
Filistin ve Suriye İran’ı Kınıyor
Filistin ve Suriye, İran’ın Kürdistan Bölgesi’ne yönelik saldırılarını kınadı.
Filistin ve Suriye Arap Cumhuriyeti dışişleri bakanlıkları, İran’ın Kürdistan Bölgesi ve bölgedeki diğer bazı ülkelere yönelik gerçekleştirdiği saldırıları sert bir dille kınadı. Yapılan açıklamalarda, söz konusu saldırıların uluslararası hukukun ihlali olduğu vurgulandı.
Filistin Dışişleri Bakanlığı, Kürdistan Bölgesi'ni hedef alan saldırıları en sert şekilde kınadı. Açıklamada, bu saldırıların Irak Cumhuriyeti’nin egemenliğinin ve uluslararası hukukun açık bir ihlali olduğu belirtildi. Filistin, Irak ve Kürdistan Bölgesi ile tam dayanışma içinde olduğunu açıkladı.
Suriye Dışişleri Bakanlığı da benzer bir açıklama yayımlayarak; İran’ın Kuveyt, Umman, Bahreyn, Ürdün Krallığı ve Kürdistan Bölgesi topraklarına yönelik tekrarlanan saldırılarını kınadı. Açıklamada, bu saldırılarda insansız hava araçları (İHA) ve füzelerin kullanıldığına dikkat çekilerek, bu durumun devletlerin egemenliğinin mutlak bir ihlali ve bölge güvenliğine yönelik doğrudan bir tehdit olduğu belirtildi.
Kaynak: Kurdistan24
Palestine and Syria Condemn Iran
Palestine and Syria have condemned Iran's attacks on the Kurdistan Region.
The foreign ministries of Palestine and the Syrian Arab Republic have strongly condemned Iran's attacks on the Kurdistan Region and some other countries in the region. The statements emphasized that these attacks are a violation of international law.
The Palestinian Ministry of Foreign Affairs strongly condemned the attacks targeting the Kurdistan Region. The statement noted that these attacks are a clear violation of the sovereignty of the Republic of Iraq and international law. Palestine announced that it stands in full solidarity with Iraq and the Kurdistan Region.
The Syrian Ministry of Foreign Affairs also issued a similar statement, condemning Iran's repeated attacks on the territories of Kuwait, Oman, Bahrain, the Kingdom of Jordan, and the Kurdistan Region. The statement pointed out that drones and missiles were used in these attacks, and this situation is an absolute violation of the sovereignty of states and a direct threat to regional security.
Source: Kurdistan24
فلسطین و سوریه ایران را محکوم میکنند
فلسطین و سوریه حملات ایران به کردستان را محکوم کردند.
وزارتهای خارجه فلسطین و جمهوری عربی سوریه، حملات ایران به کردستان و برخی دیگر از کشورهای منطقه را به شدت محکوم کردند. در بیانیههای منتشر شده، تاکید شده است که این حملات نقض قوانین بینالمللی است.
وزارت خارجه فلسطین، حملات به کردستان را به شدت محکوم کرد. در این بیانیه، تاکید شده است که این حملات، نقض آشکار حاکمیت جمهوری عراق و قوانین بینالمللی است. فلسطین اعلام کرد که با عراق و کردستان کاملا همبستگی دارد.
وزارت خارجه سوریه نیز بیانیهای مشابه منتشر کرد و حملات مکرر ایران به خاک کشورهای کویت، عمان، بحرین، اردن و کردستان را محکوم کرد. در این بیانیه، به استفاده از پهپادها و موشکها در این حملات اشاره شده است و تاکید شده است که این situación، نقض مطلق حاکمیت دولتها و تهدید مستقیم برای امنیت منطقه است.
منبع: Kurdistan24
فلسطين وسوريا تدندان إيران
فلسطين وسوريا تدندان هجمات إيران على إقليم كردستان.
أقسام الخارجية في فلسطين وسوريا العربية أدانت بشدة الهجمات التي نفذتها إيران على إقليم كردستان وبعض الدول الأخرى في المنطقة. وأكدت التصريحات أن هذه الهجمات تمثل انتهاكًا للقانون الدولي.
وزارة الخارجية الفلسطينية أدانت بأشد العبارات الهجمات الموجهة إلى إقليم كردستان. وأوضحت أن هذه الهجمات تمثل انتهاكًا صريحًا لسيادة جمهورية العراق والقانون الدولي. وأعلنت فلسطين تضامنها الكامل مع العراق وإقليم كردستان.
وزارة الخارجية السورية نشرت بيانًا مماثلًا أدانت فيه الهجمات المتكررة التي شنتها إيران على أراضي الكويت وعمان والبحرين والمملكة الأردنية وإقليم كردستان. وأشارت التصريحات إلى استخدام طائرات بدون طيار وصواريخ في هذه الهجمات، معتبرةً ذلك انتهاكًا مطلقًا لسيادة الدول وتهديدًا مباشرًا لأمن المنطقة.
المصدر: Kurdistan24