن أعداءً استمدوا قوتهم من صناعة الإرهاب منذ نحو خمسين عامًا سيُقَطعوا أحدًا تلو الآخر.

المصدر: Kurdistan24