Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Kabine Toplantısı’nın ardından yaptığı açıklamada, Türkiye’nin 86 milyon nüfusunun birlik ve dirlik içinde kardeşçe yaşadığını, bölgesinin huzur adası olduğunu belirtti. "Türkiye sokakta bulunmamıştır, sokağa teslim edilecek bir ülke de değildir" ifadelerini kullandı.

Erdoğan, ABD ile İran arasındaki gerilimin enerji fiyatlarını etkilediğini hatırlatarak, bölgede yeni çatışmalar istemediklerini söyledi.

Ankara’da meydana gelen askeri araç kazasında hayatını kaybeden Albay Sayit Gökgöz için başsağlığı diledi. Kazada yaralanan bir askerin taburcu edildiğini, diğer personelin ise tedavisinin sürdüğünü belirtti.

Kabine’nin 74’üncü toplantısında iç ve dış politika, ekonomi, Libya ile ilişkiler, basın özgürlüğü, 2027 bütçesi ve bölgesel gerilimler gibi konular ele alındı. Erdoğan, muhalefetin dilini eleştirerek siyasetin demokratik zeminde yürütülmesi gerektiğini vurguladı.

Kaynak: Rûdaw

Serokkomarê Tirkiyeyê Recep Tayyip Erdogan piştî civîna kabîneyê di daxuyaniya xwe de diyar kir ku 86 milyon nifûsa Tirkiyeyê di nava yekîtî û biratiyê de dijîn û Tirkiye girava aştiyê ya herêma xwe ye. Erdogan got: "Tirkiye li kolanan nehatiye dîtin, ne welatek e ku li kolanan bê teslîmkirin."

Erdogan bi bîr xist ku aloziya di navbera DYA û Îranê de bandorê li bihayên enerjiyê dike û got ku ew li herêmê şerên nû naxwazin.

Ji bo Albay Sayit Gokgozê ku di qezaya wesayîta leşkerî ya li Enqereyê de jiyana xwe ji dest da, sersaxî xwest. Wî diyar kir ku leşkerekî di qezayê de birîndar bûbû hatiye derxistin û tedawiya personelên din jî berdewam dike.

Di civîna 74emîn a kabîneyê de mijarên wekî polîtîkaya navxweyî û derve, aborî, peywendiyên bi Lîbyayê re, azadiya çapemeniyê, budçeya 2027an û aloziyên herêmî hatin gotûbêjkirin. Erdogan zimanê opozîsyonê rexne kir û tekez kir ku divê siyaset li ser zemîneke demokratîk bê meşandin.

Çavkanî: Rûdaw

سەرۆککۆماری تورکیا ڕەجەب تەیب ئەردۆغان لەو لێدوانەیدا کە دوای کۆبوونەوەی کابینەی حکوومەت دای، ئاماژەی بەوە کرد کە ٨٦ ملیۆن دانیشتووی تورکیا بە یەکگرتوویی و برایەتی دەژین و وڵاتەکەیان دوورگەی ئارامیی ناوچەکەیە. ناوبراو وتی: "تورکیا لە شەقام نەدۆزراوەتەوە و وڵاتێکیش نییە تەسلیمی شەقام بکرێت".

ئەردۆغان بە بیرهێنانەوەی ئەوەی کە گرژیی نێوان ئەمریکا و ئێران کاریگەری لەسەر نرخی وزە هەیە، ڕایگەیاند کە نایانەوێت پێکدادانی نوێ لە ناوچەکەدا ڕووبدات.

ناوبراو سەرەخۆشی لە بنەماڵەی عەقید سەعید گۆکگۆز کرد کە لە ڕووداوێکی ئۆتۆمبێلی سەربازیدا لە ئەنقەرە گیانی لەدەست دا. هەروەها ئاماژەی بەوە کرد کە یەکێک لە سەربازە بریندارەکانی ئەو ڕووداوە نەخۆشخانەی بەجێهێشتووە و چارەسەری بۆ کارمەندەکانی دیکەش بەردەوامە.

