EspressoLab’ın %70 Hissesi BAE’li Mair Group’a Satılıyor
Türkiye’nin önde gelen kahve zinciri EspressoLab, %70 hissesini Birleşik Arap Emirlikleri merkezli Mair Group’a devretmek için anlaşma imzaladı.
EspressoLab’ın %70 hissesinin Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) merkezli yatırım ve strateji şirketi Mair Group’a satışı konusunda anlaşma sağlandı. Satış anlaşmasının mali detayları açıklanmadı.
Şirketin kalan %30’luk hissesi mevcut ortaklarda kalacak. İşlemin tamamlanması için Türkiye ve BAE’deki ilgili makamların onayı gerekiyor.
EspressoLab, Esat Kocadağ tarafından kuruldu ve hâlihazırda 23 ülkede 400’den fazla şubeye sahip.
Kaynak: Rûdaw
70% Yê Pişkên EspressoLabê Ji Bo Mair Group a Mîrengehên Erebî Yen Yekbûyî Tê Firotin
Zencîra kahveyê ya naskirî ya Tirkiyeyê EspressoLab, ji bo veguhestina %70yê pişkên xwe ji bo Mair Group a li Mîrengehên Erebî Yên Yekbûyî peymanek îmza kir.
Ji bo firotina %70yê pişkên EspressoLabê ji bo şirketa veberhênan û stratejiyê Mair Group a ku navenda wê li Mîrengehên Erebî Yên Yekbûyî (MEY) ye, lihevkirin hate kirin. Detayên darayî yên peymana firotinê nehatin eşkerekirin.
30%yê pişkên mayî yên şirketê dê di destê hevbeşên heyî de bimînin. Ji bo temamkirina vê pêvajoyê, erêkirina saziyên têkildar ên li Tirkiye û MEYê hewce ye.
EspressoLab ji aliyê Esat Kocadağ ve hate sazkirin û niha li 23 welatan zêdetirî 400 şubeyên wê hene.
Çavkanî: Rûdaw
٧٠٪ی پشکەکانی ئێسپریسۆلاب بە کۆمپانیای مایر گرووپی ئیماراتی دەفۆندرێت
زنجیرە کافتریای دیاری تورکیا ئێسپریسۆلاب، ڕێککەوتننامەیەکی ئیمزا کرد بۆ گواستنەوەی ٧٠٪ی پشکەکانی بۆ کۆمپانیای مایر گرووپ کە بنکەکەی لە ئیماراتی یەکگرتووی عەرەبییە.
ڕێککەوتن کرا لەسەر فرۆشتنی ٧٠٪ی پشکەکانی ئێسپریسۆلاب بە کۆمپانیای وەبەرهێنان و ستراتیژیی مایر گرووپ کە بنکەکەی لە ئیماراتی یەکگرتووی عەرەبییە (ئیمارات). وردەکارییە داراییەکانی ڕێککەوتنی فرۆشتنەکە ئاشکرا نەکراون.
٣٠٪ی پشکەکانی دیکەی کۆمپانیاکە لەلای هاوبەشەکانی ئێستای دەمێنێتەوە. بۆ تەواوکردنی ئەم مامەڵەیە، پێویستە لایەنە پەیوەندیدارەکانی تورکیا و ئیمارات پەسەندی بکەن.
ئێسپریسۆلاب لەلایەن ئیسات کۆجاداغ دامەزراوە و لە ئێستادا زیاتر لە ٤٠٠ لقی لە ٢٣ وڵاتدا هەیە.
سەرچاوە: Rûdaw
EspressoLab’s 70% Share Sold to UAE’s Mair Group
Turkey’s leading coffee chain EspressoLab has signed an agreement to transfer its 70% share to the United Arab Emirates‑based Mair Group.
An agreement has been reached for the sale of 70% of EspressoLab to Mair Group, an investment and strategy firm based in the United Arab Emirates (UAE). The financial terms of the sale were not disclosed.
The remaining 30% of the company will stay with the current shareholders. Completion of the transaction requires approval from the relevant authorities in Turkey and the UAE.
EspressoLab was founded by Esat Kocadağ and currently operates over 400 outlets in 23 countries.
Source: Rûdaw
۷۰٪ سهام EspressoLab به گروه Mair اماراتی فروخته می‌شود
زنجیره پیشرو قهوه‌فروشی ترکیه، EspressoLab، برای واگذاری ۷۰٪ سهام خود به گروه Mair مستقر در امارات متحده عربی، قرارداد امضا کرد.
توافقی برای فروش ۷۰٪ سهام EspressoLab به شرکت سرمایه‌گذاری و استراتژی Mair Group مستقر در امارات متحده عربی حاصل شد. جزئیات مالی این قرارداد فروش اعلام نشده است.
سهام باقی‌مانده ۳۰٪ شرکت در میان سهامداران فعلی باقی می‌ماند. برای تکمیل این معامله، تأیید مراجع مربوطه در ترکیه و امارات الزامی است.
EspressoLab توسط اسات کوجاداغ تأسیس شده و در حال حاضر در ۲۳ کشور بیش از ۴۰۰ شعبه دارد.
منبع: Rûdaw
يتم بيع 70% من أسهم EspressoLab إلى مجموعة Mair الإماراتية
وقعت سلسلة القهوة التركية الرائدة EspressoLab اتفاقًا لنقل 70% من أسهمها إلى مجموعة Mair التي تتخذ من الإمارات العربية المتحدة مقراً لها.
تم التوصل إلى اتفاق لبيع 70% من أسهم EspressoLab إلى شركة Mair Group الإماراتية المتخصصة في الاستثمار والاستراتيجية. لم يتم الكشف عن التفاصيل المالية لاتفاقية البيع.
ستظل الحصة المتبقية البالغة 30% من أسهم الشركة لدى الشركاء الحاليين. ويتطلب إكمال العملية موافقة الجهات المختصة في تركيا والإمارات.
تأسست EspressoLab على يد أسات كوجاداغ، وتملك حالياً أكثر من 400 فرع في 23 دولة.
المصدر: Rûdaw