لە ٧٤ەمین کۆبوونەوەی کابینەی حکوومەتدا، پرسەکانی سیاسەتی ناوخۆ و دەرەوە، ئابووری، پەیوەندییەکان لەگەڵ لیبیا، ئازادیی ڕاگەیاندن، بودجەی ٢٠٢٧ و گرژییەکانی ناوچەکە تاوتوێ کران. ئەردۆغان ڕەخنەی لە زمانی ئۆپۆزسیۆن گرت و جەختی لەوە کردەوە کە پێویستە سیاسەت لەسەر بنەمای دیموکراسی بەڕێوە بچێت.

سەرچاوە: Rûdaw

President Recep Tayyip Erdoğan, speaking after the cabinet meeting, said that Turkey’s 86 million people live brotherly in unity and solidarity, and that the country is a peace island in its region. He stated, “Turkey is not on the streets, nor is it a country to be handed over to the streets.”

Erdoğan recalled that the tension between the United States and Iran is affecting energy prices and said that Turkey does not want new conflicts in the region.

He offered condolences for Colonel Sayit Gökgöz, who died in a military vehicle accident in Ankara. He noted that one soldier injured in the crash has been discharged, while treatment continues for the other personnel.

The 74th cabinet meeting covered domestic and foreign policy, the economy, relations with Libya, press freedom, the 2027 budget and regional tensions. Erdoğan criticized the opposition’s rhetoric and stressed that politics must be conducted on a democratic basis.

Source: Rûdaw

رئیس‌جمهور ترکیه، رجب طیب ارضاگان، پس از نشست کابینه در بیانیه‌ای اعلام کرد که ۸۶ میلیون نفر جمعیت ترکیه در کنار یکدیگر با همبستگی و آرامش زندگی می‌کنند و کشورشان جزیره‌ای برای صلح در منطقه است. او گفت: «ترکیه در خیابان‌ها حضور ندارد و کشوری نیست که به خیابان‌ها تحویل داده شود».

ارداگان یادآور شد که تنش بین ایالات متحده و ایران بر قیمت‌های انرژی تأثیر می‌گذارد و افزود که کشورشان در منطقه نمی‌خواهد درگیری‌های جدیدی رخ دهد.

او تسلیت خود را به خاطر درگذشت سرهنگ سیت گُک‌گوز در تصادف یک وسیله نظامی در آنکارا ابراز کرد. وی افزود که یک سرباز مصدوم از بیمارستان مرخص شده و درمان سایر پرسنل همچنان ادامه دارد.

در هفتاد و چهارمین نشست کابینه به موضوعاتی همچون سیاست داخلی و خارجی، اقتصاد، روابط با لیبی، آزادی مطبوعات، بودجهٔ ۲۰۲۷ و تنش‌های منطقه‌ای پرداخته شد. ارضاگان با انتقاد از لحن مخالفان، بر این نکته تأکید کرد که سیاست باید بر پایهٔ دموکراسی پیش برود.

منبع: Rûdaw

صرح رئيس الجمهورية التركية رجب طيب أردوغان، بعد اجتماع مجلس الوزراء، أن عدد سكان تركيا البالغ 86 مليونًا يعيشون في وحدة وتماسك وأخوة، وأنها جزيرة سلام في منطقتها. واستخدم عبارات: «تركيا ليست في الشارع، ولا دولة تُسلم إلى الشارع».

ذكر أردوغان أن التوتر بين الولايات المتحدة وإيران يؤثر على أسعار الطاقة، وأوضح أن تركيا لا تريد صراعات جديدة في المنطقة.

عبر عن تعازيه لوفاة العقيد سيت غوكوز في حادث سيارة عسكرية وقع في أنقرة. وأفاد بأن جنديًا أصيب في الحادث تم خروجه من المستشفى، بينما لا يزال باقي الأفراد يتلقون العلاج.

تناولت الجلسة الرابعة والسبعين لمجلس الوزراء مواضيع مثل السياسة الداخلية والخارجية، والاقتصاد، والعلاقات مع ليبيا، وحرية الصحافة، وميزانية 2027، والتوترات الإقليمية. وانتقد أردوغان لغة المعارضة، مشددًا على ضرورة ممارسة السياسة على أسس ديمقراطية.

المصدر: Rûdaw